الفصل 214 — مؤامرة منتصف الليل

بحكم شبكة علاقات تشونغ فا باي في هذه المدينة كان بوسعه أن يجد بضعة أشخاص مسموعي الكلمة ليتوسطوا له، لكنه لم يفعل شيئا من ذلك! لذلك ظنت تشيو لينغ شان أن تشونغ فا باي خشي أن تجر الورطة عليه وعلى ابنه فتخلى عن الفهد الأسود.

وهي لا تدري بطبيعة الحال أن تشونغ فا باي قد توصل في الخفاء عن طريق المحامي إلى اتفاق سري مع الفهد الأسود، ولذلك يستحيل على الفهد الأسود أن ينتقم من أهل بيت تشونغ.

قال تشونغ فا باي بعد أن سمع ذلك ببرود: »أوه؟ أحقا ذلك؟ أيتها القائدة سونغ، أنا والفهد الأسود لسنا على معرفة وثيقة، فهو ليس إلا قائد فريق الأمن الذي وظفته، والآن وقد قبضتم عليه فما وظفت له محاميا إلا بدافع الإنسانية، ولم تعد تربطه بشركتنا أي صلة الآن...«

اغتاظت تشيو لينغ شان حين سمعت كلام تشونغ فا باي، فهو قد نفض عن نفسه كل علاقة بمهارة تامة، ولكن هل سيفكر الفهد الأسود على هذا النحو؟ وهل سيمتنع عن الانتقام منه؟

قالت تشيو لينغ شان وهي تكظم غيظها ببرود: »يا مدير تشونغ، ومع ذلك علي أن أنبهك إلى أن الفهد الأسود قد يأتي ليطلب الانتقام منك.«

ضحك تشونغ فا باي وقال: »ينتقم؟ ولماذا ينتقم مني؟ كنت أدفع له راتبه كل شهر مع المكافآت. أيتها القائدة سونغ، لقد بالغت في القلق، ومع ذلك أشكرك على تنبيهك، وسأكون حذرا.«

ضحكت تشيو لينغ شان ساخرة: »أما السبب فأنت تعرفه في قرارة نفسك، ولا حاجة لأن أقوله بوضوح. من الأفضل أن تستأجر حارسا مقربا يحمي ابنك على مدار الساعة، وإن احتجت إلى مساعدة الشرطة فاتصل بي في أي وقت!«

ورغم كراهية تشيو لينغ شان لتشونغ فا باي، إلا أنها بصفتها من الشرطة كان عليها أن تنبهه إلى الحفاظ على سلامته.

قال تشونغ فا باي: »حسنا، سأفعل، اطمئني. وإن بلغني أي خبر عن الفهد الأسود فسأتصل بكم في أول لحظة.«

وما إن أنهى المكالمة مع تشيو لينغ شان حتى اكفهر وجه تشونغ فا باي وعلاه الجد وقال: »يونغ ليانغ، كيف عرفت أن الفهد الأسود قد هرب؟«

فالشرطة قد اتصلت به للتو، بينما كان ابنه تشونغ يونغ ليانغ قد علم من قبل بهروب الفهد الأسود، فمن أين جاءته الأخبار...

قال تشونغ يونغ ليانغ: »يا أبي، لقد رأيت الأخ فهد، لقد جاء قبل قليل!«

قال تشونغ فا باي وقد ازداد وجهه رعبا: »لقد جاء؟ وماذا جاء يفعل؟ هل هددك؟« فقبل قليل لم يكن يفعل سوى مجاراة تشيو لينغ شان لينفي علاقته به، لكن كلام تشيو لينغ شان ظل عالقا في قلبه... فالفهد الأسود قد ينتقم حقا من ابنه.

قال تشونغ يونغ ليانغ: »يا أبي، اطمئن، فالأخ فهد ليس من ذلك النوع!« وأضاف: »لن يتعرض لنا بسوء، فالذنب له صاحب والدين له مطالب، ومن يريد التعامل معه هو وي تشاو، ولست أنا!«

دهش تشونغ فا باي قليلا وسأل: »أوه؟ وكيف عرفت؟ هل هو من أخبرك بذلك؟« ثم قال: »يونغ ليانغ، حدثني بالتفصيل، ما الذي جرى بالضبط؟«

شرح تشونغ يونغ ليانغ قائلا: »يا أبي، الأمر هكذا! كنت قبل قليل أشاهد فيلما في غرفتي، وفجأة قفز ظل أسود إلى حافة النافذة فأفزعني...«

قال تشونغ فا باي مندهشا وهو ينظر إلى ابنه في استغراب: »قفز إلى حافة النافذة؟ أتمزح؟ غرفتك في الطابق الثاني، وهذا ارتفاع يقارب عشرة أمتار...«

قال تشونغ يونغ ليانغ: »يا أبي، أنا نفسي لا أدري، لكنه قال إنه في شبابه التحق بطائفة، وعند تلك الطائفة فن يرفع قوة المرء بسرعة، وبثمن إنقاص خمس سنوات من العمر يمكن خلال شهر واحد أن يبلغ القوة ما يسمى ذروة المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء...«

صاح تشونغ فا باي: »ماذا؟ ذروة المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء؟« فتشونغ يونغ ليانغ لا يعرف معنى هذه المرتبة، لكن تشونغ فا باي لا يمكن أن يجهلها! فهو قد خاض غمار عالم الأنهار والبحيرات طويلا، ويدرك تماما ما تعنيه!

