Chapitre 315 — Tu manques vraiment de sincérité — » Hein ? « Gao Xiaofu eut un léger sursaut : » Écrire encore ? «
» Mais oui. Hier, j'ai déjà fait courir la nouvelle que j'allais écrire à Gu Mengyao une lettre de sang pour lui déclarer ma flamme ; or, même s'il y a eu un petit incident, dis-moi : si je ne l'écris pas, comment les gens me regarderont-ils ? Ne vont-ils pas se moquer de moi en me traitant de lâche ? « demanda Zhong Yongliang.
» Eh bien... « Gao Xiaofu posa son cartable, hésitant : » Frère Liang, pour parler franchement, un homme digne de ce nom doit tenir parole ; à mon sens, que les gens s'en moquent ou non, ce qu'ils pensent ne te regarde en rien ! L'essentiel, c'est ce que pense Gu Mengyao ; c'est son attitude à elle qui compte ! «
» C'est ça ! « Zhong Yongliang se frappa la cuisse, soudainement éclairé : » Xiaofu, tu viens de me réveiller en sursaut ! En effet, ce que pensent les autres, je m'en contrefous ; l'essentiel, c'est l'attitude de Gu Mengyao ! Mais comment savoir ce qu'elle pense, elle ? Veut-elle, oui ou non, que je lui écrive une lettre de sang ? «
» Ça... « Gao Xiaofu n'était pas sûr lui non plus : » Et si tu lui demandais ? «
» Comment veux-tu que je lui demande ça, Xiaofu ? Tiens, on pourrait faire autrement : va poser la question à Shen Yushu ; elle est très liée à Gu Mengyao, elle peut très bien nous renseigner ! « proposa Zhong Yongliang.
» Va pour ça ! Je vais lui demander ! « Gao Xiaofu acquiesça de la tête, sortit son portable et envoya un message à Shen Yushu.
Aujourd'hui, avec le portable et autres outils de communication modernes, plus besoin de courir se renseigner en personne.
» Mademoiselle Shen Yushu, pourriez-vous me dire ce que Mademoiselle Gu Mengyao pense de l'affaire de la lettre de sang que frère Liang a écrite hier ? «
Le message de Gao Xiaofu était des plus polis ; il craignait lui aussi que Gu Mengyao ne daignât point lui répondre. Mais cette inquiétude était superflue : bien vite, son portable reçut la réponse de Shen Yushu : » Yaoyao dit que la main du petit Liang n'est bonne qu'à faire pistolet à eau ; la lettre de sang, laissons tomber ! «
Gao Xiaofu eut envie de rire, mais n'osa pas ; il tendit le portable à Zhong Yongliang.
Après avoir lu le message, Zhong Yongliang ne comprit pas très bien : » Xiaofu, qu'est-ce que ça veut dire, à ton avis ? «
» Frère Liang, ne m'en veux pas de te le dire tout net, mais j'ai l'impression que Gu Mengyao te méprise ! « dit Gao Xiaofu avec prudence.
» Me mépriser ? « Zhong Yongliang en resta saisi ; puis, relisant le message de plus près, il y trouva bel et bien une nuance de dédain, et s'agita aussitôt : » Xiaofu, alors que faire ? C'est vrai qu'on dirait que Shen Yushu se moque de moi, comme si j'étais tout bonnement incapable d'écrire une lettre de sang ! «
» Et si tu écrivais une nouvelle lettre de sang, frère Liang ? Pour leur prouver que tu en es capable, que ce qui s'est passé hier n'était qu'un accident ? « suggéra Gao Xiaofu.
» Va pour ça... « Zhong Yongliang acquiesça ; il n'y avait que cette solution.
Gao Xiaofu s'empressa de préparer une nouvelle feuille de papier blanc pour Zhong Yongliang ; mais celui-ci, le burin à la main, n'arrivait plus à s'y résoudre — non qu'il craignît la douleur, mais l'incident de la veille lui laissait encore une sourde appréhension !
Et s'il s'ouvrait le doigt et que le sang ne cessait plus de couler ? Zhong Yongliang hésitait...
» Frère Liang, qu'est-ce que tu as ? « Devinant son hésitation, Gao Xiaofu s'empressa de demander.
» Je... Xiaofu, je n'ose plus y aller ! Ce qui s'est passé hier, c'était à faire foutrement peur ! « La main de Zhong Yongliang, serrant le burin, tremblait un peu.
Et puis, s'il fallait couper aujourd'hui, il faudrait de toute nécessité changer de doigt ; impossible d'entailler encore la blessure de la veille : il en mourrait de douleur ! Aussi Zhong Yongliang n'arrivait-il vraiment pas à s'y résoudre.
