الفصل 201 — الذهان المتقطّع: في غرفة المستشفى ذُهل كانغ شياو تشو بو، وذُهلت تانغ يون وليو شين وين أيضًا
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
كلما أُصيبت شياو فن بنوبة، تكرّر الأمر على هذا النحو: تغرق في الهلاوس، ولا تلبث أن تُجنّ حينًا حتى تغفو ببطء، فإذا استيقظت لم تتذكر شيئًا. وهذه المرة، كان قفزها من النافذة نتيجةً لذلك الجنون.
ذهان متقطّع. تنهّد وي جاو تنهيدة خفيفة: لقد تلقّت شياو فن جرحًا عاطفيًا قاسيًا، فأصابها اضطراب نفسي، وبسبب سوء التوجيه صارت إلى ما هي عليه الآن.
غير أن الذهان المتقطّع يختلف عن الجنون التام، فهو ليس إلا بادرة أولى من بوادر المرض النفسي؛ وإذا قُدِّم له توجيه علاجي صحيح مقرونًا بالعلاج بالإبر، أمكن تخفيف الأعراض بل استئصالها.
ما إن سمعت سونغ هوي بينغ اسم كانغ تشاو مينغ، حتى نظرت إلى كانغ شياو تشو بو، فبدا على وجهها فجأة اندهاش عارم!
كانغ شياو تشو بو يشبه ذلك الخبيث إلى حدّ ما؛ قطّبت سونغ هوي بينغ حاجبيها: لا عجب أن ابنتها أُصيبت بنوبة على حين غرة، ولا عجب أنها أقدمت قبل قليل على القفز من النافذة في حالة اختلال... تبيّن أن هذا الطالب هو السبب!
لكنها ما لبثت أن عادت إلى رشدها: ملامح المرء ليست ذنبه، ثم إنه أنقذ ابنتها من الموت، فكيف يجوز أن تحمل عليه؟
«تشاو مينغ، ما زال لي مكان في قلبك، أليس كذلك؟» نظرت شياو فن إلى كانغ شياو تشو بو بعينين ذاهلتين، ولوّحت بذراعيها وهي تريد النزول من السرير لتلحق به، حتى كادت إبرة المحلول في يدها تنتزع.
ذُهل كانغ شياو تشو بو، وخاف أن تنزل من السرير، فأسرع إليها، لكنه لم يكن يتوقع أن تعتنقه شياو فن بذراعيها وتشدّ عليه شدًّا لا تفلته.
«تشاو مينغ، لقد عدت أخيرًا لتزورني؛ لن ترحل هذه المرة، أليس كذلك؟ ستُحسن إليّ طوال العمر، أليس كذلك؟» قالت شياو فن وهي معتنقة كانغ شياو تشو بو.
«هذا...» ارتبك كانغ شياو تشو بو بعض الشيء. كان هذا المشهد مما انتظره، أن يحتضن شياو فن بين ذراعيه؛ وقد كان يظنه قبل ذلك محض خيال! أما الآن وقد صار الخيال حقيقة، فلم يشعر بأي فرح.
بسبب مرض شياو فن، وبسبب أن قلبها ما زال مشغولًا برجل آخر! فهي وإن كانت تعتنقه هو، كانغ شياو تشو بو، إلا أنه ليس سوى بديل عن رجل آخر — كانغ تشاو مينغ!
أراد كانغ شياو تشو بو أن يفلت من شياو فن؛ فهذا العناق يضيّق صدره أشدّ الضيق، وهو لا يريده، إنما يريد عناقًا صادقًا منها وهي في كامل وعيها.
«عمتي سونغ...» رفع كانغ شياو تشو بو رأسه ناظرًا إلى سونغ هوي بينغ.
«آسفة يا بنيّ، جعلتك تشهد منظرًا محرجًا...» قالت سونغ هوي بينغ في عجز واضح: «انتظرني لحظة، سأذهب لأستدعي الطبيب.»
لم يكن بوسع سونغ هوي بينغ إلا أن تستدعي الطبيب؛ فلم يكن لديها أي حيلة أخرى.
«انتظري!» تنهّد وي جاو تنهيدة خفيفة. ما دام هذا الأمر قد وقع في طريقه، وما دام متصلًا بكانغ شياو تشو بو، فلا يسعه إلا أن يتدخل.
لم يكن في وسع المستشفى أن تُسكِن شياو فن سوى بالصدمات الكهربائية أو بالحقن، وكلاهما ضارّ بالجسد! لا سيما أن شياو فن في حالة وهن شديد؛ فإن حُقنت بدواء أو صُعقت بالكهرباء لتنام، ازداد جسدها وهنًا.
قال وي جاو ذلك دون أن ينتظر ردّ سونغ هوي بينغ، وسار بخطوات سريعة إلى جانب شياو فن، وألقى نظرة على المحلول في يدها، فرأى الإبرة قد انزاحت عن العرق، فانتزعها دون تردد، ثم أغلق محبس المحلول، وبإبرة التنقيط نفسها غرز سريعًا في نقاط هيغو وجيانشي وشينمن وباي هوي ودالينغ وغيرها، فأخذت شياو فن، وهي في هياجها، تعود شيئًا فشيئًا إلى السكون، وأفلتت كانغ شياو تشو بو، ثم استلقت على السرير بهدوء...
«هذا...» رأت سونغ هوي بينغ وي جاو يغرز الإبر في ابنتها، فهمّت بمنعه، لكن حركته كانت أسرع من أن تُمنع؛ فقبل أن تفعل كان قد فرغ.
في الغرفة، كانت تانغ يون وليو شين وين وكانغ شياو تشو بو ينظرون إلى وي جاو مذهولين، لا يدرون ما الذي يفعله.
«يا قائد، ما هذا الذي...» اختار كانغ شياو تشو بو بلا وعي أن يثق بوي جاو؛ فهو وإن كان يهتم بشياو فن أشدّ الاهتمام، إلا أن حدسه قال له إن وي جاو لن يؤذيها أبدًا! لذلك رأى أن ما يفعله لا بد أن يكون له سبب.
«مجرد إبر صينية بسيطة.» هزّ وي جاو كتفيه: «ستعود إلى السكون مؤقتًا وتغفو ببطء، فإذا استيقظت عادت إلى طبيعتها.»
«ماذا؟ إبر صينية؟» نظر كانغ شياو تشو بو إلى وي جاو غير مصدّق: «يا قائد، أتعرف العلاج بالإبر؟»
ولم يكن كانغ شياو تشو بو وحده؛ فقد نظرت تانغ يون وليو شين وين إليه أيضًا بدهشة: أيعرف العلاج بالإبر حقًّا؟
دنت سونغ هوي بينغ لتتحسس نَفَس ابنتها، فوجدته سويًّا، فاطمأن قلبها. لقد أسكن وي جاو ابنتها بهذه الطريقة البسيطة، فأعفاها من استدعاء الطبيب، ووفّر عليها نفقات العلاج، ووقى ابنتها الألم.
أحسّت تانغ يون أنها لم تعد تستطيع أن تتبيّن ملامح هذا الرجل... تقول عنه إنه ابن مترف، فيبدو أنها ليست كذلك، لكنه أشدّ جبروتًا من أولئك الأبناء المترفين! لا ترتجف له يد إذا أراد تأديب أحد.