Bölüm 189 — Doğrudan Paramparça Et

O kızarmış et tezgahının kadını ile o asık suratlı, sıska, uzun boylu adam da belli ki Wei Zhao'yu tanıyordu. Geçen hafta atıştırmalık sokağında bir tokatla Bu Ruoming'i karşılık vermeye cesaret edemeyecek hale getiren Lin'in büyük zorbasını kim tanımazdı ki!

Böyle bir fırtına koparan adamı kim bilmez, kim duymazdı? Bir de onun o yanaşması vardı... Zhang Biaogan'ın bakışları aniden dondu; Kang Xiaobo'nun halini görünce, öğlen kendisiyle konuşan o öğrenciyi hatırladı birden. O da Kang Xiaobo değil miydi?

O, Wei Zhao'nun yanaşması mıydı? Öyleyse onlarla Tang Kızarmış Et arasında... Aniden Zhang Biaogan'ın aklına acı bir gerçek geldi: Geçen sefer Wei Zhao'nun Bu Ruoming'e tokat atmasının sebebi, Tang Yun değil miydi!

Peki Tang Yun kimdi? Tang Kızarmış Et'in sahibesinin kızıydı. Bu sefer Wei Zhao, o ana-kızın hakkını savunmaya mı gelmişti? Bu ihtimali düşününce Zhang Biaogan bir anda korkudan yığıldı, yüzünden kan çekildi... »Ben nasıl oldu da bu kadar önemli bir şeyi gözden kaçırdım?«

Başta Tang Kızarmış Et'in ailesinde artık erkek kalmadığını, istediği gibi ezip ezemeyeceğini sanmıştı. Ama hiç beklemediği bir şey oldu: Evin erkeği gelmişti, üstelik de acımasız bir herifti!

»Tarifi mi istiyorsun?« Wei Zhao, içten içe bu küçük esnafa acıyordu; her gün alın teriyle para kazanıyorlardı. Ama acımak, onların insanları ezmesinin bahanesi olamazdı. Tang Yun'un annesi de aynı şekilde iki eliyle para kazanıyordu; ne çalmış ne de gasp etmişti. Oysa onlar, Tang Anne'nin para kazandığını görünce bela çıkarmaya, zorla tarif istemeye kalkışmışlardı. Bu davranış Wei Zhao'yu öfkelendirmişti.

»Aa, yok, yok, istemiyorum, istemiyorum! Ben sadece şaka yapıyordum.« Zhang Biaogan bu anda nasıl istemeye cesaret edebilirdi ki? Ona göre bu zengin ailelerin genç beyleri, kendisine vursa da boşunaydı. Kabadayı ağabeyi olan Bu Ruoming bile boşuna dayak yemişti; kendisi Bu Ruoming'den daha mı güçlüydü?

»Tarifi ben verdim. İstiyorsan sana da bir nüsha verebilirim.« Wei Zhao, Zhang Biaogan'ı bıraktı. Zhang Biaogan dengesini kaybedip yere oturdu.

»İstemiyorum, gerçekten istemiyorum...« Zhang Biaogan bu anda hâlâ tarifi düşünüyorsa beynine iğne batmış demekti.

»İstemiyorsan ne diye buralarda dolaşıyorsun? İnsanların tezgahının önünde curcuna mı seyrediyorsun?« Wei Zhao soğuk bir kahkaha attı, bakışları az önce curcuna seyreden o satıcıların üzerinde gezindi.

Wei Zhao'nun bu insanlara karşı fazla bir kin beslediği yoktu. Zhang Biaogan burada »kıdemli«ydi; onların Zhang Biaogan'ı desteklemeyip Tang Yun'un ailesinden yana olmaları mümkün değildi. Bu yüzden Wei Zhao onlarla uğraşmayı da düşünmemişti. Ama bugün bir gözdağı vermek fena olmazdı; böylece bir daha Tang Yun'un ailesinde kimse kalmadı sanıp pervasızca zulmetmeye kalkışamazlardı.

Wei Zhao'nun bakışları üzerlerinden geçince bu satıcılar fena halde korktular, hemen dağılıp kendi işlerine koyuldular. Bu oyun seyredilecek gibi değildi; iyi olmazsa ateş kendilerine sıçrayabilirdi.

»Siz ikiniz, gitmeyin.« Wei Zhao, kalabalıkla birlikte sıvışmaya çalışan kızarmış et tezgahının kadınını ve sıska uzun boylu adamı işaret etti.

»B... bizimle ilgisi yok! Bu Zhang Biaogan'ın fikriydi...« Kızarmış et tezgahının kadını da sönmüştü; halinden güçlüden korkup zayıfı ezen biri olduğu bellydi. Wei Zhao'nun sert olduğunu görünce hemen ürkekleşiverdi.

»Evet, Zhang Biaogan'ın fikriydi, bizi sadece o çağırdı...« dedi sıska uzun boylu adam.

»O ne derse onu mu yapıyorsunuz? Öyleyse ben ne dersem onu da yapar mısınız?« diye karşılık verdi Wei Zhao.

