Capítulo 194 — La muchacha que quería saltar del edificio
»Mamá, voy a ayudarte.« Tang Yun se sentía algo incómoda y oprimida dentro de la habitación, y quiso salir a acompañar a su madre.
»Yun'er, acompaña a tus compañeros a comer, sírveles algo de beber, conversa un rato con ellos; por aquí me arreglo yo sola.« La señora Tang sonrió: »Tampoco estoy tan ocupada; en la calle de los puestos de comida atendía yo sola a tantos clientes, ¿y hoy, con lo poco que hay?«
»Ah...« Tang Yun hizo un mohín, disgustada. ¿Acompañar a comer? ¿Acompañar a beber y encima acompañar a charlar? ¿Entonces yo qué soy, una acompañante de tres servicios?
Kang Xiaobo había esperado con enorme ilusión aquellas deliciosas brochetas, pero ahora parecía un poco distraído: sus ojos se desviaban una y otra vez hacia la foto del estante, pensando en aquella muchacha llamada Lan Fen, y no pudo contenerse: »Tang Yun, ¿y si invitamos también a Liu Xinwen y a Lan Fen a comer?«
Aunque Kang Xiaobo mencionó a Liu Xinwen primero, no era más que un ardid para disimular; la intención del borracho no estaba en el vino. Liu Xinwen era compañera del Instituto Número Uno, así que era natural que la conociera mejor, y por eso la puso delante; pero Lan Fen era en realidad lo importante.
La primera vez que vio a Lan Fen, Kang Xiaobo sintió que la sangre le hervía. A Tang Yun, él mismo sabía que no estaba a su altura, y ni se hacía ilusiones; pero Lan Fen... Kang Xiaobo sí que se había encaprichado de verdad.
Tang Yun frunció el ceño, sin entender por qué Kang Xiaobo se interesaba por la gente de la foto: »Las invitaré yo aparte. Si quieres comer, come; y si no, siéntate y ya está.«
Kang Xiaobo chocó con un muro y no le quedó más remedio que reírse con una risa forzada: »Cómo no voy a comer, con este olor, solo de olerlo ya parece buenísimo.«
Wei Zhao podía adivinar en parte las pequeñas intenciones de Kang Xiaobo. Antes, con el rabillo del ojo, también había visto a Lan Fen en la fotografía: era ciertamente una belleza en ciernes; algo por debajo de Tang Yun, es cierto, pero aun así destacaba entre las demás. No era de extrañar que Kang Xiaobo se hubiera enamorado.
Wei Zhao miró las brochetas sobre la mesa; había que reconocer que la señora Tang dominaba muy bien el punto del fuego, y con sus propios aliños, era imposible que el negocio no fuera un éxito arrollador.
Justo cuando iba a coger un pincho para probarlo, alguien empujó la puerta y entró una muchacha de golpe, que nada más entrar gritó: »¡Tang Yun, es terrible, Xiaofen quiere saltar del edificio! ¡Ven corriendo conmigo a convencerla!«
La recién llegada era, por supuesto, Liu Xinwen, la amiga íntima de Tang Yun. Al entrar no se había fijado en Wei Zhao ni en Kang Xiaobo, pero cuando terminó de hablar descubrió atónita que había otras dos personas en la habitación. Y al ver a Wei Zhao, la expresión de su rostro se volvió algo desagradable... Apenas dos días antes acababa de hablar con Tang Yun sobre el asunto de Wei Zhao, y Tang Yun le había jurado y perjurado que no tenía nada que ver con él; ¡y ahora, de repente, Wei Zhao aparecía en casa de Tang Yun!
Liu Xinwen suspiró: ¡qué chica tan tonta, cegada por el amor! Ahora ya no se creía del todo aquella explicación de Tang Yun sobre haber subido al coche de Wei Zhao.
»¿Qué? ¿Xiaofen quiere saltar del edificio? ¿Dónde?« Al oír las palabras de Liu Xinwen, Tang Yun se sobresaltó y se levantó de un salto, dispuesta a salir corriendo.
»En el edificio de tres pisos, delante de su casa, al principio del callejón«, dijo Liu Xinwen con urgencia. »¡Vamos rápido a convencerla!«
En ese momento entró también la señora Tang a toda prisa. Estaba asando las brochetas cuando vio a Liu Xinwen irrumpir así, hecha una exhalación, en su casa; le había dicho algo que ni siquiera oyó antes de meterse en la habitación, así que la señora Tang la siguió enseguida para ver qué pasaba.
