Chapitre 264 — Couvert de vomi
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
À vrai dire, Shen Yushu n'aimait pas An Jianwen : cet homme dégageait toujours une sorte de sombre langueur, et surtout, ce individu courtisait sa meilleure amie, sœur Yaoyao — raison de plus pour que Shen Yushu eût de lui une piètre opinion…
Elle-même devait épouser le même homme que sœur Yaoyao ; si sœur Yaoyao épousait An Jianwen, ne devrait-elle pas, elle aussi, épouser An Jianwen ? Or Shen Yushu n'avait aucune envie d'épouser An Jianwen ; aussi, qu'An Jianwen meure était-il bien préférable — sœur Yaoyao ne pourrait pas épouser un mort.
Certes, Shen Yushu estimait que sœur Yaoyao ne serait pas assez sotte pour épouser un individu pareil ; mais les deux avaient grandi ensemble, et An Jianwen s'intéressait manifestement à sœur Yaoyao. Si jamais l'oncle Chu, dans un accès de fièvre, décidait de marier sœur Yaoyao, que ferait-elle ?
Aussi, en voyant qu'An Jianwen allait mourir, Shen Yushu se réjouit-elle aussitôt au fond de son cœur ; mais, avec un air d'innocence inoffensive, elle en rejeta la responsabilité sur Su Taizao.
» Petite Shu ! Ne dis pas n'importe quoi ! « Gu Mengyao ne savait vraiment pas si elle devait en rire ou en pleurer. Cette meilleure amie à elle trouvait toujours le moyen de faire des pitreries au moment le plus critique. Gu Mengyao savait bien ce que pensait Shen Yushu ; et elle-même, naturellement, n'aimait pas An Jianwen — elle n'éprouvait pour lui qu'un sentiment fraternel, sans rien d'autre qui s'y mêlât.
Mais qu'An Jianwen meure devant elle, cela ne se pouvait tout de même pas. Sans même parler des relations entre sa famille et celle d'An Jianwen, et à supposer que son père ne lui en fît pas reproche par la suite, il fallait bien reconnaître que, dans son enfance, An Jianwen avait toujours été bon avec elle, supportant sans cesse ses caprices de petite demoiselle. Gu Mengyao n'avait pas de frère aîné ; aussi avait-elle considéré Chen Yutian et An Jianwen comme ses grands frères…
» Je ne dis pas n'importe quoi ! C'est bien frère Taizao qui a tué frère Jianwen ! « déclara Shen Yushu d'un air très sérieux. » Je sais, moi : frère Taizao garde sûrement rancune à frère Jianwen, c'est pour cela qu'il voulait le faire mourir. Sinon, pourquoi aurait-il empêché frère Chewing-gum de le sauver ? «
Shen Yushu ne cherchait que le trouble ! En réalité, c'était simplement que Wei Zhao n'avait guère envie de le sauver, et que Su Taizao avait lâché une menace qu'il n'aurait pas dû proférer ; voilà que cela devenait : Su Taizao voulait la mort d'An Jianwen.
» Petite Shu, qu'est-ce que tu racontes ? Comment pourrais-je garder rancune à frère An ? « Su Taizao connaissait le caractère de Shen Yushu, et il savait qu'il ne fallait pas se frotter à cette petite princesse ; bien que cela lui déplût au plus haut point, il ne pouvait que se justifier tant bien que mal.
» Parce que frère An t'a pris ta petite amie ! « dit Shen Yushu en riant.
» … « Le visage de Su Taizao s'assombrit : Shen Yushu avait touché juste, et son expression devint quelque peu pénible à voir. Pourtant, il reprit bien vite le contrôle de ses émotions : » Des histoires de l'époque de l'école, il y a longtemps que je les ai oubliées ; il n'est même pas question de rancune… «
» Frère Taizao, petite Shu, cessez de parler de tout cela ! « Gu Mengyao, l'air anxieux, regardait An Jianwen dont la respiration, sur le sol, se faisait de plus en plus haletante ; puis elle tourna la tête vers Wei Zhao : » Wei Zhao, sauve-le, veux-tu ? «
» Est-ce que cela fait partie de mon travail ? « demanda Wei Zhao.
» Hum… « Gu Mengyao hésita un instant : » Disons que c'est une requête personnelle de ma part… «
» Bon, d'accord ! « Wei Zhao n'avait pas envie de se mêler de cette affaire, mais puisque Gu Mengyao en venait à le supplier, il ne pouvait guère refuser.