Chapitre 213 — La Vengeance de la Panthère noire

En entendant les paroles de la Panthère noire, Zhong Yongliang poussa aussitôt un soupir de soulagement. Tant que le frère Panthère n'était pas venu lui chercher des ennuis, tout pouvait s'arranger. Ce n'était qu'une question d'argent, et l'argent ne lui manquait guère. Le frère Panthère avait endossé à sa place un crime si grave, et il allait encore l'aider à régler le compte de Wei Zhao. Zhong Yongliang en était presque fou de joie !

»Frère Panthère, sois tranquille, l'argent n'est pas un problème. J'en parle à mon père et on te remet d'abord un million !« dit Zhong Yongliang. »Mais pour en finir avec Wei Zhao, il faut que nous étudiions soigneusement le coup. Nous ne pouvons plus nous en prendre à lui dans l'école, il faut trouver un autre endroit !«

»Merci, jeune maître Zhong !« En entendant la générosité de Zhong Yongliang, capable de lui remettre un million dès la première fois, la Panthère noire se sentit rassurée. Son déplacement n'avait pas été vain, la famille Zhong ne l'avait pas mal traité, et endosser le crime en valait la peine ! Quant à s'occuper de Wei Zhao, il ne serait évidemment pas assez stupide pour agir en public, aussi hocha-t-il la tête : »C'est exact, cela demande à être mûrement réfléchi, mais pas trop longtemps, sinon ma force reviendra à son état normal et je ne serai plus de taille contre ce gamin !«

»Sois tranquille, frère Panthère, c'est l'affaire de ces quelques jours !« Zhong Yongliang voulait lui aussi se débarrasser au plus vite de ce morveux de Wei Zhao, dont la seule vue l'exaspérait. En classe, il avait osé le faire trébucher d'un coup de pied et lui faire perdre toute face. Tant que cette vengeance ne serait pas accomplie, Zhong Yongliang ne connaîtrait pas le repos.

»Bien ! Alors je m'en vais d'abord ! Voici mon numéro de téléphone.« Sur ces mots, la Panthère noire tendit à Zhong Yongliang un bout de papier où il avait inscrit son numéro : »La nouvelle de mon évasion sera bientôt rendue publique, et à ce moment-là la police vous surveillera sûrement. Moi, je ne crains rien, avec ma force actuelle ils ne peuvent pas m'attraper, mais il ne faut pas que cela vous compromette !«

»Entendu, frère Panthère, dès que mon père aura réuni le million, je t'appelle !« Zhong Yongliang se sentit quelque peu ému, ce frère Panthère était au fond un homme bien, qui craignait encore de les compromettre.

»Cela ne presse pas, réglons d'abord le compte de Wei Zhao.« La Panthère noire grinçait visiblement des dents de rage contre Wei Zhao : »Tant que ce gamin ne sera pas mort, de ma vie je ne connaîtrai le repos !«

»D'accord, frère Panthère, pars devant, je prends contact avec mon père, puis dès que j'aurai trouvé un moyen de nous occuper de Wei Zhao, je t'appelle.« dit Zhong Yongliang en hochant la tête.

La Panthère noire hocha la tête, puis, sans ajouter un mot, tapa sur l'épaule de Zhong Yongliang et, dans un sifflement, bondit sur le rebord de la fenêtre avant de disparaître au sein de l'obscurité.

»Mon Dieu, ce n'est pas possible ? On dirait un maître d'arts martiaux tout droit sorti de la légende ?« Fixant le rebord désert de la fenêtre, Zhong Yongliang ne put s'empêcher de claquer la langue, s'avança jusqu'au bord et jeta un regard en bas. Le frère Panthère avait déjà disparu sans laisser de trace, il avait dû s'éloigner.

Si la scène précédente n'était restée claire devant ses yeux, et s'il n'avait tenu dans sa main le numéro de contact laissé par le frère Panthère, Zhong Yongliang aurait cru rêver ! Une fois le frère Panthère parti, Zhong Yongliang sortit en hâte son téléphone portable et composa le numéro de son père.

