الفصل 505 — لم تكن هذه الوجبة بلا مقابل «مرحبًا بكم!»

فمن خلال ممرّ خاصّ بكبار الزوّار، وصلوا إلى مدخل المصعد في الطابق الأعلى؛ فممرّ المصعد في كلّ طابق مستقلّ بذاته، وذلك أيضًا إظهارًا للمكانة الرفيعة. وما إن وطئوا عتبة الباب حتى انحنى لهم خادمان، رجلٌ وامرأة، بكلّ توقير؛ وكان الرجل وسيمًا والمرأة حسناء، كأنّهما روحان متكاملتان، لا يقلّان شيئًا عن نجوم السينما والتلفزيون، فأخذ قلب وو تشنغتيان يرتجف من الدهشة في الحال!

إن كان حاجب الباب على هذه الشاكلة، فما بالك بما في الداخل؟ لا شكّ أنّه أرقى وأفخم... ولم يكن يدري أتكفي النقود التي حملها أم لا، لكنّه ارتأى أنّها على الأرجح تكفي. في بطاقة وو تشنغتيان المصرفية أكثر من مئة ألف يوان؛ ومع أنّه من نخبة جيل آل وو الشابّ، فإنّ آل وو في الحقيقة ليسوا من الأثرياء، ولذلك كانت مصروفاته الشخصية تحت السيطرة بطبيعة الحال.

«أخي تشنغتيان، انظر إلى هذا الرواق، كلّه ذهبٌ متلألئ... أفعلًا سنتوجّه إلى الداخل؟» كان قلب شياو وانغ با هو الآخر يخفق بالقلق؛ فماذا لو لم يكن مع وو تشنغتيان ما يكفي لدفع الحساب، فلا يدعونه هو يدفع؟

«ما هذا الإكثار من الكلام الفارغ؟ وصلنا، وخلاص!» قطّب وو تشنغتيان حاجبيه؛ ومع أنّ قلبه كان يضطرب، فإنّ لسانه لم يشأ أن يُظهر ضعفًا: «قلت إنّي أنا من يدعوكم، فلماذا ما زلت تُكثر اللغو؟ أتحتقرني يا وو تشنغتيان؟»

«لا، ليس الأمر كذلك...» ارتبك شياو وانغ با في الحال.

«أخي تشنغتيان، وانغ با ليس يحتقرك، بل هو يريد مصلحتك، فهو يخشى أن لا يكون معك مال!» قاطعته فِنغ شياو شياو فجأة: «نيّته طيّبة!»

فاغتاظ وو تشنغتيان في الحال: كيف تتحدّث فِنغ شياو شياو بهذه الطريقة؟ وما معنى «يخشى أن لا يكون معك مال»؟ ثم استدار، فرأى على وجه فِنغ شياو شياو براءةً صافية، لا أثرَ فيها للازدراء ولا للسخرية، فارتبك ذهنه؛ تُرى هل لم تكن تسخر منه، وإنّما كانت تشرح مقصد شياو وانغ با فحسب؟

«أعلم أنّ نيّته طيّبة، غير أنّني وو تشنغتيان الوريث الأوّل لآل وو، فكيف لا يكون معي مال؟ هذا كلامٌ مضحك حقًّا!» لم يكن بوسع وو تشنغتيان إلّا أن يفسّر ذلك في ضيقٍ من صدره، بلا أدنى حدّة.

نظر وِي جاو إلى فِنغ شياو شياو نظرةً غريبة، وكاد يُخفي ضحكة؛ فما كان يتوقّع أنّ لهذه الفتاة براعةً في التنكّر بالحماقة إلى هذا الحدّ.

«صحيح! كيف لا يكون مع أخي تشنغتيان مال؟ إنّما أنا لم أرَ الدنيا، وقستُ أخي تشنغتيان بمقياس عالمي الصغير!» أدرك شياو وانغ با أنّه قصد خيرًا فأوقع شرًّا، فبادر يفسّر: «أنا حقًّا كضفدعٍ في جبّ، لا يرى من السماء إلّا ما يبلغه بصره!»

«فلن ألومك إذن.» ولمّا سمع وو تشنغتيان قول شياو وانغ با، سرّت نفسه بذلك، فأشار بيده بكرم أخلاق: «أنّك لم تزر هذا الطابق الأعلى من قبل، فهذا أمر طبيعيّ! في الحقيقة، أنا أيضًا لم آتِ الطابق الأعلى إلّا مرّة واحدة بصحبة جدّي؛ فمع أنّه غالٍ، فإنّ الغلاء له ما يبرّره! ولكلّ غلاء سببه وحكمته!»

«أخي تشنغتيان، ما أكثر ما تعرف من أمور! آه، لو لم يكن لي حبيبٌ، لوقعتُ في حبّك!» قالت فِنغ شياو شياو بإعجاب بعد سماعها كلامه.

«بف!» كاد وِي جاو ينفجر ضاحكًا، لكنّ حُسن الحظّ أنّ ضبطه لنفسه كان قويًّا، فلم يتغيّر منه سوى ملمحٍ غريب على وجهه لَحظات، ثمّ عاد إلى طبيعته.

أمّا وو تشنغتيان، فلمّا سمع كلام فِنغ شياو شياو، طار عقله من الفرح ونسي نفسه! فمع أنّه لا يجوز له أن يمتدّ إليها، فإنّ مدحها له أسعده كثيرًا؛ فأن ينال المرء إعجاب حسناء أمرٌ بديع حقًّا.

«حبيبك ليس سيّئًا هو الآخر!» قال وو تشنغتيان ضاحكًا: «لكنّ الرجال المتميّزين لا بدّ أن يلهوا هنا وهناك؛ فتأكّدي، وشدّي الرقابة قليلًا!»