»Bu...« Kızarmış et tezgahının kadını Wei Zhao'nun ne demek istediğini anlamadı, ama yine de lafı uzatarak sordu: »Küçük bey, bize ne yapmamızı istiyorsunuz...«

»Siz ikiniz yarın kızarmış et satmayı bırakın, iş değiştirin. Sorun yok, değil mi?« Wei Zhao gözlerini devirdi, ikisinin işini öylece değiştiriverdi.

»Bu...« Kızarmış et tezgahının kadını ile sıska uzun boylu adam birbirlerine baktılar; itiraz etmek istediler ama cesaret edemediler. Kim bilir bu Wei Zhao birden tersine döner miydi?

»Xiaobo?« Wei Zhao bunları söyledikten sonra o iki suç ortağıyla ilgilenmeyi bıraktı, doğrudan arkasını dönüp Kang Xiaobo'ya seslendi.

»Başkan, buradayım, beni mi çağırdın?« Kang Xiaobo hevesle koşarak geldi. Muhteşem, gerçekten muhteşemdi. Kang Xiaobo sadece bir yanaşma olsa da Wei Zhao'nun arkasında durup olayın başından sonuna kadar her şeyi izlemiş, kanı kaynamıştı.

»Git, onun tezgahını dağıt.« Wei Zhao, Zhang Biaogan'ı işaret etti, sonra Kang Xiaobo'ya döndü.

»Tamam!« Kang Xiaobo başını salladı ve Zhang Biaogan'ın tezgahına doğru yürüdü. Herkesin gözü önünde tezgaha bir tekme attı, tezgahı deviriverdi; kömürler, et şişleri, para kutusu, her şey oraya buraya saçıldı...

Kang Xiaobo bununla da yetinmedi; tekmelerini ızgara rafına indirdi, rafı öyle bir hale getirdi ki şekli şemali bozuldu, bir daha kullanılması neredeyse imkansızdı...

Zhang Biaogan'ın içi kan ağlıyordu, ama tek bir »hayır« demeye cesaret edemiyordu... Tezgahın dağıtılması bir şey değildi de ya birazdan kendisini de dağıtırlarsa? Geçen sefer Bu Ruoming kendisini öyle bir dövmüştü ki günlerce yataktan kalkamamıştı. Bu Lin... Bunu düşününce Zhang Biaogan'ın üstünden soğuk terler boşandı.

»Yeter.« Wei Zhao, Kang Xiaobo'ya el sallayarak geri dönebileceğini işaret etti. Sonra dönüp Zhang Biaogan'a dedi: »Bu sefer tezgahı dağıttık, bir dahakine insanı dağıtırız. Bu mekanın güzel, yarın Tang Kızarmış Et'e devret, itirazın yok, değil mi?«

»Ben... benim... itirazım yok...« Zhang Biaogan sadece başını sallayabildi. Başka ne diyebilirdi ki? Adam zaten açıkça söylemişti: Bu sefer tezgahı dağıttık, bir dahakine insanı dağıtırız. Tahminen bir »hayır« dese, karşı taraf kendisini »evet« diyene kadar dövmeye başlayacaktı...

»Söz dinliyorsun, öyleyse Tang Kızarmış Et'in eski yerini sana veriyoruz, yarın sen de başka bir şey satarsın.« Wei Zhao, Zhang Biaogan'ın işini yine değiştirdi: »Sorun yok, değil mi?«

»Tamam, iş değiştiriyorum, kesinlikle değiştiriyorum.« Zhang Biaogan başını salladı. Izgara rafı paramparça olmuştu, devam etmek istese de edemezdi. İş değiştirebilmek de fena değildi.

Wei Zhao şu anda ona kızarmış et sattırsa bile artık cesaret edemezdi. Ya Tang Kızarmış Et'le müşteri kapışırsa, bu ölüm meleği Wei Zhao dönüp tezgahı yine dağıtırsa, buna kim dayanabilirdi?

»Xiaobo, yarın boş olduğunda bir tur at, gelip bak, işlerini değiştirmişler mi. Değiştirmemişlerse, doğrudan dağıt.« Wei Zhao, Kang Xiaobo'ya emir verdi.

»Sorun yok, başkan, bana bırak, bu iş bende!« Kang Xiaobo başını sallayıp kabul etti, sırıtarak kızarmış et tezgahının kadını ile sıska uzun boylu adama baktı...

Bu ikisinin son umudu da yok olmuştu. Yarın dayak yemek istemiyorlarsa iş değiştireceklerdi. Zhang Biaogan'ın kandırmasına kulak verdiklerine biraz pişman olmuşlardı; »tarifi alırız, üçümüz paylaşırız« falan... Şimdi işleri bile değiştirilmişti, tarifin ne faydası vardı ki?

Wei Zhao elbette gerçekten Kang Xiaobo'ya teftişe göndermiyordu, sadece bu birkaç kişiyi korkutuyordu. O kadar çok vakti yoktu. Zhang Biaogan'a hiç acımıyordu; tamamen kendi ettiğini bulmuştu.

Umarım bundan sonra dersini alırdı.

En hızlı güncelleme, açılır pencere olmadan okumak için lütfen.