護花近衛 - 第105章 砍價好手 - 墨香閣

»حسنًا، إذن سأنتقي قطعتين على عجل« قال وي تشاو، وأخذ بيده الفستان الذي كانت تانغ يون قد نظرت إليه، ثم اختار بنطالًا قصيرًا رجاليًّا ليَلبسه هو. وبعد أن فرغ من الاختيار قال لصاحب البسطة: »هاتان إذن.«

»تمام« نظر صاحب البسطة نظرةً ثم قال: »الفستان جاءني بخمسةٍ وأربعين، والبنطال باثني عشر، فالمجموع سبعةٌ وخمسون يوانًا«

»خُذ ستين؛ فالذهاب إلى سوق الجملة يكلّفني أجرةً أيضًا، ولا يصحّ أن أُتعبك بلا مقابل« أخرج وي تشاو من جيبه ستين يوانًا وناولها صاحب البسطة.

»كيف يصلح هذا؟ كلانا من أهل المهنة« لوّح صاحب البسطة بيده مرارًا: »تجارتنا هذه رأس مالها صغير، وزوجتك حامل، ويكفيني خجلًا أنني لم أُهدِها شيئًا، فكيف أربح منك؟«

»ههه، يا صاحبي، إن فعلتَ هذا فلن أجرؤ على المجيء في المرة القادمة. ستون، فلنكن ستين، ما رأيك؟« لوّح وي تشاو بيده متظاهرًا بالغضب.

»حسنًا، ستون إذن« تلقّى صاحب البسطة المال ضاحكًا: »أنت أخٌ صادق يا صغيري، ولا أقول شيئًا بعدها؛ وإذا جئت في وقتٍ آخر، شربنا معًا كأسين«

»لا مشكلة« أومأ وي تشاو واقفًا: »عن إذنك يا أخي الكبير، أنا ذاهب«

نظرت تانغ يون إلى وي تشاو وهو يحمل فستانها الذي أحبّته ويمضي، فلم تُطق من الدهشة أن تنبس بكلمة. خمسةٌ وأربعون يوانًا؟ أهذا معقول؟ يا لهذا البائع من جشع! كان يطلبه منها بمئتي يوان، أي ثمن أربعةٍ من مثله! فكّرت تانغ يون في غيظ.

»بالمناسبة، ماذا كنتِ تريدين أن تشتري؟« صاحب البسطة، بعد أن ودّع وي تشاو ضاحكًا، تذكّر أن هنا مشتريةً فسألها.

»أنا... الفستان ذاك، هل بقي منه شيء؟« سألت تانغ يون.

»لا، لم يبقَ منه إلا ذاك الواحد« هزّ صاحب البسطة رأسه.

»فلماذا بعتَه له بخمسةٍ وأربعين وبعتَه لي بمئتين؟« لم تتمالك تانغ يون نفسها فسألته موبّخة؛ فقد تجاوز صاحب البسطة حدّه في اللؤم.

»ذاك من أهل مهنتي، وأنا أبيع له بخمسةٍ وأربعين لأنني أريد، فما المشكلة؟ ألا يجوز؟« رأى صاحب البسطة أن تانغ يون تتردّد هنا منذ حينٍ دون أن تشتري، فنفد صبره؛ ولولا أنه وجدها جميلةً لكان أعرض عنها منذ زمن.

»هو؟ من أهل مهنتك؟« نظرت تانغ يون إلى صاحب البسطة نظرةً غريبة.

»نعم، فما المشكلة؟ هل ستشترين أم لا؟« قطّب صاحب البسطة حاجبيه وقال في نفسه: ما أكثر مشاكل هذه الفتاة! لا تشتري شيئًا وتظلّ تسأل هنا وهناك؛ وحين تعود امرأتي بعلبة الطعام، لا أريد أن تُسيء الفهم.

»آه...« هزّت تانغ يون رأسها، ثم نهضت واستدارت ماضية...

لأسرع التحديثات، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا بزيارتنا.