قال وو تشنغتيان هذا الكلام على سبيل المزاح، لكنّه كان في حقيقته تنبيهًا لفِنغ شياو شياو كي تراقب وِي جاو. ورأى وو تشنغتيان في نفسه أنّه عبقريّ حقًّا؛ فمن مجرّد خيط كلام استطاع أن يستخرج ما ينفعه! فحين تمسك فِنغ شياو شياو بزمام وِي جاو، فليرى عندئذٍ كيف سيتواصل مع سون جينغ يان!

«نعم، إذن ينبغي لي فعلًا أن أتوخّى الحذر!» أومأت فِنغ شياو شياو برأسها في جدّية.

ولمّا رأى وو تشنغتيان أنّ فِنغ شياو شياو تطيعه إلى هذا الحدّ، ازداد سرورًا؛ فهذه الوجبة اليوم لم تكن بلا مقابل! فقد استطاع أن يقدّم لسون جينغ يان دليلًا على وجود وِي جاو مع فتاة أخرى، وأن ينبّه فِنغ شياو شياو في الوقت نفسه لتحكم قبضتها عليه!

ووالد فِنغ شياو شياو ليس رجلًا عاديًّا؛ وحين يُفضي هو بعد ذلك بهذا الخبر إلى فِنغ تيان لونغ، فلن يجد وِي جاو سبيلًا للتخلّص منها ولو أراد، ولنرَ عندئذٍ هل يبقى لديه وقت ليعبث مع سون جينغ يان!

وبقيادة فتاة أجمل من نجوم السينما، وصلوا إلى إحدى الغرف الخاصة؛ وجلس وو تشنغتيان بطبيعة الحال في صدر المجلس، وجلس وِي جاو بجانب فِنغ شياو شياو، وفِنغ شياو شياو بجانب وانغ شين يان.

كان المكان كما وصفه شياو وانغ با تمامًا: أدوات المائدة على الطاولة مصنوعة من الذهب الخالص، وعلى المزهريّة في وسطها دُررٌ مرصّعة! ولو لم تكن من الزيركون المزيّف، بل من الألماس الحقيقيّ، لما كان ثمن هذه المزهريّة وحدها أقلّ من مليون!

كان وو تشنغتيان رجلًا رأى من الدنيا الشيء الكثير، فلم يتغيّر لونه إلّا قليلًا ثم عاد إلى طبيعته؛ فهذه كلّها أدوات طعام وزخارف، ومع أنّها باهظة الثمن، لكنّها ليست من الموادّ المستهلَكة.

«عن إذنكم، هل يمكن أن نبدأ بطلب الطعام؟» دخل أحد الخدم، وألقى نظرة على وو تشنغتيان في صدر المجلس، ثم سأل بتوقير.

«نعم، يمكن الطلب الآن، فاطلبوا أنتم!» أشار وو تشنغتيان بيده؛ فبما أنّه هو الداعي، فلا بدّ أن يكون على قدر الدعوة.

«بل النساء أولًا...» مع أنّ شياو وانغ با كان يتوق إلى طلب بضعة أطباق، إلّا أنّه تردّد لحظة ثم دفع قائمة الطعام إلى فِنغ شياو شياو ووانغ شين يان! فلا شكّ أنّ أسعار هذا الطابق الأعلى مرعبة؛ ولو أنّه اختار أطباقًا ثم لم يكن مع وو تشنغتيان ما يدفع، فما عليه إلّا أن يدفع هو ثمن ما اختاره، فكان أحمقَ حينئذٍ! ومثل هذه الأمور ليست بغير مسموعة.

«أنا أطلب، أنا أطلب!» خطفت فِنغ شياو شياو قائمة الطعام وبدأت تقلب صفحاتها، وبعد أن قلبت بضعًا منها اسودّ وجهها: «لن أطلب إذن... فكيف تكون أسعار هذا المكان كلّها بهذا الغلاء؟ طبقٌ عاديّ سخيف يكلّف بضعة مئات...»

في البداية، لمّا سمع وو تشنغتيان فِنغ شياو شياو تذكر الأسعار، وقع في قلبه وجلٌ... لكن حين سمعها تقول «بضعة مئات»، وجد في الأمر ما يُضحك؛ فما كان يظنّ أنّ بضعة مئات تُعدّ غلاءً! فطبقٌ ببضعة مئات ليس غاليًا حقًّا؛ فلو فكّر في نفسه ومَن معه، لوجد أنّ عشرة أطباق لا تزيد عن ثمانية أو عشرة آلاف يوان، وهذا لا شيء على الإطلاق! فلوّح بيده بكبرياء: «لا بأس، اطلبي ما شئت، وما تشتهينه فاطلبيه! الأسعار هنا أغلى قليلًا من غيرها، لكنّها معقولة إلى حدّ ما! في المرّة الماضية حين أكلت مع جدّي، حتى جدّي قال إنّ خدمةً بهذا الرقيّ وأسعارًا بهذه الرخص... إنّه لثمن لا يُقاوَم!»

«واو! أطباق بهذا الغلاء ويعتبرها أخي تشنغتيان غير غالية؟ إنّك لذو ثراء حقًّا!» نظرت فِنغ شياو شياو إلى وو تشنغتيان وعيناها تلمعان بالنجوم، لكنّها تردّدت بعد ذلك: «لكنّك لست حبيبي، ويخجلني أن أُثقل عليك؛ فما رأيك لو دفعنا كلٌّ حصّته بالمناصفة؟»

أسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة، تفضّلوا بزيارة...