護花近衛 - 第140章 學生關學民 - 墨香閣

En apparence, les réponses de Wei Zhao ressemblaient à une discussion entre égaux, à un échange d'idées ; il ne livrait jamais directement la réponse, procédant plutôt par touches latérales, en évoquant des sujets connexes.

Mais Guan Xuemin le comprenait bien : Wei Zhao était en train de le guider, tel un maître dévoué qui, avec une patience inlassable, éveille et instruit son élève, lui laissant non seulement la capacité de penser par lui-même, mais affermissant aussi sa confiance en lui.

Grâce à ces indications, Guan Xuemin dissipa bien vite ses doutes anciens ; ce qu'il avait lui-même dégagé par sa propre réflexion différait par essence de ce que Wei Zhao aurait pu lui asséner tout cru !

Aussi, sans que rien fût dit ouvertement, Guan Xuemin avait déjà pris posture d'élève, assis là avec déférence, et ses paroles envers Wei Zhao se faisaient des plus respectueuses.

Même, vers la fin, Guan Xuemin se redressa, tout à fait comme un écolier ; depuis combien d'années avait-il oublié ce que c'était d'écouter un cours, lui qui ne faisait que professer devant ses étudiants... Mais à présent, tout naturellement, il lui semblait être revenu au temps de ses études, avec le respect pour le maître et la soif de savoir, si bien que Guan Xuemin se croyait transporté dans un autre monde.

»Toc, toc, toc«, des coups frappés à la porte arrachèrent Guan Xuemin, plongé dans un oubli de soi, pour le ramener au réel ; désormais, envers Wei Zhao, il se comportait en tout comme envers un maître.

»Monsieur Lin, je vais voir qui c'est.« Tel un élève, Guan Xuemin, avant d'ouvrir, en demandait la permission à Wei Zhao.

Wei Zhao eut un sourire amer : on en revenait là, mais il savait bien que demander à Guan Xuemin de l'appeler de nouveau Xiao Yi lui serait intérieurement impossible.

Celui qui frappait était Yang Huaijun ; dehors, après avoir attendu tant et tant, voyant que l'heure du déjeuner était passée sans que Wei Zhao et Guan Xuemin ressortissent, il avait patienté encore un moment puis, craignant qu'il ne fût arrivé quelque chose, il venait s'enquérir.

»Grand-père Guan, l'heure du déjeuner est déjà passée, vous et Wei Zhao...« En voyant Guan Xuemin ouvrir la porte, et qu'il ne semblait s'être rien passé, Yang Huaijun poussa un soupir de soulagement.

»Oh ? L'heure du repas est déjà passée ?« Guan Xuemin jeta un oeil à sa montre : il était en effet près d'une heure de l'après-midi, et il soupira intérieurement devant la fuite du temps ; bien qu'il eût voulu poursuivre ses questions auprès de Wei Zhao, lui-même pouvait oublier boire et manger, mais Wei Zhao devait bien se restaurer, sans compter qu'il l'avait déjà retenu toute la matinée et que nul ne savait s'il était libre l'après-midi, aussi Guan Xuemin n'osa-t-il naturellement plus s'imposer : »Alors, sortons manger un morceau ?«

»Grand-père Guan, vous n'avez pas de malades cet après-midi ?« En entendant ces mots, Yang Huaijun s'étonna quelque peu. Guan Xuemin recevait chaque jour des malades, mais aujourd'hui, pour attendre la venue de Wei Zhao, il avait expressément repoussé ses affaires de la matinée ; or l'après-midi allait commencer, et s'ils sortaient manger maintenant, il risquerait fort d'être en retard.

»On ne peut tout de même pas se passer de manger.« Guan Xuemin avait déjà retenu Wei Zhao toute la matinée ; s'il ne l'invitait pas à manger, il ne s'en consolerait pas, mais il est vrai que des malades devaient venir l'après-midi, le vieux Liu de la veille ayant convenu de passer.

»Ha, puisque vous avez encore des malades, grand-père Guan, ne mangeons pas pour l'instant, le frère Jun et moi mangerons un peu n'importe quoi dehors.« Wei Zhao voyait bien l'embarras et la gêne de Guan Xuemin, aussi prit-il les devants : »La prochaine fois, je reviendrai m'inviter à manger chez vous, vous ne me refuserez pas, grand-père Guan ?«