Kapitel 1648 — Der Verdienstbogen des Feuerherrn

Herausragende Menschen des Menschengeschlechts, die durch deine Hand starben, sind hundertmal zahlreicher als die, die durch meine Hand starben. Will Bruder Feuer sie nun auch rächen? « Der Feuerhimmelsherr wurde finster: »Sie haben sich ihr Schicksal selbst zuzuschreiben! Ich habe Leute wie dich, die schmeicheln und kriechen, stets verachtet . . .

« »Wir sind aus demselben Holz. « Der Himmelssohn Yin sagte gleichmütig: »Ich bin sogar hundertmal besser als du.

Zumindest leben unter meiner Herrschaft die Menschen in meinem Gebiet besser als in deinem Südhimmel.

Meine Schüler sind zum großen Teil auch Menschen. Hehe, selbst ich, den du stets verachtet hast, bin besser als du. Und selbst eine alte Göttin wie die Südkaiserin, die du anfeindest, hat unter ihrem Kommando Menschen, denen es weit besser geht als denen in deinem Südhimmel. « Der Feuerhimmelsherr geriet in Zorn und wollte gerade töten, da hörte er plötzlich den Klang von Trompeten und Suonas. Er sah, dass die jungen Südhimmelsleute, die den Sarg getragen hatten und gegangen waren, zurückkehrten. Sie waren in ihr Dorf zurückgekehrt, hatten sich von Frauen und Kindern verabschiedet und kamen nun in roten und grünen Gewändern.

Nicht nur sie – alle im Dorf zwischen zwanzig und sechzig waren gekommen. Sie saßen nicht in Särgen, denn im Dorf gab es keine kräftigen Leute mehr, die Särge hätten tragen können; so waren sie einfach zu Fuß gekommen. Im Dorf herrschte lautes Weinen.

Doch diese Menschen trugen Lächeln zur Schau, traten vor die Menge, knieten einer nach dem anderen nieder und sagten freudestrahlend: »Herr, bitte, speist! « Der Himmelssohn Yin schüttelte den Kopf: »Diese Menschen kann man nicht mehr Menschen nennen; sie sind nur noch wandelnde Leichen.

Feuerhimmelsherr, du hast sie gut gelehrt.

« Plötzlich lachte er laut auf, bückte sich vor Lachen, zeigte auf den Feuerhimmelsherrn und lachte, bis ihm die Tränen kamen: »Und trotzdem verachtest du mich, sagst, ich hätte kein Rückgrat, ich sei ein Speichellecker, ich krieche nur vor Kaiser Haotian! Du, ja du, bist verdammt heuchlerisch!

Selbst wenn ich, der Himmelssohn Yin, noch so böse und schlecht bin, bin ich hundertmal besser als du!

« Er sprang vor Erregung auf: »Ich bin böse, aber ich bin ein anständiger Bösewicht! Du aber bist eine Hure, die jedem gehört, und tust so tugendhaft, dass du dir noch einen Tugendbogen errichtest!

« Er wälzte sich vor Lachen auf dem Boden und konnte nicht mehr aufstehen: »Du bist weit übler als ich! Du verachtest mich, sagst, ich sei es nicht wert, ein Himmelsherr zu sein, ich sei durch Kriechen aufgestiegen.

Du behauptest, du seist durch Tugend aufgestiegen! Aber wo ist deine Tugend? Im Vergleich zu dir bin ich geradezu ein Heiliger, der sich von nichts Irdischem ernährt! « Bumm – Plötzlich krümmte sich der Raum heftig. Hinter dem Kopf des Feuerhimmelsherrn drehten sich Schicht um Schicht Flammenräder und zerrten den gesamten Himmel der Himmel aus dem Lot.

