الفصل السادس والعشرون — جميلة المدرسة الشعبية
*****
أومأ وي تشاو برأسه، فقد فهم الآن أنه أمام أحد أباطرة الترفيه، وهؤلاء الذين جمعوا ثروتهم من النوادي الليلية وقاعات الكاريوكي، لا يمكن القول إنهم جميعا، لكن كثيرا منهم لا بد أن تكون لهم صلة ما بالعالم الأسود. غير أن هذا لا غبار عليه، فمثل هذه الأماكن الترفيهية يختلط فيها الصالح بالطالح، وكثير هم من يأتون لإثارة المشاكل، ومن لا يملك ظهرا قويا لا يستطيع أن يفتحها أصلا.
»يبدو أن عائلته نافذة جدا في هذه المدينة.« ولم يشعر وي تشاو بأي خوف من تشونغ يونغليانغ بسبب ذلك. ففي نظره، سواء كان زعيما أم مديرا لشركة، فلا أحد منهم يبعث الخوف مثل العجوز في بيته.
لو أغضب العجوز وي، فإنه سيضربه حتى الموت حقا، ولن يترك له أي مجال للمقاومة.
»وما قيمة عائلته؟« مال كانغ شياوبو بفمه بازدراء، وكان واضحا أنه لا يطيق تشونغ يونغليانغ، بل يكاد يمقته: »إذا تحدثنا عن المال، فعائلة قو منغياو هي الغنية حقا، فعائلة تشونغ يونغليانغ لا تملك في هذه المدينة سوى بضعة مشاريع ترفيهية، أما عائلة قو فهي مجموعة صناعية حقيقية، ولها فروع كثيرة في أنحاء البلاد.«
كان وي تشاو قد عرف شيئا عن قوة قو بنغتشان، فإذا كانت مجموعة قو حاملة طائرات، فإن صناعات عائلة تشونغ لا يمكن تشبيهها إلا بقارب صغير. ومن الطبيعي إذن أن تنظر قو منغياو إلى ذلك المحدث النعمة تشونغ يونغليانغ بعين الاحتقار.
»يبدو أنك تعرف الكثير.« ابتسم وي تشاو.
احمر وجه كانغ شياوبو، وقال بشيء من الحرج: »معلومات قو منغياو وخلفيتها، أي فتى في مدرستنا لا يعرفها؟ لكن شين يوشو بالمقابل أكثر غموضا بعض الشيء.«
»وماذا في ذلك؟« سأل وي تشاو بفضول، فهو لم ير أهل شين يوشو من قبل، لكنه لاحظ أنها تنقل كل يوم بسيارة عائلة قو منغياو، وتتناول طعامها بعد المدرسة في بيت قو منغياو، مما جعله يظن أنها تعيش في ظل قو منغياو، لكنه بعد سماع كلام كانغ شياوبو بدأ يشعر أن الأمر ليس كذلك.
»سمعت أن جد شين يوشو كان من قدامى عهد التحرير، وأن أخاها لواء في الجيش. في الماضي، حين كنا في السنة الأولى الثانوية، كان هناك فتى يعتمد على خلفية عائلته، وحين فشل في ملاحقة شين يوشو أراد أن يستخدم أساليب دنيئة، فعلم أخوها بالأمر وضربه حتى أدخله المستشفى نصف سنة، ولم تجرؤ عائلته على التفوه بكلمة، بل ذهبت بعد ذلك إلى عائلة تشن لتقديم الاعتذار.« قال كانغ شياوبو بنبرة غامضة: »ومن هنا ترى مدى قوة خلفية شين يوشو، لكنها لا تثير المشاكل أبدا، ومع ذلك هناك كثيرون يعشقونها سرا، غير أنهم لا يجرؤون على الاعتراف بحبهم فحسب.«
قال وي تشاو في نفسه، أهذا يسمى أنها لا تثير المشاكل؟ هي قد لا تثيرها مع غيره، لكنها تتعرض له طوال اليوم، ولا يكفي أن لها عليه ممسكا في يدها، بل رأت قبل قليل موضعه ذاك... فأي أمر هذا؟
مجرد التفكير في ذلك يسبب الصداع، لكن وي تشاو لم يكن يخاف أن يأتيه أخو شين يوشو المزعوم ليسبب له المتاعب، فهو يعرف طبع شين يوشو إلى حد ما، وهذه الفتاة تبدو أكثر انفتاحا من قو منغياو بكثير، ولن تتشبث بهذه الأمور، أما قو منغياو... فلعلها صارت تكرهه أكثر؟ وأحيانا كان وي تشاو يتمنى لو كان مرافقا دراسيا لشين يوشو بدل قو منغياو، فهذه الآنسة المدللة صعبة الإرضاء حقا.
»وي تشاو، لا تقل إن قلبك مال إليهما؟« حين رأى كانغ شياوبو أن وي تشاو لا يتكلم، ربت على كتفه وسأله.
هز وي تشاو رأسه بابتسامة مرة وقال: »كيف يمكن ذلك؟ لم أفكر في هذا أبدا.« أليس المطلوب منه أن يسرق الآنسة؟ شعر وي تشاو بإحساس بالذنب لا سبب له، وكأنه خادم في بيت قديم ذهب ليسرق الآنسة...
