Kapitel 1418 — Für die Welt diesen Schurken erschlagen

« Er erhob sich langsam und sagte teilnahmslos: »Die Geschichtsbücher schreiben die Sieger. Wer auch immer im Recht ist und wer im Unrecht — nach tausend, hundert Jahren entgeht keiner dem Pinsel des Hofchronisten. Wir, die zehn Tianzun, halten die Macht unter dem Himmel in der Hand, halten die göttlichen Schätze des Himmelspalastes in der Hand, halten die stärkste Waffengewalt in der Hand!

« Sein Blick war eisig mordgierig; langsam ließ er ihn gleiten, über die Gesichter von Shen Mu, Kaihuang, Yue Tianzun und der anderen, über die Gesichter der übrigen Tianzun. »Die Heere, über die wir zehn Tianzun gebieten — sind sie nicht weit mehr als eine Million stark?

« Sein Blick wanderte zum Dao-Ahnherrn und zum Groß-Brahma-Himmelskönig, wanderte zu Shaowei, Shangfu, Shaofu, den Sieben Herzögen, den Drei Meistern, den Vier Kaisern, den Vier Himmelsmeistern und den anderen, wanderte zu den Herrschern der unzähligen Welten aller Himmel. »Die Welten, über die wir zehn Tianzun gebieten, die Untertanen, die wir beherrschen, die Schätze, die wir besitzen — sie sind unermesslich!

Wir zehn Tianzun beherrschen alles in diesem Universum.

Wohin unsere Heere weisen, verlöschen die Sterne aller Himmel; werfen unsere Heere ihre Peitschen, so stockt der Strom des Himmelsflusses! Und die Kraftmenschen unter unserem Befehl können die Yuanwelt auf ihren Schultern tragen!

« »Wohin unser Finger zeigt, weicht der Himmlische Kaiser zurück! Da beugt der Himmelsfürst sein Haupt, da verkriecht sich Tubo mit eingezogenem Kopf! « »Und die Kampfkraft von uns zehn Tianzun reicht hin, alles zu vernichten!

« Haotian-Zun ballte fest die Faust; seine Stimme war wie eine große Glocke und ein mächtiger Gong und erschütterte die Herzen: »Wer solche Macht besitzt wie wir — solche Kraft, solche Heere, solche göttlichen Schätze —, sollte der sich um einen lumpigen Ruf sorgen?

Die Geschichtsbücher werden nach unserem Willen geschrieben; was schwarz und was weiß ist, bestimme ich!

« Sein Blick fiel jählings auf Kaihuang, fiel auf Yue Tianzun, und kalt sagte er: »Ihr beide, ihr wollt uns zehn Tianzun die Macht entreißen, die uns gehört, ihr wollt denselben Rang besitzen wie wir, ihr wollt die Gefolgschaft der unzähligen Welten aller Himmel, ihr wollt die Herzen der Welt — dann spart euch das Mundwerk und setzt euer Leben aufs Spiel! « Seine Worte waren von herrischer, tyrannischer Wucht; sie rissen hin, sie ließen das Blut sieden! Zugleich aber rüttelten diese Worte die Herrscher der unzähligen Welten aller Himmel wach.

In dieser Welt richtete die Vernunft mitunter nichts aus; was wirklich galt, war die Macht, war die Waffengewalt. Mochten sie, diese Herrscher, auch die Gebieter je einer Welt sein — folgten sie der Vernunft, folgten sie der Gerechtigkeit, so verloren sie ihr Leben! Man sprach davon, das Leben für die Gerechtigkeit hinzugeben, doch das sagte sich leicht; wenn es wirklich so weit kam, gab es nicht viele, die es zu tun vermochten.

»Gut gesagt!

« Shen Mu klatschte Beifall, das Gesicht vor Erregung gerötet, und lobte ohne Ende; laut rief er: »Wirklich großartig gesagt!

Haotian-Zuns Worte wecken in mir die Lust, die Kleider abzuwerfen und mit bloßem Oberkörper um mein Leben zu kämpfen! Wirklich großartig gesagt — ich bin ein Stümper im Reden und weiß nicht, wie ich dich preisen soll … « Haotian-Zuns Gesicht wurde stahlblau vor Zorn; sein Blick blieb auf ihm haften, und kalt sagte er: »Kannst du nicht reden, so halt den Mund!

« Shen Mu verstummte eilig, doch nach einer Weile konnte er sich nicht halten und lobte wieder: »Wirklich großartig gesagt.

« Auf Haotian-Zuns Stirn traten blaue Adern hervor und pulsierten heftig.

Shen Mu verstummte eilig. Die blauen Adern auf Haotian-Zuns Stirn verschwanden; er stieß ein Schnauben aus, ließ sich langsam nieder und sagte gelassen: »Heute ist die große Versammlung des Himmelsbundes; wer nicht dazugehört, wird hinausgeschafft. « Kaihuang lachte schallend; mit einem hellen Klirren fuhr das Schwert der Sorgenfreiheit aus der Scheide, die Spitze auf Haotian-Zun gerichtet, und lächelnd sagte er: »Wenn die Vernunft nichts nützt, dann muss eben die Hand die Wahrheit erweisen.