Desde la puerta oyó a Liu Xinwen soltar aquella noticia estremecedora y se llevó un susto tremendo. Lan Fen era compañera de juegos de Tang Yun desde pequeña, y las tres, con Liu Xinwen, eran muy amigas; solo que después ocurrió aquello...
Ya había pasado tanto tiempo que debería estar superado, pero jamás se habría imaginado oír de pronto que Lan Fen quería saltar del edificio. ¿Y ahora qué se podía hacer?
»¡Mamá, Wenwen y yo vamos a ver!« Tang Yun, sin molestarse en decir nada más, tiró de Liu Xinwen para salir corriendo.
»Ay... con cuidado...«, se apresuró a advertir la señora Tang.
»Señora, ¿qué pasa?« Wei Zhao solo había entendido a medias, pero captó que alguien quería saltar de un edificio.
»Ay, una buena amiga de Yun'er, se llama Lan Fen; hace unos años sufrió un daño, y ahora resulta que quiere saltar del edificio...«, dijo la señora Tang, y añadió preocupada: »No, yo también tengo que ir a ver.«
Pero antes de que la señora Tang terminara de hablar, Kang Xiaobo, al oír el nombre de ‹Lan Fen›, salió disparado por la puerta como si le hubieran inyectado adrenalina, corriendo tras Tang Yun y Liu Xinwen.
Lan Fen... Wei Zhao negó con la cabeza. No era de extrañar que Kang Xiaobo estuviera tan nervioso...
»¿Eh? Wei Zhao, tu compañero...«, el comportamiento de Kang Xiaobo dejó a la señora Tang bastante desconcertada.
Wei Zhao sabía muy bien por qué Kang Xiaobo actuaba así, de modo que dijo: »Señora, vamos, nosotros también deberíamos ir a ver...«
Frente al edificio de tres pisos, a la entrada del callejón, ya se había reunido mucha gente y el lugar estaba bastante alborotado. Tang Yun y Liu Xinwen, en cambio, permanecían fuera de la multitud, sin saber qué hacer; Kang Xiaobo llegó corriendo tras ellas y, al levantar la cabeza, todo su cuerpo se estremeció.
En la ventana del tercer piso, la de la izquierda, la ventana estaba ahora completamente abierta y en el alféizar se asomaba una muchacha vestida de blanco: ¡era Lan Fen, la de la fotografía! Aunque estaba muy demacrada, conservaba aún una belleza frágil que hizo latir con fuerza el corazón de Kang Xiaobo.
»¡Xiaofen! Soy Liu Xinwen, Wenwen, ¿me oyes?«, gritó Liu Xinwen hacia arriba, con las manos a modo de megáfono.
Pero Xiaofen, en el tercer piso, parecía no oír en absoluto las palabras de Liu Xinwen: con la mirada ausente y vacía, contemplaba la lejanía, sin que se supiera en qué estaba pensando.
»¡Xiaofen, vuelve adentro, es muy peligroso!«, dijo Tang Yun, también tremendamente nerviosa, sin saber qué hacer.
Los curiosos del barrio de chabolas sabían casi todos que Tang Yun y Liu Xinwen eran las amigas íntimas de Xiaofen, así que la multitud se apartó sola para dejarles un camino por el que acercarse.
Al llegar junto al edificio vieron a Song Huiping, la madre de Lan Fen, de pie allí, angustiada y sin saber qué hacer, con los ojos brillantes de lágrimas, mirando a Xiaofen allá arriba y gritando su nombre con voz desgarrada, mientras Xiaofen permanecía sorda a todo.
»Señora Song, Xiaofen...«, dijo Tang Yun nada más ver a Song Huiping.
»Ah, Tang Yun, Liu Xinwen, habéis venido; rápido, convenced a Xiaofen. No sé qué le ha pasado, se ha encerrado en la habitación y quiere saltar. Su padre ha subido, pero no puede abrir la puerta y está llamando a una empresa de cerrajeros...« Aunque Song Huiping estaba angustiada, seguía depositando sus esperanzas en Tang Yun y Liu Xinwen.
Wei Zhao y Kang Xiaobo también se abrieron paso entre la gente. Kang Xiaobo parecía más nervioso aún que Tang Yun y las demás; las gotas de sudor estaban a punto de caerle de la frente: »Jefe, ¿qué hacemos? ¿Qué hacemos?«
Wei Zhao no hizo caso a las palabras de Kang Xiaobo; alzó la vista hacia Lan Fen, allá arriba. A esa altura, él tenía la plena seguridad de trepar por el lateral sin que nadie lo notara y bajarla de allí; pero eso también revelaría sus habilidades...
Actualización más rápida; para una lectura sin ventanas emergentes, por favor.