»هاها، لكن يا صاح، إذا أردت حقا أن تلاحق إحداهن، فهناك مرشحة أخرى.« قال كانغ شياوبو بصوت خافت ونبرة غامضة.
»ومن تكون؟« سأل وي تشاو عرضا، لا لأنه مهتم بهذه الأمور، بل لأنه أراد أن يعرف أكثر عن أحوال المدرسة من فم كانغ شياوبو.
»تانغ يون من الصف التاسع في السنة الثالثة.« تنحنح كانغ شياوبو وقال: »جميلة مدرستنا الشعبية، هي جميلة جدا، لكنها مثلنا، ظروف عائلتها عادية، تلبس الزي المدرسي كل يوم ولا تتزين، ومع ذلك لا تستطيع أن تخفي جمالها.«
»تانغ يون؟« تجمد وي تشاو لحظة، فالاسم جميل حقا، لكنه لا يعرف إن كانت هي جميلة فعلا كما يقول كانغ شياوبو.
»طبعا، إذا قورنت بالأميرتين الصغيرتين قو منغياو وشين يوشو، فإن تانغ يون تبدو أقل لفتا للأنظار.« وحين تحدث كانغ شياوبو عن تانغ يون بدت نبرته متسارعة ومتحمسة بوضوح: »لكن بالمقارنة، هي أقرب إلينا مسافة.«
في مدرسة مثل الثانوية الأولى، فيها أبناء الأغنياء وفيها الطلاب الفقراء أيضا. ودون أن يشعر أحد انقسمت إلى فئتين، فأبناء الأسر الغنية الذين دخلوا بالمال يجتمعون معا، يلاحقون الحسناوات طوال اليوم ويعبثون بالحياة. وبعد التخرج يستطيعون بالمال الوفير وعلاقات عائلاتهم أن يدخلوا الجامعة التي يحلمون بها، بل وأن يسافروا للدراسة في الخارج.
أما الطلاب الفقراء فلا يكفون عن الدراسة والاجتهاد كل يوم، ليتمكنوا من دخول الجامعة التي يطمحون إليها. وهم في الغالب يحتقرون أولئك من الجيل الثاني الأغنياء الذين لا شغل لهم، وهؤلاء الأغنياء بدورهم يحتقرون أولئك الديدان الكتبية الذين لا يعرفون سوى الدراسة طوال اليوم.
لكن هذا ليس مطلقا، ففي الجيل الثاني الغني من يجتهد في الدراسة، وفي الطلاب الفقراء من يتشاجر ويخالط عالم الشوارع. غير أن الطيور على أشكالها تقع، فالرجال القلائل المحيطون بتشونغ يونغليانغ كلهم من الجيل الثاني الغني أو من أبناء المسؤولين، وظروف عائلاتهم تشبه ظروفه.
لذلك يرى كانغ شياوبو أن ملاحقة قو منغياو وشين يوشو ليست إلا حلما بعيد المنال. أما جميلة المدرسة الشعبية تانغ يون، فهي وحدها ما يمكن لأمثالهم أن تمتد إليه أيديهم.
وهو ينظر إلى ابتسامة كانغ شياوبو المفعمة بالتوقع، تنهد وي تشاو تنهيدة خفيفة. فالمدرسة ليست بريئة كما كان يتصور، بل مليئة بالمصالح والتشابكات.
»أتحبها؟« سأل وي تشاو مبتسما.
»ولا عيب في ذلك، وأنا أضمن لك أن كثيرا من فتيان المدرسة يتخذون تانغ يون معشوقة أحلامهم.« قال كانغ شياوبو مؤكدا: »يا صاح، حين تراها ستعرف أن كلامي ليس كذبا.«
أن يلاحق جميلة المدرسة الشعبية؟ اقتراح مغر حقا... لكن وي تشاو هز رأسه في النهاية، فهويته الآن ليست إلا خادما مرافقا للدراسة، فكيف يترك الآنسة الكبيرة ليصاحب الفتيات؟ حتى لو لم يقل قو بنغتشان شيئا، فإن العجوز وي لن يتركه وشأنه. لا يجوز للمرء أن يكون وضيعا، ومن الأفضل أن يبقى متواضعا.
وفضلا عن ذلك، فالوضع الآن غير واضح، وهو لم يفهم بعد ما يقصده قو بنغتشان، فهل يريد منه أن يستغل عمله ليسرق الآنسة؟ هم... حين يفكر الآن يبدو هذا محتملا جدا... فهو والآنسة الكبيرة لا قرابة بينهما، والطريقة الوحيدة لمنحها الحب هي هذه... فإذا ذهب لملاحقة جميلة شعبية ما وعلم قو بنغتشان بذلك فطرده، فماذا يفعل؟
إن ذلك راتب شهري قدره ثلاثون ألفا، ومعاملة كبار الموظفين ذوي الياقات البيضاء!
لأسرع تحديث، يرجى القراءة دون نوافذ منبثقة.