الفصل 396 — كيف تقابل الإحسان بالإساءة؟ »أنت...« سو تاي تساو يشتعل غيظا، ما دمت قادرا على وقف النزيف فلماذا لم تقل مبكرا؟ انتظرت حتى غادر سو تاي وي منذ برهة ثم تكلمت، أليس هذا تعمدا منك فحسب؟
ومن الواضح أنه قد فات الأوان للحاق بسو تاي وي الآن، فقد خرج مسرعا، ولا بد أنه الآن في سيارة أجرة، ولم يبق إلا الدعاء بأن يصل إلى المستشفى سالما معافى.
»هه، كلام الأخ لين صحيح أيضا، لقد أفرطنا جميعا في الشراب ونسينا هذا الأمر!« غمز آن جيان ون لسو تاي تساو بعينه، مشيرا إليه ألا يتهور.
عندها فقط كف سو تاي وي عن مواصلة الكلام، وأخذ نفسا عميقا ليهدئ من روعه.
»سأذهب إلى الحمام لأفرغ ما في جوفي، ثم نعود ونواصل.« نهض وي تشاو واقفا، وهذه المرة لم يختر مغادرة الغرفة الخاصة، بل دخل مباشرة إلى الحمام الداخلي فيها.
فقد شرب من قبل زجاجات كثيرة، ولو كانت ماء لوجب عليه الذهاب إلى المرحاض.
»يا أخ آن، لا تسامح هذا الصغير بسهولة!« وبعد أن دخل وي تشاو الحمام، خفض سو تاي تساو صوته وقال: »لقد تسبب لتاي وي في نزيف المعدة، ويجب أن أجعله يدفع الثمن!«
أومأ آن جيان ون برأسه: »نفذ الخطة الثانية! اذهب وأخبر النادل، مهما حدث في الغرفة الخاصة بعد قليل، فلا يفتح الباب!«
»هيهي! لطالما قلت ما أجمل أن نستعمل هذه الحيلة!« ما إن سمع سو تاي تساو ذلك حتى فرح فرحا شديدا، وخرج مسرعا ليلقن النادل بضع كلمات.
أما آن جيان ون فاتصل بسائقه، ولم يقل سوى جملة واحدة: »اصعد بالدمية القابلة للنفخ التي جهزناها من قبل!«
»هل هذا الأمر مضمون؟ وهل له مفعول؟« وعندما حانت اللحظة، عاد القلق يساور سو تاي تساو.
»ينبغي أن يكون له مفعول!« قال آن جيان ون: »أعطانيه الأخ تسي هوا، ولن تكون فيه مشكلة! قال إنه أحدث عقار، ويسمى ‹الذي لا يقهر لثماني مرات›!«
وبينما يقول ذلك، سكب آن جيان ون ثلاثة أكواب من النبيذ الأحمر، ثم نثر كيسا من المسحوق في الكوب الموضوع أمام وي تشاو.
»هذا جيد، كاكا، هذه المرة سنلهو كثيرا...« كتم سو تاي وي صوته قدر الإمكان، كيلا يعلو ضحكه فيلفت انتباه وي تشاو في الحمام: »ما بال هذا الرجل يبطئ هكذا في التبول، ألعله يقضي حاجة كبيرة؟ أنا أيضا أريد أن أفرغ جوفي، فقد أفرطت في الشراب قبل قليل!«
»بكلامك هذا، اشتقت أنا أيضا إلى التبول...« قطب آن جيان ون حاجبيه أيضا، وتساءل في نفسه لماذا يتباطأ وي تشاو هكذا؟
والحقيقة أن وي تشاو كان قد رفع سرواله منذ زمن، وما بقاؤه في الحمام إلا ليتنصت على ما يقوله آن جيان ون وسو تاي وي، ومرت على وجهه ابتسامة باردة، فهذان الشيئان لم ييأسا بعد حقا، وما زالا يريدان اللعب بحيل جديدة!
دمية قابلة للنفخ؟ إن آن جيان ون هذا خبيث حقا إلى هذا الحد!
دفع وي تشاو باب الحمام، وتظاهر بأنه لا يعلم شيئا، ولوح لآن جيان ون وسو تاي تساو معتذرا: »عذرا عذرا! لقد أفرطت في الشراب، فامتلأ جوفي بالماء، وطال بي الوقت، هل انتظرتمان طويلا؟«
»لا بأس، سنذهب نحن أيضا إلى الحمام!« كان آن جيان ون وسو تاي تساو على وشك الانفجار من الحصر، فنهضا بسرعة وركضا إلى الحمام.
ابتسم وي تشاو ابتسامة باردة، فلو لم يكونا محصورين بالبول، لظل في الحمام حتى يجعلهما محصورين، ولو كلفه ذلك مزيدا من المماطلة.
نظر وي تشاو إلى أكواب النبيذ الأحمر الثلاثة على الطاولة، ثم ابتسم، وسكب بسرعة أحد الكوبين الموضوعين أمام آن جيان ون وسو تاي تساو في زاوية الجدار، وأخذ الكوب الآخر ووضعه أمام نفسه.
