أضف إلى القائمة

الفصل 295 — طريقة التعامل

سنوات الخفقان صفحة 2 من 2

«اذهب إلى أملاكي الخاصة في إفريقيا، لكنني لن أوكّل إليك أيّ منصب، فلتعتبرها تقاعدًا وراحة للشيخوخة، ويمكن لدونغ هوا بعد ذلك أن يزورك كثيرًا.» كان يانغ تسه قد رتّب لتيان لونغ مكانًا مناسبًا منذ زمن.

ويبدو الآن أنّ بلاد إكس في إفريقيا هي المكان الأمثل لتيان لونغ؛ فآل سون لا يمكنهم قطعًا أن يستمروا في استخدامه، وبدلًا من أن يبقى شوكة في عيونهم، فإبعاده إلى مسافة أقصى خير.

هناك أملاك يانغ جوّهوان الخاصة الخالصة، فلا خشية من أن يدبّر تيان لونغ أيّ شيء، فضلًا عن أنه لن يُوكّل إليه أيّ منصب، ولا بدّ أن تيان لونغ نفسه يدرك أنه إنما يذهب إلى هناك ليأكل ويشرب ويلهو ويستريح.

وبالطبع لن يبخسه يانغ شوه شيان حقه، فذاك المكان سيقام ليصير منتجعًا عالميًا، وهناك يستطيع تيان لونغ أن يتنعّم ما شاء، غير أنه لن يُمنح بعد ذلك أيّ سلطة.

أدرك تيان لونغ ذلك بالطبع، فما يانغ تسه إلا دافعه إلى الراحة، لكن هذا كان خير النتائج؛ فقد ظنّ أنّ عقوبة الموت لا مفرّ منها وأنّ العقوبة الأهون لا بدّ منها، وأنّ يانغ تسه سيرسله للعمل الشاق، فلمّا سمع النصف الأول من الجملة اعتراه توتر طويل، ولمّا سمع النصف الثاني أحسّ كأنّ فرحًا هبط عليه من السماء؛ فهو قد بلغ من العمر عتيًّا، وما دام يانغ مو يي قد أراد أن يخلفه تيان يان في تجارة آل سون في دونغ هاي، فلم يبقَ له ما يعمله فعلًا، ولا بأس بالتقاعد المبكر.

«هذا ما أتمناه!» قال تيان لونغ من غير تلعثم.

حتى تيان يان كاد يطير فرحًا، لأنّ يانغ مين لان كان في معاملته لتيان لونغ متسامحًا إلى حدّ بعيد؛ لم يمسّه بسوء فحسب، بل أرسله إلى بلاد تشاو تشوو ليتنعّم كالسادة في عطلة.

«يا زعيمي… شكرًا لك!» تنفّس تيان يان بعمق ونظر إلى يانغ تسه بامتنان، لكنه لم يقل تلك الكلمات الرقيقة، فكل شيء في القلب لا يُنطق. عرف تيان يان أنّ يانغ تسن بين إنما فعل ذلك مراعاةً لكرامته.

«وأيّ شكر هذا؟» لوّح يانغ تسه بيده: «فلترحل غدًا، وسأرتّب لك كل شيء.»

أومأ تيان لونغ برأسه صامتًا.

«دونغ هوا، ابقَ الليلة هنا لتؤنس أباك، وسأطلب من تشانغ جين قوه أن يعدّ بعض الشراب والطعام، فتتحدثا على راحتكما.» ربت يانغ تسه على كتف تيان يان وهو يقول.

أومأ تيان يان برأسه وقال: «فهمت، يا زعيمي، فلتطمئن.»

خرج يانغ تسه من الغرفة مرة أخرى، تاركًا المكان لأبٍ وابنه من آل تيان، وسار نحو غرفة سون لين. لم يكن يانغ تسه قد شاور سون لين في أمر معاقبة تيان لونغ، فلزمه الآن أن يطلعه عليه، فسون لين في النهاية من كبار آل يانغ جوّهوان.

فتح الباب ودخل، فسمع ضحكة سون لين الجليّة، ونظر إلى انبساطه في الحديث فعرف أنّ نفسه قد عادت إليها صفاؤها التام، وخرج من ظلّ مزاجه السابق.

«عمّ سون، ما الذي يسرّك هكذا؟» دخل يانغ هينغ يه الغرفة وهو يقول ذلك في سيره.

«يانغ تسه، لقد جئت!» نهض سون لين بحرارة مستقبلًا يانغ تسه، وهو يقول في خطوه: «هذه المرة كلها بفضلك، ولولا ذلك لما عرفنا إلى متى كنا سنُحتجز!»

كان موقف سون لين مما أدهش يانغ مو يي وأخجله؛ فمع أنّ يانغ تسه هو من أنقذه هذه المرة، فإنّ سون لين في كل الأحوال من كبار آل يانغ جوّهوان، وهذه حقيقة لا تتغيّر، فشكره بنفسه إنما هو، بأيّ حال، تأكيد لآل يانغ جوّهوان.