ناهيك عن المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء، فبين أصدقائه لا يوجد سوى خبير واحد بلغ لتوّه بداية الطبقة الصفراء، وهذا الرجل لا يتعامل معه إلا كند لند ولا يعمل لحسابه، ولا يمكن اللجوء إليه إلا عند الشدة...

وهذا الرجل وحده يمكن القول إنه لا يقهر في المدينة، فكيف بمن بلغ ذروة المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء، أي وجود مذهل هذا؟ أبلغ الفهد الأسود حقا هذا المستوى؟ وإن لم يدم ذلك سوى شهر واحد، فهو أمر عظيم حقا!

أومأ تشونغ يونغ ليانغ برأسه وقال: »نعم، هكذا قال.« ثم سأل: »يا أبي، هل ذروة المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء هذه قوية جدا؟«

قال تشونغ فا باي وهو يلتقط أنفاسه من الدهشة: »قوية! قوية بما لا يتصور! وماذا قال لك أيضا؟« فقد حسن الحظ أنه تودد من قبل إلى الفهد الأسود عبر المحامي وتوصل معه إلى اتفاق، وإلا فبعد خروج الفهد الأسود لكان أول من ينتقم منه ومن ابنه تشونغ يونغ ليانغ!

قال تشونغ يونغ ليانغ: »قال إنه يريد الانتقام من وي تشاو، وبعد الانتقام يحتاج إلى مبلغ للهرب، وقد وعدته بذلك!« وأضاف: »يا أبي، قلت له إن الدفعة الأولى يمكن أن تكون مليونا، ألن تلومني على تصرفي من تلقاء نفسي؟«

قال تشونغ فا باي: »لقد أحسنت التصرف!« وأضاف: »المليون لا يعني شيئا لعائلتنا، أعطه إياه، وإن أراد الهرب فلا بأس بإعطائه مليونين! أما انتقامه من وي تشاو هذا فلا تشترك فيه أنت...«

قال تشونغ يونغ ليانغ مبالغا: »يا أبي، أنا أيضا أكره وي تشاو! أنت لا تدري كم ذلك الفتى متغطرس، ففي الصف وقت الظهيرة كنت جالسا بجانب غو منغ ياو أتحدث معها، لكن وي تشاو زعم أن جلوسي في ممر الصف يعيق طريقه، فركلني ركلة قلبتني على ظهري، وما زال جسدي يؤلمني حتى الآن!« وأضاف: »هذا الفتى هو العقبة في طريقي إلى غو منغ ياو، ولا بد من إزالته.«

أومأ تشونغ فا باي برأسه وقال: »أوه؟ إذا كان الأمر كذلك فلا تشترك علنا، بل أرشد الفهد الأسود في الخفاء.« ثم قال: »يونغ ليانغ، لقد كبرت، ومن خلال ما فعلته قبل قليل لن أطيل عليك الكلام، فما تراه صوابا فافعله!«

أومأ تشونغ يونغ ليانغ برأسه وقال: »شكرا يا أبي!« ثم قال: »بالمناسبة يا أبي، سبعمئة ألف تشانغ ناي باو قد أعطيتها له...«

قال تشونغ فا باي دون أسف: »نعم، هذا الرجل يمكن أن يعمل لحسابك فيما بعد، فسبعمئة ألف لشراء تابع مخلص صفقة رابحة!«

وفي المساء أخذ تشونغ يونغ ليانغ يفكر في كيفية التعامل مع وي تشاو، فقد كان في الأصل يريد التخلص منه بأسرع وقت، وكان يتمنى لو صدمته سيارة في الصباح.

لكنه الآن بعد أن رأى الفنون القتالية المذهلة للأخ فهد، وخاصة بعد سماعه مديح أبيه لخبراء ذروة المرحلة المتأخرة من الطبقة الصفراء، أخذت الأفكار تتحرك في قلبه.

وفكرة قتله وي تشاو مباشرة أخذت تتحول إلى جنون أشد! فلا يجوز أن يموت وي تشاو هكذا بسهولة، بل يجب أن يذوق العذاب قبل أن يموت! وإلا فلن يشفى الغليل! فهذا الشيء قد أذله أيما إذلال، وأسقط هيبته في المدرسة إلى الحضيض، فالأخ الثالث من الأشرار الأربعة في المدرسة الذي كان يوما في غاية المهابة صار اليوم موضع سخرية الناس من وراء ظهره...

إن لم يثأر لهذه الضغينة فلن يكون إنسانا! ولا بد أن يموت وي تشاو في العذاب! وقبض تشونغ يونغ ليانغ على قبضته...