وبعد أن فرغ من كل ذلك، أخذ وي تشاو الكوب الذي عبث به آن جيان ون، وسكب نصفه في الكوب الفارغ قبل قليل، ثم ملأ الكوبين النصفين المشبوهين حتى امتلآ، وعندها فقط عاد وجلس في مقعده.
بعد قليل، خرج آن جيان ون وسو تاي تساو من الحمام، فرأيا وي تشاو يعبث بهاتفه هناك، فظنا أنه سيصور مجددا، لكنهما سمعاه يقول: »لنشرب قليلا بعد، ثم نتعجل في الأكل، فالآنسة غو اتصلت بي قبل قليل وطلبت مني العودة سريعا!«
»أوه؟« تبادل آن جيان ون وسو تاي تساو النظرات، فامتلآ فرحا في الحال! ولفرحهما معنيان، أحدهما أنهما كانا يفكران كيف يقنعان وي تشاو بشرب كوب من النبيذ الأحمر، فإذا به يبادر بنفسه ويحل المشكلة! والآخر أن وي تشاو حين تلقى المكالمة في الغرفة الخاصة قبل قليل، لم يسمعا هما في الحمام شيئا على الإطلاق! وهذا يدل على أنه حين كانا يتحدثان في الغرفة الخاصة، كان وي تشاو في الحمام لا يسمع شيئا بالمثل! وهكذا لا خوف من انكشاف الخطة!
»حسنا، فليكن ذلك، لقد سكبت قبل قليل ثلاثة أكواب من النبيذ الأحمر، وما دام الأخ لين يقول هذا، فلنجعلها الكأس الأخيرة!« رفع سو تاي تساو الكأس أمامه مبتسما: »سأشربها أولا عن آخرها!«
»حسنا، فلتكن الكأس الأخيرة!« أومأ وي تشاو برأسه، وأمسك هو أيضا بالكأس أمامه.
وفرح آن جيان ون أيضا فرحا شديدا، فشرب الثلاثة كل منهم كأسه عن آخرها في جرعة واحدة، واستعدوا للبدء في الأكل.
»أنا... ما بالي أشعر بهذه الحرارة؟ وأشعر بدوار أيضا؟« وبعد أن تناول لقمتين من الطعام، أمسك وي تشاو جبهته فجأة وقال. وفي الحقيقة هو نفسه لا يعرف كيف يكون شكل مفعول ما يسمى ‹الذي لا يقهر لثماني مرات› حين يظهر، لكنه على يقين أنه لن يكون بهذه السرعة.
»هاها!« ما إن سمع آن جيان ون كلام وي تشاو حتى ضحك في الحال، فقد وقع وي تشاو في الفخ، وهذه المرة لم يعد يخافه، فحتى لو تمزق قناع الود فلا بأس! وفعلا، فإن أعراض وي تشاو الآن تشبه تماما ما أخبره به لي تسي هوا، ويبدو أن مفعول الدواء قد بدأ!
»أنت... ما الذي يضحكك؟« سأل وي تشاو بشيء من الاستغراب.
»هاها، وي تشاو، ألا تعلم؟ لقد أصابك عقار مهيج يسمى ‹الذي لا يقهر لثماني مرات›، وقد بدأ مفعوله فيك الآن، وعما قليل ستفقد عقلك!« ضحك آن جيان ون ضحكا عاليا: »لقد وضعت لك الدواء في النبيذ الأحمر الذي شربته قبل قليل!«
»أنت... لماذا فعلت هذا؟« نظر وي تشاو إلى آن جيان ون بشيء من الغضب.
»لماذا؟ هه، ما دمت متشوقا إلى معرفة السبب، فسأخبرك!« قال آن جيان ون: »في المرة الماضية تسببت في ضربنا، وكنا في هذه المرة ننوي أن نشرب حتى ندخلك المستشفى، لكننا لم نتوقع أن تكون بهذه القدرة على الشراب، فأدخلت سو تاي وي المستشفى بدلا منك!«
»لقد تسببت لأخي في ثقب المعدة، فكيف أسامحك؟« تابع سو تاي تساو قائلا: »وي تشاو، مفعول الدواء فيك سيشتد أكثر فأكثر بعد قليل، وإن لم تنفس عن نفسك ستتعذب كثيرا، لكن لا تقلق، فقد جهزت لك أنا والأخ آن دمية قابلة للنفخ، انظر كم فكرنا في الأمر بترو!«
»أنتم...« حدق وي تشاو بعينين واسعتين، ونظر إلى آن جيان ون وسو تاي تساو بدهشة لا تصدق: »كيف تعاملانني هكذا؟ آن جيان ون، لقد أنقذت حياتك، فبدلا من أن ترد الجميل، رحت تبتكر الحيل لإيذائي، كيف تقابل الإحسان بالإساءة؟«
»وماذا في ذلك؟ من الذي جعلك لا توضح الأمر من قبل، فأنا أحب غو منغ ياو، وأنت تظاهرت بأنك حبيبها، فإيذائي لك ليس إلا جزاء تستحقه، وأنت من جلبه لنفسك!« زأر آن جيان ون: »صحيح أنك أنقذتني، لكن ماذا في ذلك؟«
إن لم تشبع رغبتك بعد، فتعال وانظر ما هي أحدث فصول الروايات الأخرى الأكثر رواجا!
RU