Das Sternenmeer dieses Himmels der Himmel drehte sich mit den Flammenrädern; das Erdreich wurde zu einem gewaltigen Ring, und unzählige Städte, Dörfer, Berge und Flüsse sowie Ozeane wurden alle zu Teilen dieses Rings! Auf der Maske des Feuerhimmelsherrn erschien ein Ausdruck von Scham und Zorn. Der Himmelssohn Yin und der Ostkaiser Qinglong verloren den Halt, wurden von den gewaltigen Flammenrädern erfasst und flogen unwillkürlich auf ihn zu.

Der Feuerhimmelsherr streckte die Hand aus, packte den Himmelssohn Yin am Hals und lachte kalt: »Du bist nichts als ein Hund von Kaiser Haotian. Wie kannst du dich mit mir vergleichen? « Der Himmelssohn Yin, gepackt, trat heftig mit den Beinen um sich, griff mit beiden Händen nach dessen Fingern und versuchte, sie auseinanderzubrechen, doch er konnte sie nicht auseinanderbringen. Sein Gesicht wurde rot, dennoch lachte er: »Bist du nicht auch ein Hund?

Du leckst sogar noch mehr als ich .

. .

Richtig, du bist kein Hund, ein Hund hat wenigstens noch Treue, du aber . . .

« Knack. Der Feuerhimmelsherr brach ihm das Genick und entfachte sogleich ein loderndes Dao-Feuer, das den Himmelssohn Yin zu Asche verbrannte.

Der Ostkaiser Qinglong stand daneben und wagte nicht, näher zu treten. Der Feuerhimmelsherr klopfte sich die Asche von den Händen, richtete den Blick auf ihn und sagte kalt: »In meinem Leben habe ich die alten Götter am meisten gehasst .

. . « »Doch du kriechst vor Taichu und leckst seine Stiefel. « Ein gewaltiges Tor erhob sich langsam, und aus dem Tor ergossen sich ungeheure Wasser des Unterweltmeeres; bald bildete sich im Sternenraum ein Meer der Unterwelt. Das Himmelstor von Mingdu ragte über dem Meer auf.

Der Himmelssohn Yin trat aus dem Tor hervor und lachte: »Du hasst Taichu am meisten, und doch hast du dich ihm unterworfen.

Du hasst Kaiser Haotian am meisten, und auch ihm hast du dich unterworfen. Du hasst nicht wirklich – du fürchtest!

Du fürchtest die Mächtigen, darum betest du sie an!

Du willst selbst mächtig werden! Sogar um deine Stellung zu halten, hast du den Himmelsherrn Yun getötet, um dir das Vertrauen von Kaiser Haotian zu sichern.

Feuer, damals hattest du doch den Wunsch, den Himmelsherrn Yu zu rächen, nicht wahr?

Du wolltest das Vertrauen von Kaiser Haotian gewinnen und ihn dann töten, um den Himmelsherrn Yu zu rächen. Genau das habe ich beobachtet, hehe .

. . « Er setzte sich auf die Türschwelle, schwang die Beine, und sein Gesicht war voller Spott: »So sehe ich zu, wie du der Macht verfällst und der Begierde verfällst. Mein Herz ist von Schadenfreude erfüllt, denn bald würdest du genauso wie ich! Aber was ich nie erwartet hätte, ist, dass du noch erbärmlicher und noch abgrundtiefer wirst als ich. « Der Feuerhimmelsherr deutete mit einem Finger auf ihn; der Himmelssohn Yin zerplatzte mit einem Knall in tausend Stücke. Im nächsten Augenblick wogte das Unterweltmeer, und der Himmelssohn Yin trat wieder aus dem Tor hervor: »Niemand in dieser Welt kann mich töten. Selbst Himmelsherr Mu hat es versucht und konnte mir nichts anhaben.

Verschwende nicht deine Mühe. Im Gegenteil, ich kann dich töten. « In seinen Augen blitzte ein ekstatisches Leuchten auf: »Damals konntest du Kaiser Ming nicht töten und empfahlst mich, ihn zu töten. Von jenem Augenblick an wurde mir klar, dass du dieselbe Schwäche hast wie Kaiser Ming: die Seele ist zu schwach! Deine Kunst kann die Seele nicht trainieren!

«