Haotian-Zun, ich beuge mich vor Yu Tianzun — davor, dass er den Weg der Kultivierung eröffnete und das Gesetz der Gottwerdung schuf, davor, dass er das Format besaß, Himmlischer Kaiser zu werden.

Nur vor dir beuge ich mich nicht.

Du bist nichts als ein leerer Name: Du hast Yu Tianzun getötet, ihm das Gesetz der Gottwerdung geraubt, seinen Ruhm und seine Ehre gestohlen — deine Schuld ist todeswürdig!

« Haotian-Zun zog eine Braue hoch.

Kaihuangs Schwertkraft erfüllte die Lüfte, sein Schwert-Dao drängte mächtig hervor, seine Kampfeslust verhüllte den Himmel: »Komm, mit deinem Leben will ich mein Schwert-Dao weihen! « »Du bist dessen noch nicht würdig.

« Haotian-Zun sagte teilnahmslos: »Ihr Herren, diese Bestie übergebe ich euch. « Kaihuang lachte laut auf, sein Schwert-Dao brach jäh hervor, das Schwert der Sorgenfreiheit sang, alle göttlichen Waffen des Himmelspalastes erzitterten, und zahllose von ihnen gerieten außer Kontrolle und schwebten empor! Das Schwert ist der Edle, der König unter hundert Waffen; Kaihuangs Schwert aber war das Schwert eines Kaiserlichen. Das Schwert eines Kaiserlichen: die göttliche Stadt ist seine Schneide, die göttlichen Berge sind sein Stichblatt, alle Himmel sind sein Schwertrücken, alle Lebewesen sind seine Kraft, die Welt ist sein Schlachtfeld, und die Herzen der Menschen sind seine Schwerttugend! Der das Schwert führt, ist ein Großkaiser ohnegleichen; wenn er das Schwert zieht, so sind im Schwert-Dao Ströme und Berge zu sehen, Sonne und Mond, Sternenflüsse, und man erkennt das Herz und den Mut des Mannes!

Trägt er Klüfte und Schluchten im Herzen, so erscheinen die Klüfte und Schluchten im Schwert-Dao; trägt er Himmel und Erde im Herzen, so erscheinen Himmel und Erde im Schwert-Dao; trägt er die unzähligen Lebewesen der Welt im Herzen, so erscheinen die Lebewesen im Schwert-Dao.

Kaihuangs Schwert — der erste Stoß ist das Taihuang-Pingtian-Schwert, das mit einem Streich den Taihuang-Himmel durchbohrt.

Dies ist der erste Stoß, mit dem er in den Dao eintrat; schon allein durch dieses Schwert vermag ihm niemand an Weite des Herzens und Größe des Geistes gleichzukommen!

Lizheng, der sich den Schwertgott nennt, hat als ersten Stoß seines Schwert-Daos ›Das Schwert wandelt über Berge und Ströme‹.

Das Schwert wandelt über Berge und Ströme — kann man damit einen Gott erschlagen?

Doch Berge und Ströme machen noch keinen Taihuang-Himmel aus; an Weite des Herzens und Größe des Geistes bleibt Lizheng weit hinter Kaihuang zurück.

Darum verehrt Lizheng Kaihuangs Schwert wie eine Gottheit und nennt es einen unübersteigbaren Gipfel des Schwert-Daos! Haotian-Zun saß reglos und ließ zu, dass Kaihuangs Stoß geradewegs auf ihn zukam; schon schien es, als würde er vom Pingtian-Schwert Kaihuangs ausgelöscht — da warf sich plötzlich eine hochgewachsene Gestalt dazwischen und erschien vor dem Taihuang-Pingtian-Schwert.

Hinter Huo Tianzuns Haupt wirbelte ein Feuerrad in wildem Kreisen; er hob die Hand, und ein unvergleichlich mächtiger Dao des Feuers brach hervor, dem Schwert Kaihuangs trotzig entgegengestemmt!

»Wenn in der Geschichte Aufstände der Menschenrasse niedergeschlagen wurden, war Huo Tianzun stets der erste, der an der Spitze voranstürmte! « Kaihuang lachte kalt, und das Taihuang-Pingtian-Schwert verwandelte sich unmittelbar in die Schwertdomäne der Yuqing-Ebene!

Seine Kampfkraft stieg unmittelbar aufs Äußerste; die fünfunddreißigfache Dao-Ebene des Himmelswegs brach hervor!

Huo Tianzun brüllte zornig; hinter ihm sprang ein Himmelspalast nach dem anderen hervor, dann tauchte der Urort des Dao-Feuers des Südpolhimmels, des Südkaisers Zinnobervogel, auf, und mit schneidender Stimme rief er: »Ich töte diesen Schurken für die Welt!

«