Il fallut un bon moment avant que la communication ne s'établisse à l'autre bout, d'où parvenait un brouhaha. De toute évidence, Zhong Fabai était dehors à un dîner où l'on buvait : »Liangliang, il y a quelque chose ?«

»Papa, c'est urgent, est-ce que tu peux revenir un moment ?« dit Zhong Yongliang en baissant instinctivement la voix, bien qu'il sût que personne n'écoutait aux alentours.

»Qu'est-ce qu'il y a ? Je suis dehors avec des clients, ta mère est là aussi, ce sont tous de vieux amis, je peux difficilement partir !« dit Zhong Fabai.

»C'est vraiment urgent, papa, reviens vite !« Zhong Yongliang craignait que quelqu'un près du téléphone de son père ne pût entendre, aussi n'osait-il pas parler trop clairement.

»Liangliang, qu'est-ce que c'est au juste ? Pourquoi es-tu si peu raisonnable, papa est vraiment très occupé ici !« Zhong Fabai s'impatientait un peu, que pouvait-il bien se passer à une heure si tardive ?

»Le frère Panthère s'est évadé de prison...« Zhong Yongliang baissa la voix au plus bas une fois encore.

»Quoi ? Que dis-tu ?« Zhong Fabai resta interdit, puis ajouta : »Alors attends-moi, je rentre tout de suite.«

En apprenant l'évasion du frère Panthère, le coeur de Zhong Fabai se serra aussitôt, et il ne se soucia plus d'accompagner ses clients. C'était une affaire grave, qui risquait de compromettre son propre fils !

Il avait eu bien du mal à obtenir, par l'entremise d'un avocat, une entrevue avec la Panthère noire pour lui faire endosser toute l'affaire, en lui promettant une lourde récompense à sa sortie de prison, mais avec son évasion, les choses devenaient quelque peu compliquées. Pourvu qu'il ne survienne pas un nouveau faux pas !

Jetant un regard à son épouse, Zhong Fabai dit : »Xiaohua, reste ici tenir compagnie aux vieux amis, il est arrivé quelque chose à Liangliang, je dois rentrer en vitesse !«

»D'accord, alors vas-y vite.« L'épouse de Zhong Fabai savait naturellement que si son mari partait à cette heure, c'était sûrement qu'un grave événement était survenu, aussi ne posa-t-elle aucune question et le rassura-t-elle seulement : »Laisse-moi ce côté-ci, vieux amis, vous savez tous que votre belle-soeur sait boire, continuons !«

Les convives attablés, bien qu'un peu mécontents du départ soudain de Zhong Fabai, car ils n'avaient pas encore bu à satiété, ne purent qu'acquiescer en entendant les paroles de son épouse. Tous se connaissaient bien, et il n'était guère convenable d'en dire davantage.

Zhong Fabai quitta le banquet, laissa la voiture à son épouse, héla directement un taxi en bas de l'immeuble et rentra chez lui.

Sans même prendre le temps d'ôter son manteau, dès la porte franchie, il cria : »Liangliang, où es-tu ? Je suis rentré !«

En entendant la voix de son père, Zhong Yongliang sortit rapidement de sa chambre et dévala l'escalier : »Papa, je suis ici !«

»Que s'est-il passé ? Comment la Panthère noire s'est-elle évadée ? Raconte-moi, comment l'as-tu appris ? Il semble que la nouvelle ne se soit pas répandue ?« demanda Zhong Fabai, perplexe. Après tout, l'évasion de la Panthère noire était une affaire d'importance, les informations et les journaux auraient dû en parler, mais pour l'instant il n'y avait encore aucune nouvelle, comment Zhong Yongliang le savait-il ?

Cependant, avant même que Zhong Yongliang n'eût ouvert la bouche, la sonnerie du téléphone de Zhong Fabai retentit.

Zhong Fabai jeta un oeil à l'identifiant de l'appelant, puis fit aussitôt un geste à son fils Zhong Yongliang pour lui intimer le silence, avant de décrocher : »Capitaine Song, si tard, pourquoi m'appeler ?«

»Directeur Zhong ? Je dois vous annoncer une malheureuse nouvelle, la Panthère noire s'est évadée.« Qiu Lingshan n'avait au départ nulle envie de passer cet appel, mais elle y était obligée, car une fois évadée, la Panthère noire aurait pour cibles de sa vengeance d'abord Wei Zhao, et ensuite Zhong Fabai.