» Frère Liang, un homme doit être impitoyable envers lui-même ! Sinon... je te le fais ? « proposa Gao Xiaofu.
» Tu me le fais ? « Zhong Yongliang sursauta, puis lâcha : » Va pour ça ! Xiaofu, tu es vraiment un chic type ; puisqu'il en est ainsi, je ne me gêne pas ! Je t'invite à un grand repas à midi ! «
» Hein ? « Gao Xiaofu, à son tour, en resta interdit, puis ne put s'empêcher de sourire amèrement. Lui avait voulu dire qu'il tiendrait le burin pour aider Zhong Yongliang à s'ouvrir le doigt ; mais celui-ci, de toute évidence, avait mal compris, croyant que Gao Xiaofu voulait se trancher le doigt à sa place pour écrire la lettre de sang...
» Quoi ? « Zhong Yongliang tendit le burin à Gao Xiaofu : » Il y a un problème ? «
» Non... non... « Gao Xiaofu ne put que prendre le burin ; serrant les dents, il s'ouvrit l'index. Le sang jaillit d'un coup, mais il ne se produisit point l'hémorragie catastrophique de Zhong Yongliang la veille.
» Bien, Xiaofu, ne bouge pas ; je tiens ton doigt et j'écris la lettre de sang ! « Sur ces mots, Zhong Yongliang saisit le doigt de Gao Xiaofu et se mit à écrire sur la feuille blanche devant lui...
Il ne savait pas, pourtant, que cette scène n'était point passée inaperçue.
Non loin de là, Shen Yushu, son portable levé, avait poussé le zoom de la caméra au maximum, juste assez pour distinguer nettement le coin où se tenaient Zhong Yongliang et Gao Xiaofu.
» Yaoyao, ce Zhong Yongliang n'a rien de fameux, ma parole : il se sert du doigt de Gao Xiaofu pour t'écrire une lettre de sang, tu parles d'une sincérité ! « dit Shen Yushu en riant.
» De qui il se sert pour écrire, en quoi cela me concerne-t-il ? « Gu Mengyao ne lui accorda pas un regard et poursuivit sa lecture.
» Ah, quel ennui... « Shen Yushu rangea son portable avec un brin de regret : » Je voulais encore voir la main de Zhong Yongliang se transformer en pistolet à eau ! «
» ... « Gu Mengyao en resta sans voix. Qu'y avait-il là de si intéressant à voir ? Tu ne crains pas que Zhong Yongliang ne meure trop lentement ?
Gu Mengyao fronça les sourcils ; elle ne jeta pas même un coup d'œil à Zhong Yongliang, et ne lui adressa pas la parole.
Shen Yushu, elle, se leva en souriant et s'empara de la lettre de sang dans la main de Zhong Yongliang : » Je vais d'abord te la vérifier, voir s'il y a un problème ? «
» Bien, bien ! « En entendant que Shen Yushu acceptait de l'aider, Zhong Yongliang fut transporté de joie : si Shen Yushu, l'amie intime de Gu Mengyao, daignait le conseiller, alors conquérir Gu Mengyao ne serait plus qu'une question de jours, non ?
» Hum... « Shen Yushu ouvrit la lettre de sang et se mit à la parcourir. En vérité, ce n'était pas la lettre qu'elle voulait lire — avait-elle le temps de s'attarder sur ce torchon dépourvu du moindre éclat littéraire ? Simplement, Shen Yushu avait trouvé un jeu bien plus amusant.
» Alors ? « Zhong Yongliang, le visage plein d'espoir, dévisageait Shen Yushu, attendant ses conseils.
» Hé, pourquoi n'as-tu pas mis de signature ? Comme ça, qui saura que c'est toi qui l'as écrite ? « Les yeux de Shen Yushu roulèrent dans leurs orbites : elle avait enfin trouvé son angle d'attaque.
» Une signature ? « Zhong Yongliang en fut un peu interdit : » C'est ma lettre de sang, à moi ; faut-il encore y apposer une signature ? «
» Évidemment, comme ça tu manques vraiment de sincérité ! « dit Shen Yushu d'un ton on ne peut plus sérieux : » Sur ta lettre d'amour, il n'y a même pas de signature, ce n'est pas régulier du tout ; pas étonnant que tu aies fait la cour si longtemps sans réussir à conquérir Yaoyao... «
Ce disant, Shen Yushu pinça les lèvres, avec un air de profond mépris.
Zhong Yongliang s'agita aussitôt : » Vraiment ? Alors je rentre la rajouter ! Tout de suite ! «
Mise à jour au plus vite ; pour une lecture sans fenêtres surgissantes.