Kapitel 1747 — Das Menschenherz verbrennt im Karmafeuer

Sie zerrte A Chou an einem Bein hinter sich her, den Kopf voran, sodass er über den Boden des Youdu der Yuanjie schlug, hin und her.

Er trug keine einzige Wunde davon; sein mächtiger goldener Karmafeuer-Leib hatte alle Verletzungen seines Fleisches vollständig geheilt, und auch seine Seele war unvergleichlich stark – man konnte sagen, der stärkste Yuanshen der Welt. Und dennoch war es, als hätte er die schwerste aller Wunden empfangen.

Xu Tianzuns Worte und Taten drangen wie die erhabenste aller göttlichen Kräfte in sein Dao-Herz ein und verwandelten dort seine Hoffnung, ein Mensch zu werden, seine Sehnsucht nach der Liebe der Seinen, allesamt in ein Karmafeuer, das ihn selbst peinigte!

Es war das Karmafeuer der Menschenwelt, nach dem er sich so lange gesehnt hatte, das die Gefühle der Menschen in sich verdichtete – doch als es brannte, schmerzte es so sehr, so herzzerreißend. Überstand er es, so war er ein Vollender des Dao von Youdu und hätte eine Vollendung erreicht, die selbst Tubo in seinem früheren Leben nicht zu erhoffen vermocht hatte.

Doch überstand er es nicht, so würde er mitsamt seiner Seele zu Kalpa-Asche im Karmafeuer werden.

In diesem Augenblick aber dachte A Chou nicht daran, ob er selbst das Dao erlangen würde, sondern an sie beide – Vater und Tochter.

Mit jedem Gedanken, den er fasste, wuchs das Karmafeuer um ein Weiteres, wurde der Schmerz um ein Weiteres heftiger.

In den vergangenen achthunderttausend Jahren hatte er endloses Karmafeuer ertragen – das Karmafeuer der Lebewesen aus allen Himmeln und zehntausend Welten –, und es hatte seinen goldenen Karmafeuer-Leib geschmiedet.

Jenes Karmafeuer zwar peinigte ihn, doch es hatte ihn auch geformt, und er vermochte es zu ertragen. Doch das Karmafeuer, das aus der Liebe der Seinen kam, traf die Schwäche im tiefsten Inneren seines Dao-Herzens, so heftig, dass er es nicht zu ertragen vermochte!

Das schwächste Glied in A Chous Dao-Herz war das Karmafeuer der Vater-Tochter-Liebe, und diesem Karmafeuer konnte er nicht widerstehen.

Das war auch der Grund, weshalb Shen Mu von jeher You Tianzun gegen Xu Tianzun hatte antreten lassen und vermied, A Chou mit Xu Tianzun zusammenzuführen.

Denn Shen Mu wusste, dass A Chous Zuneigung zu Xu Tianzun sich längst in seinen letzten Herzensdämon verwandelt hatte.

Achthunderttausend Jahre hatte er darauf gewartet, und der Zweck, seinen goldenen Leib im Karmafeuer aller Lebewesen zu läutern, war eben jene Vater-Tochter-Liebe gewesen – wie stark musste diese Obsession sein?

Je stärker die Obsession, desto furchtbarer das Karmafeuer – vielleicht würde es sogar Tubo zu Asche verbrennen! Xu Tianzun schleifte A Chous Leib Schritt für Schritt dem Lanfeng-Tal von Jingping entgegen.

Die Götterstädte des Lanfeng-Tals schwebten am Himmel, und mächtige Pässe zogen sich über zehntausend Meilen dahin wie ein Schutzwall, der den Erdboden abschirmte.

Vom Youdu der Yuanjie aus betrachtet, wurden Götterstädte wie Pässe gleichermaßen unwirklich, wie ein Schattenspiel, das auf eine Leinwand geworfen ward und unablässig flackerte. Das Youdu der Yuanjie und die Yuanjie lagen in einander überlagernden Räumen; Xu Tianzun vermochte hier die einzelnen Krieger von Jingping zu sehen, die das Lanfeng-Tal bewachten, ihre göttlichen Schätze von Leben und Tod, ihren Fleischesleib und ihren Yuanshen.

Auf der Seite von Jingping hingegen vermochten nur jene, die eine besondere heilige Pupille kultiviert hatten oder im Dao von Youdu tief bewandert waren, das Youdu und Xu Tianzun zu erblicken. So wundersam war das Youdu.

Drangen die Dämonengötter und Dämonenungetüme des Youdu in Jingping ein, so kamen für die Götter und Dämonen von Jingping unsichtbare Feinde heran, und es musste ein blutiges Gemetzel werden, ein Abschlachten ohne Gegenwehr! »Mu Tianzun weilt im großen Lager des Himmelshofs, You Tianzun hält die Dämonengötter des Youdu auf, Yue Tianzun Langwan ist um mehrere Reiche herabgestürzt – es bleibt nur noch Lan Yutian, der diesen Ort bewacht!