«عمّ سون، هذا ما يجب عليّ فعله.» قال يانغ تسه ضاحكًا على عجل: «واجبي أن أبذل كل جهدي، عقلًا وشرعًا.»

وهنا نظر يانغ يان جو إلى سون جيه، فرآها تنظر إليه مبتسمة، فغمز لها بعينه، فقوبل بنظرة استنكار منها.

لا بدّ أنّ سون جيه ظنّت أنه يتفاخر عليها؟ لكن يانغ شوه شيان لم يبالِ بما فكّرت؛ فبعد هذه المرة، لعلّ سون جيه لن تعود إلى موقفها المائع ذاك تجاهه.

«نعم، صحيح، كلكم أهل بيت واحد!» ضحك سون لين ضحكة صافية، ثم تذكّر بعد ضحكه أمر تيان لونغ فسأل: «بالمناسبة، يا يانغ تسه، كيف تريد أن تعالج أمر تيان لونغ؟»

«عمّ سون، هذا أيضًا ما أريد أن أتحدث فيه معك.» وأشار يانغ تسه بيده إشارة دعوة: «فلندخل الغرفة الداخلية لنتكلم.»

أومأ سون لين برأسه، وهو يعلم أنّ ليانغ تسه أمرًا مهمًّا يقوله له، فدخلا معًا المكتب في الجناح الداخلي، وهو مكتب كان تيان لونغ قد أعدّه لنفسه، فإذا به يصير مكانًا يتشاور فيه يانغ تسه وسون لين.

أما سون جيه فلم يعجبها ذلك، وأطلقت أنفاسها باستنكار، إذ يبدو أنها غير راضية لأنّ يانغ تسه لم يسعَ إليها بل ذهب مباشرة إلى أبيها ليتكلم في الأمر؛ غير أنّ هذا ليس أوان عواطف الصغار، فغضب سون جيه لا سبيل إلا إلى تركه يبرد أولًا، وياانغ تسه تجاهله كأنه لم يرَ.

بعد أن دخل يانغ تسه وسون لين المكتب وأُغلق الباب جيدًا، قال يانغ تسه: «عمّ سون، تفضّل بالجلوس.» قال سون لين: «يانغ تسه، إنك جئتني لتتحدث في أمر تيان لونغ، أليس كذلك؟» كان سون لين فطِنًا، فحدس مقصد يانغ جوّهوان من فوره.

أومأ يانغ يوي تينغ برأسه وتنفّس تنفّسًا خفيفًا ثم قال: «عمّ سون، حدسك صحيح، جئتك فعلًا من أجل أمر تيان لونغ.»

لم يعتريه عجب، بل جلس على الأريكة وقال: «إذن، كيف تريد أن تعالجه؟»

«أن أصفح عنه.» قال يانغ تسه من غير تلجلج، بل بصراحة مباشرة.

«تصفح عنه؟» ذُهل سون لين، إذ لم يتوقع أن يختار يانغ تسه هذا الاختيار: «ولن تحاسبه على فعلته؟»

«لا أنوي أن أحاسبه.» قال يانغ تسه بحزم: «ولذا لزم أن أطلعك على الأمر.» ابتسم سون لين في نفسه بمرارة قائلًا: قد اتخذت قرارك، فما جدوى أن تطلعني عليه؟ غير أنه هو قد أُنقذ على يد يانغ تسه، وتيان لونغ هو أيضًا من قبض عليه يانغ تسه، فحقًّا لم يكن لسون لين أن يتدخل!

وبتواضع، هو يعتزّ بكونه من كبار آل يانغ جوّهوان، ولذا يحيطه يانغ تسه ران بالاحترام؛ غير أنه إن دُقّق النظر، فما يملكه يانغ تسه من ثروة ومكانة اليوم ليس بأدنى من مكانته!

فمع أنّ في نفس سون لين شيئًا من الضيق لأنّ تيان لونغ نجا بلا عقاب، لم يُظهر ذلك، بل قال فقط: «ما دام الأمر كذلك، فلتقرّر أنت.»

«هههه، في نفس عمّ سون شيء من الضيق؟» لم يكن يانغ تسه غرًّا بعد الآن، فما أنفذ نظره؟ وله في قراءة الوجوه دربة، فلمح ضيق سون لين من فوره.

«لا، ليس الأمر كذلك…» كيف يعترف سون لين؟ فنفى على عجل.

«عمّ سون، في الحقيقة، في هذه المرة، عرفت أنّكم كنتم محتجزين بفضل أخي الصالح تيان يان، ولولا ذلك لما استطعت أن أجد تيان لونغ بهذه السرعة، ولما عرفت كثيرًا من أخباره…» كان يانغ توو عازمًا على أن يبالغ في دور تيان يان في الأمر: «فقد عرف تيان يان أنّ أباه فعل الشر ولم يرضَ أن يعينه عليه، فاختار بحزم أن ينفصل عنه، ولهذا الوفاء منه، لا بدّ أن أصفح عن تيان لونغ!»