الفصل 218 — أُصيب بالذهول بعضَ الشيء

»الآن وقد مُنحَ جناحٌ واحدٌ لغيركم، فلن يجديكم أن تبحثوا عن أحد. وحتى لو وجدتم من داخل المستشفى، فحين يسمع أنّ الجناحَ الذي مُنح سابقًا كان أيضًا لشخصٍ من الداخل، فلن يُقدمَ على انتزاعه قسرًا؛ أليس ذلك ممّا يُعرّضه لإغضاب الناس؟«

»آلو؟ هل الأستاذ غوان؟ أنا وي تشاو.« وكان وي تشاو يسعى بطبيعة الحال إلى غوان شيويه مين! فغوان شيويه مين هو عميدُ كلية الطب الصيني في جامعة سونغشان للطب والصيدلة، ومستشفى الشعب الأول مستشفىً ملحقٌ بالجامعة؛ فسواءٌ في شؤون الأفراد أو في منح الرتب العلمية، كان على المستشفى أن يسير وفق أوامر قيادة الجامعة!

وكان وي تشاو قد عرف ذلك من حديثه مع غوان شيويه مين في ذلك اليوم. ومن هو غوان شيويه مين؟ إنه عميدُ كلية الطب الصيني، وأقسامُ الطب الصيني في المستشفى كلّها خاضعةٌ لإدارته؛ وحتى وإن لم يكن قسمُ الإقامة تابعًا له، فما عليه إلا أن يتصل بمدير المستشفى فيحصل على جناحٍ بأمرٍ يسير.

»آه، سيد وي! ما الذي حدا بك إلى تذكّر هذا العجوز والاتصال بي؟« لقد بدا غوان شيويه مين سعيدًا بسماع صوت وي تشاو. فبعد اتصال الأمس، ها هو يتصل اليوم؛ وكان غوان شيويه مين أصلًا يرغب في تقوية العلاقة معه.

»الأمر كذلك يا أستاذ غوان؛ أنا في مستشفى الشعب الأول، وقد نزل هنا صديقٌ لي، فأردنا أن ندفع مالًا مقابل نقله إلى جناحٍ فاخر، ونحن من حضرَ أولًا؛ إلا أنّ رئيس قسم الإقامة منح الجناحَ لأحد معارفه.« ولم يُضف وي تشاو أيّ مبالغة، بل روى له ما حدث معه بصدق.

»هههه، عرفتُ. سأتصل فورًا بالعجوز تشين – أي مدير المستشفى – وسأردّ إليك الخبر بعد قليل!« قال غوان شيويه مين مبتسمًا.

ولو كان المتصلُ شخصًا آخر غير وي تشاو، لما كان غوان شيويه مين ليهبَّ للمساعدة إطلاقًا؛ لأن وي تشاو قد بيّن له أن رئيس قسم الإقامة منح الجناحَ لأحد معارفه، وهذا من القواعد الضمنية التي يتفاهم عليها الطرفان بصمتٍ؛ ولن يكلّف غوان شيويه مين نفسَه مشقّةَ ملاحقة أحدٍ بسبب تافهٍ كهذا.

فلو فعل ذلك، لبدا عميدُ كلية الطب الصيني ذو المكانة الرفيعة كشخصٍ يحاسِبُ الناسَ أشدَّ المحاسبة على صغائر الأمور. لكن ليس هذا لبَّ المسألة؛ فالمشكلة الجوهرية تكمن في أنّ المستشفى، على الرغم من كونه ملحقًا بالجامعة، قائمٌ بشراكةٍ مع إحدى الشركات، وابنُ غوان شيويه مين هو أحدُ المساهمين فيه!

لذلك كان من الأصعب على غوان شيويه مين أن يتدخّل في شؤون المستشفى كيفما اتُّفق؛ فمكالمةٌ واحدةٌ منه قد تثير زوبعةً عاتية.

غير أنّ المسألة مختلفةٌ حين يتقدم بها وي تشاو؛ فهذا الصديقُ الذي يجمعه به ما يجمع الأستاذَ بتلميذه وما يجمع الصديقَ بصديقه، رغمَ فارق السنِّ، يهتمُّ غوان شيويه مين بشؤونه أيَّما اهتمام.

وأغلق الهاتفَ مع وي تشاو، ثم عاد فاتصل بمدير المستشفى العجوزِ تشين.

كان رئيسُ قسم الإقامة يراقبُ وي تشاو بابتسامةٍ ساخرةٍ وهو يجري مكالمته، لكنه فجأةً سمع وي تشاو يذكر عبارة «الأستاذ غوان»؛ فتجمّد لحظةً وهو يتساءل: من يكون هذا الأستاذ غوان؟ غير أنّ عرقًا باردًا سرعان ما انفجر من جبينه!

ومن هو الشخص الذي له صلةٌ بهذا المستشفى ويُدعى «الأستاذ غوان»؟ أليس هو غوان شيويه مين، عميدُ كلية الطب الصيني في جامعة الطب والصيدلة؟ وما إن وصل إلى هذا الفكر حتى تجمّدت ملامحُ رئيس قسم الإقامة؛ فما شأنُ غوان شيويه مين؟

مديرُ المستشفى نفسِه يُجلّه، وابنُه أحدُ مساهمي المستشفى؛ فإذا أَراد أن يُنزل برئيس قسم إقامةٍ صغيرٍ مثله عقابًا، أليس ذلك في غاية السهولة؟

غير أنّ جوهرَ الأمر أنّه مظلومٌ؛ فلماذا امتنع عن إعطاء كانغ الجناحَ؟ لأن الطبيب الذي جاء قبل قليل كان قد اتصل به سلفًا وطلب إليه أن يحجز له جناحًا؛ وكلُّ ما في الأمر أن كانغ جاء في الفجوة الزمنية قبل وصول ذلك الطبيب!

