Chapitre 278 — Frère Chewing-gum est formidable
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Aussi, quand Wei Zhao avait demande a Qiu Lingshan d'envoyer les photos et que celle-ci avait repondu »Pas le temps«, c'etait tout a fait comme Shen Yushu l'avait prevu, et elle n'y avait rien trouve d'anormal. Que Wei Zhao eut pu prendre le telephone de Qiu Lingshan pour la photographier avec son chateau de sable, c'etait deja tres fort, et Shen Yushu trouvait deja qu'elle avait beaucoup d'honneur. Parmi les hommes qui entouraient Qiu Lingshan, lequel oserait se servir de son telephone pour une chose aussi futile ?
Meme son grand frere Chen Yutian, autrefois personnage influent de la grande cour et meme de la ville de Songshan, n'aurait jamais ose faire une chose pareille. Ainsi, d'une certaine maniere, Frere Chewing-gum etait vraiment formidable : il avait pris le telephone de Qiu Lingshan pour photographier des futilites, et Qiu Lingshan, au lieu de le rosser dans un acces de rage, s'etait contentee de dire »Pas le temps«, ce qui etait deja lui faire beaucoup d'honneur.
Au moment ou Shen Yushu s'appretait a proclamer que Frere Chewing-gum etait formidable, un nouveau rebondissement se produisit. Qiu Lingshan acceptait d'envoyer les photos, et cela pour une seule phrase de Frere Chewing-gum.
»Frere Chewing-gum, tu es trop fort.« Shen Yushu avait envie de se jeter sur Wei Zhao pour l'embrasser. La rancoeur etouffee dans son coeur depuis tant d'annees s'evacuait enfin. Elle croyait qu'aucun homme ne pourrait mater Qiu Lingshan, et voila que Frere Chewing-gum l'avait reglee avec une facilite deconcertante.
Cette rumeur folle selon laquelle Qiu Lingshan lui avait fait cette chose-la a l'hopital, serait-elle vraie ? Oui, oui, a present cela semblait fort probable, sinon pourquoi Qiu Lingshan se montrerait-elle si docile ?
Helas, mon frere, tu ne peux qu'abandonner, mais a ce qu'il semble tu n'arriverais de toute facon pas a la dompter, autant la ceder a Frere Chewing-gum. Oui, oui, si l'oncle Chu cherche vraiment un gendre, a l'avenir soeur Yaoyao sera la grande epouse de Frere Chewing-gum, moi sa petite epouse, et Qiu Lingshan ne pourra etre que la grande servante de chambre...
Qiu Lingshan avait le ventre gonfle de colere, sur le point de se transformer en grosse grenouille. Elle savait bien sur de quoi Shen Yushu se rejouissait, mais elle n'y pouvait strictement rien. Elle n'osait pas trop offenser ce bonhomme de Wei Zhao, car qui sait si elle n'aurait pas a le supplier lors d'une prochaine affaire difficile. En y reflechissant, elle ne pouvait qu'endurer.
»He, la tigresse, viens aider a porter le requin.« Wei Zhao donna cet ordre a Qiu Lingshan avec le plus grand naturel.
»La... la tigresse ?« Qiu Lingshan crut que ses oreilles la trompaient. Quelqu'un osait l'insulter en la traitant de tigresse ?
»Hein ?« Shen Yushu resta elle aussi stupefaite. Ce surnom donne par Frere Chewing-gum, c'etait vraiment ose...
Liu Wangli, debout a cote, avait envie de rire sans oser le faire, mais en son for interieur il levait le pouce pour Wei Zhao. Il ignorait quelle relation liait Wei Zhao au capitaine Song, mais non seulement il avait pris le telephone du capitaine pour photographier un tas de chateaux de sable incomprehensibles, il osait encore l'appeler »tigresse«.
»Wei Zhao, comment m'appelles-tu ?« Qiu Lingshan se jeta sur Wei Zhao, incapable de contenir plus longtemps la fureur de son coeur, ne songeant qu'a lui donner une lecon. Ce bonhomme abusait vraiment, fort de son petit talent, s'imaginait-il vraiment qu'elle ne pourrait resoudre ses enquetes sans lui ?
Apres tout, elle etait championne de combat du commissariat, comment pouvait-elle se laisser malmener par Wei Zhao ?
»Capitaine Song, capitaine Song, surtout ne vous emportez pas...« En voyant Qiu Lingshan sur le point de rosser Wei Zhao, Liu Wangli prit peur. Il connaissait parfaitement son habilete, face a elle, sans parler des gens ordinaires, meme les policiers du commissariat de Songshan soumis a un entrainement rigoureux trouvaient rarement leur maitre.