護花近衛 - 第164章 誰傻誰天真？ - 墨香閣

»وإن كان تشبيهك مضحكًا، أستطيع أن أخبرك: لو قتلتني فعلًا، وكنت ذكيًا بما يكفي فلم تترك أي دليل، فما دام غو بنغجان واقفًا خلفك، فلن يقدر أحد على مسّك.« قال لي تسي هوا: »هذه هي قواعد الصراع في الطبقة الراقية؛ ولا أحد يسعى من تلقاء نفسه إلى خرق القواعد.«

»هه، قد فهمت.« أومأ وي جاو برأسه وهو يلعن في سرّه: أيها الأحمق، وأنت تضحك كل هذه الفرحة؟ قتلك عندي لعب أطفال. لكن بما أنك قلت هذا، فلا يسعني أن أقتلك؛ فلو قتلتك لما سكت من يقف خلفك أبدًا. وما يفكر فيه وي جاو الآن هو مجموع الصورة الكبرى: فما لم يشنّ غو بنغجان هجومه الشامل، لن يتحرك وي جاو بحماقة، ومسّ بعض الشخصيات المهمة عند الخصم أمر يجوز فيه التنبيه والتحذير، أما القتل… فإنه ما يزال سابقًا لأوانه.

»حسن أنك أدركت هذا المنطق؛ إذن لا أطيل معك الكلام ولا ألفّ وأدور!« قال لي تسي هوا: »من يُدرك مقتضى وقته فهو الحكيم، ولا بد أن السيد لين قد صار على بيّنة من أن القضاء عليك أمر سهل للغاية؛ فما دمتَ حيًّا، فقد يعتمد عليك غو بنغجان شيئًا من الاعتماد، لكنك إن مِتّ، أفتراه ينتصب لك وقد كنت مجرد حارس مقرّب… بل عشيق ابنته؟ ولو علم ما بينك وبين ابنته، لتمنّى موتك عاجلًا، أليس كذلك؟«

نظر وي جاو إلى لي تسي هوا واللعاب يتطاير من فمه، فامتلأ قلبه ازدراءً؛ نفس هذا الغلام فاجرة خسيسة، حتى إنه تصوّر العلاقة بينه وبين غو منغياو علاقة قذرة معقّدة. وهل لي هيئة من يسرقون بنات الأكابر؟

ورأى وي جاو في لي تسي هوا، وهو يحسب أنه أدرك الحقيقة الخفية، رجلًا يُرثى له، بائسًا، وأحمق إلى أبعد حد.

ومن يظن أنه أبصر الحقيقة كلها وهو لا يعلم شيئًا، هو أشدّ الناس حماقة.

»وماذا تريد أن تقول؟« لم يعارض وي جاو كلام لي تسي هوا؛ فليفهمه كما يشاء. وبما أنه أخطأ في تصوّر ما بينه وبين غو منغياو فذلك أفضل، إذ يصير له عذر أوفر حين يمدّ يده إليه لاحقًا: من يمسّ امرأتي أمسّ أهله جميعًا.

»تعالَ نتعاون.« قال لي تسي هوا هذه الجملة بثقة تامة.

»تعاون معكم؟« فوجئ وي جاو هذه المرة ووقف لحظة حائرًا؛ لم يكن يتوقع أن يقول لي تسي هوا هذا.

أسرع تحديث؛ وللقراءة دون نوافذ منبثقة، تفضّلوا بالزيارة.