« Xu Tianzun zerrte A Chou Tubo mit kräftigen Schritten dem Lanfeng-Tal entgegen und lachte: »Selbst wenn Lan Yutian im Youdu wäre, könnte er mir nicht gewachsen sein! Dieses Jingping ist für mich eine Weide ohne jede Wehr – ich brauche nur einzudringen, und ich kann nach Herzenslust morden und mich satt essen!

Vatergott, das ist unsere Kraft, die Kraft, die du nicht zu gebrauchen wagst!

« In ihren Augen glomm ein Schimmer der Wonne, als sei sie ein kleines Mädchen voller Finsternis im Herzen, das im Begriff stand, das Porzellan, das es so gern zerschlagen wollte, umzustoßen und zu zertrümmern – erfüllt von Erwartung und Erregung und einer heftigen Lust an der Zerstörung! »Doch ich wage es!

«, lachte sie. Zu dieser Stunde wurde im Lanfeng-Tal das Dao gepredigt; Lan Yutian blickte hinab und erblickte Xu Tianzun, die A Chou am Unterschenkel gepackt hielt.

Er erhob sich. Sollte Xu Tianzun in das Lanfeng-Tal eindringen, so fürchtete er, dass niemand ihr gewachsen wäre! Nur er selbst vermochte noch gegen Xu Tianzun zu kämpfen!

Er wollte eben in das Youdu der Yuanjie eintreten, da hielt er jäh inne. Im Youdu der Yuanjie hielt auch Xu Tianzun inne und ließ A Chous Fuß los; das Karmafeuer an A Chous Leib war zu schwer, es versengte ihre Hand, dass sie den Schmerz kaum ertrug.

Sie wandte sich um und sah, wie A Chous goldener Karmafeuer-Leib in den lodernden Flammen verkohlt war, wie ein Riese aus Holzkohle – doch die Kohle brannte bereits.

»Vatergott, hängst du immer noch so an den Menschen?

« Xu Tianzun lachte auf und spottete: »Um ein Mensch zu werden, hast du die Mutter zugrunde gerichtet, hast du deine Söhne und Töchter zugrunde gerichtet, und nun willst du um der Menschen willen deine einzige verbliebene Tochter töten, nicht wahr?

« A Chou erhob sich langsam; das Karmafeuer an seinem Leib loderte noch heftiger.

Der Schmerz, den das Versengen seines Fleisches ihm sandte, war nicht ein Zehntausendstel des Schmerzes, den das Versengen seines Yuanshen ihm sandte!

Doch der Schmerz im Yuanshen war nicht ein Zehntausendstel des Schmerzes im Dao-Herzen. »Meine Kinder, wie gern möchte ich euch beschützen …

« Er stand mit dem Rücken zu Xu Tianzun, seine Schultern bebten; er hob die Hand und bedeckte sein Antlitz, und feurige Tränen rannen aus seinen drei Augen. A Chou war nicht Tubo.

A Chou war nur ein Kind, das Tubo zum Verwechseln ähnlich sah; A Chou war nur ein Mensch mit hässlichem Antlitz und gütigem Herzen.

Ein lebendiger Mensch. Er war gütig zu den Menschen, half seinen Nachbarn; die Dorfleute fürchteten ihn anfangs, doch später nahmen sie ihn an und fanden, dass er ein guter Mensch war.

Er wollte nicht, dass Weib und Kindern irgendein Leid geschah; er hätte sein Leben darangesetzt, sie zu beschützen. Als seine alte Mutter starb, hätte er so gern Tubo selbst gewesen, im Besitz der Kraft, Tote ins Leben zurückzurufen, um das Leben der alten Mutter zu retten, seiner Kindespflicht zu genügen und die Mutter zu versorgen.

Doch er vermochte es nicht, vermochte es ganz und gar nicht!

Er war nur ein Sterblicher, der Tubo zum Verwechseln ähnlich sah.

Tubo besaß den mächtigsten Yuanshen der Welt und grenzenlose Kraft, doch gebunden an das Wesen Tubos durfte er den Willen des Dao von Youdu nicht überschreiten.

Doch A Chou war ein Mensch.

Solange er die menschliche Natur besaß, konnte er nicht die Kraft Tubos besitzen.

Die Leiden des Lebens, die Tücke der Welt, die Hässlichkeit der Götter und Dämonen, ihr Druck und ihr Morden – nichts davon hatte ihn sein Menschsein aufgeben lassen, nichts davon hatte ihn die menschliche Natur aufgeben lassen.

Er war der hässlichste Mensch der Welt, doch hinter dem hässlichen Äußeren barg sich die lauterste Seele; er war noch immer voller Hoffnung auf die Zukunft und glaubte, dass sie sich zum Guten wenden würde.