護花近衛 - 第130章 康曉波的家世 - 墨香閣

Tang Yun avait voulu faire une sieste à midi, mais le sommeil ne venait pas : le visage odieux de Wei Zhao revenait sans cesse dans son esprit. Elle massa ses tempes un peu douloureuses et le coin de ses yeux rougis par les larmes, puis leva la tête, dans l'intention de lire un moment ; mais elle entendit non loin de là des gens en train de discuter, et il semblait même que le nom de Wei Zhao y fût prononcé.

Le cœur de Tang Yun se serra machinalement ; elle ne savait pas pourquoi ce nom la préoccupait ainsi — peut-être craignait-elle que l'on parlât de la cour que Wei Zhao lui faisait ?

»Tu sais quoi ? Tout à l'heure, je suis allé aux toilettes, et j'ai vu le nouveau transféré de la classe 5 des terminales d'à côté : d'un seul coup de pied, il a renversé la chaise de Zhong Yongliang, et Zhong Yongliang est tombé les quatre fers en l'air !« Le garçon racontait à ses camarades, tout illuminé, ce qu'il avait vu : »Vous savez pourquoi ?…«

»Pourquoi ?« demandèrent quelques élèves qui l'écoutaient. La vie en terminale était simple et fade ; aussi la moindre nouvelle un peu sensationnelle suffisait-elle à les réjouir longtemps.

»Parce que, d'après le transféré, Zhong Yongliang était assis dans le passage et bloquait le chemin ! La prochaine fois qu'il bloque, il lui bottera encore le derrière !« Le garçon parlait comme s'il était Wei Zhao en personne : »Tu ne trouves pas qu'il a de l'allure ?«

»Ce transféré, il s'appelle Wei Zhao, non ? Il est trop beau !« Une fille un peu nymphomane, l'entendant, s'interposa : »À la gymnastique de la semaine dernière, vous l'avez tous vu, non ? À lui seul, il a rossé ce voyou de la pègre armé d'un pistolet jusqu'à ce qu'il cherche ses dents par terre ! Ce genre d'homme, on se sent tellement en sécurité avec lui !«

»Pff, avec une tête comme la tienne, il faudrait encore qu'il te regarde… Une traînée pareille, on ne sait même pas combien de types sont passés sur toi«, ricana une autre fille d'un air méprisant : »Moi, à la rigueur…«

»Dégage !« La fille légère, méprisée, se sentit aussitôt de mauvaise humeur : »Regarde-toi donc, avec ta tête de guingois, tu es encore pire que moi ! À mon avis, s'il y en a une qui a une chance… il n'y a que Tang Yun qui soit à sa hauteur…«

Tang Yun, un livre en guise de paravent, tendait l'oreille vers la conversation du petit groupe non loin. En apprenant que Wei Zhao avait, avec un tel aplomb, renversé la chaise de Zhong Yongliang, elle ne put s'empêcher de faire la moue : un fils de famille, décidément, reste un fils de famille ; il n'avait pas joué la comédie deux jours que, piqué par elle aujourd'hui, il avait dévoilé sa vraie nature, arrogant et tyrannique.

Elle était en pleine détestation quand elle entendit qu'on parlait d'elle, et qu'on la disait assortie à Wei Zhao ; cela la contraria, mais elle ne pouvait pas se lever pour protester — en ces matières, plus on s'explique, plus on s'enfonce —, et son irritation contre Wei Zhao n'en fut que plus vive.

Wei Zhao ignorait encore que ses brillants exploits s'étaient répandus. De retour à sa place, il vit Kang Xiaobo lui dresser le pouce ; il n'y prêta pas attention : »Travaille bien, plutôt. Si tu rates le concours d'entrée à l'université, on verra ce que tu deviendras…«

»Héhé, je m'y mets tout de suite !« Kang Xiaobo eut un sourire amer : »Ah, si ma famille était comme celle du deuxième grand-père, je ne serais pas obligé de travailler si dur, je pourrais devenir un jeune maître de famille, moi aussi.«

»Hein…« C'était la première fois que Wei Zhao entendait Kang Xiaobo parler de sa famille : »Ton deuxième grand-père ? Qui est-ce ? Quelqu'un de redoutable ?«

»Redoutable ?« Un léger mépris passa au coin des lèvres de Kang Xiaobo : »Un misérable qui s'est enrichi avec le bien d'autrui, voilà tout. Il ne fréquente pratiquement plus notre branche.«

»Oh ?« Wei Zhao avait compris : une querelle de famille, sans doute.

»Tu connais le docteur Kang, le guérisseur miraculeux ?« dit Kang Xiaobo.