Chapitre 5040 — À la recherche du jade spirituel
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
L'essentiel était qu'elle savait ne pouvoir jamais être avec Wei Zhao ; elle ne voulait donc à aucun prix lui donner cette illusion. Laisser entrevoir un espoir chimérique là où tout était impossible, pour finir par l'anéantir de ses propres mains : il n'est rien de plus cruel au monde.
»Soit.« Wei Zhao en éprouva un léger regret, mais ce genre de choses ne se précipite pas. Un contact aussi intime était déjà aujourd'hui une percée rare ; s'il avait fallu aller plus loin d'un seul coup, il en eût été bien étonné. Ainsi était bien.
Ils se rendirent aussitôt au marché de la jade. Malgré son nom, on n'y vendait pas seulement des pièces de jade de toute espèce, mais aussi toutes sortes de bijoux en or et en argent, et même quelques antiquités, calligraphies et peintures. À vrai dire, c'était une rue entière consacrée à la joaillerie.
Après tout, Xima n'était qu'une modeste ville de niveau départemental, sans commune mesure avec une grande cité comme Donghai, où les quartiers commerciaux et les centres commerciaux pullulaient et où l'on trouvait à peu près tout ce qu'on voulait dans chaque zone. Ici, bijoux, jades, antiquités, calligraphies et peintures se concentraient tous dans une seule rue, car c'était le seul moyen d'attirer suffisamment de clientèle.
»Je n'aurais vraiment pas cru qu'une petite ville comme Xima possédât une rue de joaillerie de cette envergure, avec tant de boutiques de jade et d'antiquités. Nous avons bien fait de venir aujourd'hui«, observa Wei Zhao, un peu surpris, à l'entrée de la rue.
Dans le monde séculier d'aujourd'hui, même la plus petite ville possède assurément toutes sortes de bijouteries ; mais les commerces de jade et d'antiquités y sont rares, et l'on n'en trouve pas dans chaque petite ville. Or, à en juger par l'ampleur de ce qu'on voyait à Xima, l'endroit rivalisait presque avec certaines grandes villes : signe d'un esprit commercial fort vivace, chose rare.
»Oui, il y en a vraiment beaucoup.« Lengleng se réjouit à son tour. Dans le petit Jianghu de l'Antiquité, en tout cas, il n'existait pas de marché de la joaillerie aussi animé. Elle n'avait guère espéré trouver aujourd'hui un jade spirituel, car la probabilité en était forcément infime ; mais avec tant d'étals et de boutiques, la chance aidant, peut-être ferait-elle vraiment quelque trouvaille !
Ils se laissèrent aussitôt porter par le flot et commencèrent à parcourir la rue. Wei Zhao flânait purement et simplement, car il savait qu'on ne trouverait rien de bon en ce lieu, et du jade spirituel encore moins — pure chimère. Lengleng, en revanche, prenait la chose au sérieux : puisque Wei Zhao avait pu dénicher un jour un jade spirituel de premier ordre, il pouvait y avoir une seconde fois ; il fallait donc chercher boutique après boutique, consciencieusement.
Bien entendu, elle ne jetait pas même un regard aux bijoux d'or et d'argent : elle ne considérait que les pièces de jade, et aurait voulu les prendre toutes en main pour les palper, car c'était le seul moyen de juger avec précision de la présence d'un souffle spirituel.
Mais du coup, sa conduite paraissait vraiment trop étrange : où donc avait-on vu quelqu'un toucher toutes les pièces de jade d'un étal pour finalement n'en acheter aucune ?
Les patrons, pour étonnés qu'ils fussent, tenaient boutique après tout ; et Lengleng était une beauté rare. Qu'on touchât un peu leurs jades ne leur causait aucun dommage ; ils firent donc contre mauvaise fortune bon cœur, non sans arborer une mine passablement bizarre.
Lengleng ne se souciait guère de la réaction de ces gens sans importance ; ce qui la tracassait, c'était que Wei Zhao conçût lui aussi des soupçons. Certes, elle avait déjà laissé échapper plus d'une maladresse, mais prise dans le feu de l'action, elle s'imaginait encore que Wei Zhao n'avait rien remarqué d'anormal.