وإن أردتَ أن تحتكم إلى قاعدة الأولوية، فذلك الطبيبُ هو الذي بادر بالاتصال أولًا! لكنّ الذنب كلَّ الذنب على رئيسِ القسم لأنه لم يوضح الأمرَ لكانغ؛ فلو شرح له طبيعةَ الأمر، لما وصلت الحالُ إلى هذه الدرجة، أليس كذلك؟

عندئذٍ نهض رئيسُ قسم الإقامة من فوره وقال بتبرُّمٍ وحرَجٍ: »يا أخي الصغير، لماذا تُكلِّف العميدَ غوان عناءَ هذا الأمر؟ في الحقيقة، لا بد لي من توضيح بعض الأمور. إن الطبيب الذي جاء سابقًا ليطلب جناحًا لم يكن أمرُه كما تظنّ من أنّ الحضورَ كان أسبقَ؛ بل إنه كان قد اتصل بي من قبل، ولهذا خصّصتُ له الجناحَ وأخبرتُ ذلك الشابَّ أنه لا يوجد جناحٌ شاغرٌ.«

»أتعتقد أنني سأصدّقك وتقول هذا الآن؟« لم يكترث وي تشاو بما إذا كان كلامه حقًّا أم باطلًا، ولم تكن لديه رغبةٌ في الاستماع إلى تبريراتِه. وحتى لو كان صادقًا، فأين كان هذا الكلام من أول الأمر؟

خُنِسَ رئيسُ قسم الإقامة، واحمرّت شيخوختُه خجلًا، وحاول أن يقول شيئًا؛ لكنّ رنينَ الهاتفِ على المكتب انفجر فجأةً بحدةٍ، فارتجف قلبُه، وأسرع متذللًا ليرفع السماعة، فقد خمّن من يكون على الخط.

وبالفعل، بعد أن رأى اسمَ المتصل، ازداد تذللًا وتضرعًا: »أيها المدير تشين... هل تطلبني؟«

غير أنّ رئيسَ قسم الإقامة ما إن أتمّ جملته حتى انهال عليه صوتُ زئيرٍ من الطرف الآخر؛ فأخذ يردّد »نعم، نعم« دون توقف، وما إن همّ بتقديم تفسيره حتى أغلق الخط.

وضع رئيسُ قسم الإقامة السماعةَ وهو كئيب، لكن ما إن التفت إلى وي تشاو حتى علت وجهَه ابتسامةٌ أشدُّ إشراقًا من ذي قبل: »عذرًا يا أخي الصغير، سآمر على الفور بإخلاء الجناح لكم!«

كان رئيسُ قسم الإقامة قد حسم أمرَه: إذا أساء إلى ذلك الطبيب فالإساءةُ قد وقعت، فلتقع؛ أما إذا أغضب غوان شيويه مين والمدير تشين، فلا مستقبلَ له بعد اليوم في هذا المستشفى، فليجمع أغراضه ويغادر في أسرع وقت.

كان يندم في قرارة نفسهِ لأنه نظر إلى الناس نظرةَ ازدراءٍ، لكنه لا حيلةَ له. أما كانغ، الواقفُ بجانب وي تشاو، فكانت روحُه تتمدّدُ ارتياحًا، إذ تبدّد غضبُه السابقُ في لمح البصر، وأخذ يرمق رئيسَ قسم الإقامة، بابتسامةِ السخرية، ووجهَه الممتلِئِ تملّقًا وذلًّا.

لما رأى رئيسُ قسم الإقامة ابتسامةَ كانغ، اجتمع في صدره الحرجُ والسخطُ: أيلذُّ لك أن تُريَني أنّك خروفٌ وأنت ذئبٌ كامن؟ أيمتعُك أن تُطلقَ لنفسك العنانَ في التباهي؟ صديقُك يعرف غوان شيويه مين، ومع ذلك ظللتَ تلحّ عليّ وتتوسل إليّ بلا نهاية من أجل جناحٍ فاخر؟ أليس ذلك حُلّه في مكالمةٍ واحدة؟

غير أنّ التفكيرَ شيءٌ والواقعَ شيءٌ آخر؛ فقد اضطرّ إلى المجاملة بابتسامةٍ ذلول: »تفضّلوا معي أيها السادة، سآمر الآن بتجهيز الجناح!«

وجّهت تانغ يون إلى وي تشاو نظرةً عميقة؛ فهذا الرجل، حيثما حلّ، لا تكاد تعجزُه أيُّ ورطة! ووسائلُه متعددةٌ؛ فتارةً يعتمد على القوة، وتارةً على العلاقات. هزّت تانغ يون رأسَها، وضغطت على صدغيها بأصابعها لتهدئة نفسها، محاولةً ألا تفكر في أمر وي تشاو.

وعندما خرج وي تشاو من غرفة رئيس قسم الإقامة، صادف أن رأى غوان شين تتردد وتنظر يمينًا ويسارًا؛ فاستغرب قليلًا ولوّح إليها: »يا غوان شين، أنا هنا!«

حين سمع رئيسُ قسم الإقامة نداءَ وي تشاو، اسودّت الدنيا في عينيه وكاد يهوي على الأرض؛ أأنت تعرف غوان شين أيضًا؟ فما الذي دهاك لتتصل بالهاتف؟ لو أرسلتَ غوان شين وحدَها إلى هنا لتخاطبني، لكان أبلغَ أثرًا من ذلك الطبيب الذي جاء قبلك!

تحديثاتٌ أسرع، وقراءةٌ بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا.