الفصل 1448 — طريق السيف في الدنيا

«جدّي تو، إلى أين نحن ذاهبان؟»

«لنزور أقوى رجل في طريق السيف تحت السماء.»

بعد عشرات الأيام، وصلا إلى نهر يونغ جيانغ، وعلى ضفتيه تمتد جبال وأنهار بديعة مهيبة، وعلى سطحه قوارب صيد ذاهبة وآيبة تتقاذفها الأمواج.

حان وقت الظهيرة، واشتدّ لهيب الشمس، فاتجهت قوارب الصيد نحو الضفة تتحاشاه.

وقف الرجلان على سطح النهر، وكانت يدا شين مو خاليتين، فتسلل الشك إلى قلبه: هذه المرة لم يطلب منه زاي فو أن يطبع سيفًا، فهل يعني ذلك أن السيف ليس ضروريًّا هذه المرة؟

ثم أليس أقوى رجل في طريق السيف تحت السماء هو زاي فو نفسه؟

وفي هذه اللحظة بالذات، انطلق من ضفة النهر صوت جهوري يقهقه: «يا صاحب اسم شين، أعدتَ إلى جينغ بينغ لتقتات على الشيوخ من جديد؟»

نظر شين مو في اتجاه الصوت، فرأى على ضفة النهر قائدًا شابًّا يلبس درعًا إلهيًّا كاملًا، يحمل على ظهره سيفًا شيطانيًّا. وإذا بالقائد الشاب يخطو في الفراغ خطوة، ثم يثب وثبة، فتنطلق تحت قدميه آلاف من أضواء السيوف تحمله وتطير به نحوه!

ششش—

فإذا بآلاف أضواء السيوف تحت قدميه تتجمع فجأة، وتتحول إلى سيف شيطاني يسبح كالتنين، وينقضّ على شين مو قاطعًا!

رفع شين مو يده، وأمسك بضوء السيف بين السبابة والوسطى برفق، ثم قطعه بصوت طقطقة، وقال ببرود: «جي هوا لي، لم نلتقِ منذ زمن طويل.»

هبط جي هوا لي على سطح النهر هبوطًا مدوّيًا، فانفجر سطح الماء وتناثر على شين مو، وقهقه: «أنت في السماء في نعيم، أنت مو الملك السماوي، وسمعتك مرهبة حقًّا، لكنك في كل مرة تعود فيها تأتي بوجه صفيق لتقتات على الشيوخ! فماذا جئت تقتات هذه المرة؟»

سيف الشيطان جي هوا لي، الذي تولّى في هذه السنوات حراسة مدينة إلهية على الخط الغربي لجينغ بينغ، مدينة تيانيوان الإلهية عند منبع نهر يونغ جيانغ، صار قائدًا عظيمًا.

اسودّ وجه شين مو رغمًا عنه، وقال بامتعاض: «أقتات على الشيوخ؟ أنتم المقيمون في جينغ بينغ تقتاتون عليهم كل يوم، وأنا أعود مرة كل حين لأقتات مرة واحدة، فتأتي لتلومني…»

ضحك جي هوا لي: «طرائق جينغ بينغ وقواها الخارقة لم تعد كما كانت حين رحلت، واليوم يزخر البلد بعباقرة ومواهب، وأصحاب المهارة لا يُحصون، وأخشى حقًّا أن تكون قد تخلفت عن الركب.»

قال ذلك، لكن بريقًا لمع في عينيه، وبدت عليه رغبة جامحة في التجربة، وسيفه الشيطاني ناب التنين على ظهره أطلق همهمات كأنين تنين شيطاني، بدا متحمسًا جدًّا، يتوق إلى أن يهجم في الحال ويؤدّب شين مو.

في تلك الأيام، حين كان شين مو يؤدّب جي هوا لي، كان سيف ناب التنين يُؤدَّب على يده أكثر من مرة.

هذا السيف الشيطاني ذو روح، فهو ناب التنين الأزرق الإمبراطور الشرقي تحوّل إلى شيطان، شديد العجائبية، ولا ينسى الإساءة.

وبعد لحظات، لمعت في السماء فجأة أضواء سيوف، طبقة من ضوء السيف طبقة من السماء، ثماني عشرة طبقة في المجموع.

وانهمرت أضواء السيوف من هذه السماوات الثماني عشرة، متجهة مباشرة إلى شين مو في قلب النهر!

كأن شين مو لم يبالِ، فإذا بزفير السيف ينطلق من فوق رأسه صاعدًا إلى السماء، متحولًا إلى قصر سماوي لطريق السيف، ووقف روحه في طريق السيف على منصة السجون التسعة، يجمع الزفير سيفًا، ويضرب به صاعدًا سماوات طريق السيف الثماني عشرة.

دَنغ—

دوى في الجو صوت هائل، وتناثرت أضواء السيوف في الأفق، ثم انضمت كلها فجأة، متحولة إلى سيف إلهي انطلق صاعدًا.

ومن الأعلى امتدّ ذراع، فقبض على السيف الإلهي، وهبط على سطح النهر ظلّ ذو ذراع واحدة هبوطًا مدوّيًا، فإذا بالماء المتطاير كأنه سيوف، يتناثر كاليشم المتطاير واللؤلؤ المنسكب، قاطعًا في كل اتجاه.

وقف جي هوا لي على سطح النهر مطويّ الذراعين لا يتحرك، وأضواء السيوف أمامه وخلفه كأنها شرائط حرير، تقطع كل أضواء السيوف التي تحوّل إليها ماء النهر.

وذلك الإلهي ذو الذراع الواحدة هو سيف الإله لو وو شوانغ.

حيّا لو وو شوانغ زاي فو وجي هوا لي، فردّ زاي فو التحية، أما جي هوا لي فخفض يده نصف خفضة، وقال: «تحياتي لك يا أخي لو في الطاو.»

كان قد قطع علاقة الأستاذ والتلميذ مع لو وو شوانغ، وطرده الأخير من مدرسته، فلم يكن له أن يناديه إلا أخًا في الطاو، لكنه خفض يده نصف خفضة لأنه كان تلميذًا له يومًا.

حيّا لو وو شوانغ شين مو قائلًا: «شين صاحب الجسد الطاغي.»

لم ينادِ شين مو بلقب الملك السماوي، بل ناداه صاحب الجسد الطاغي. فرغم أن الضغائن بينهما قد ذابت، وأن لو وو شوانغ قد خرج من قيود طريق سيفه، إلا أن العداوة التي نشأت بينهما في تلك الأيام تركت في قلبه شيئًا، فكان يناديه شين صاحب الجسد الطاغي.

«لو سيف الإله.» ردّ شين مو التحية.

«لو سيف الإله» هو ما كان شين مو ينادي به لو وو شوانغ، فقد خاضا معًا في تايشو مخاطر الموت والحياة، وقاتلا كتفًا بكتف، وكان شين مو معجبًا بشخصية سيفه وشخصيته.

وخاصة حين سلّ لو وو شوانغ سيفه وقتل يون تشوشيو وليان هوا هون، وهما صورتان منقسمتان عن السيدة يوانمو والإمبراطورة، كان قاسي القلب صلب اليد، لا يرحم، فلا حسناء تعدل عنده سيفًا، وكان في قلب شين مو رجلًا فريدًا في قسوته!

قال لو وو شوانغ: «يا سيف السماء، كل من جاء اليوم هم من أقوياء طريق السيف في جينغ بينغ، فهل نبدأ؟»

هزّ زاي فو رأسه: «ليس بعد، ما زال علينا انتظار شخص آخر. وقد أرسلت من يدعوه قبل أشهر.»

أخرج من كيس تاوتي قاربًا صغيرًا، مملوءًا بالجرار والأواني، كلها مختومة بخمر فاخرة.

لم يستطع جي هوا لي كتمان تأثره: «ألم يذهب ذلك الرجل إلى بلاد اللاهوى؟ أتراه سيأتي أيضًا؟»

ألقى نظرة خاطفة على شين مو، وتابع: «سمعت أن ذلك الرجل مدين كثيرًا لملك السماء مو، ومدين لجينغ بينغ بما لا يُحصى، وقد أقسم ألا تطأ قدمه جينغ بينغ في هذه الحياة، فآثر الانزواء في بلاد اللاهوى.»

ضحك زاي فو: «لقد جاء منذ زمن. حين احتلّ جيش البلاط السماوي تايشو وأغلق جسر الفراغ، شقّ طريقه خارج الحصار وتسلل إلى جينغ بينغ. وليس هو وحده، بل كثيرون دخلوا جينغ بينغ عبر الغرف الثلاث في جسر الفراغ واختفوا فيها. صحيح أنه التزم بقسمه فلم يدخل جينغ بينغ، وظل يتحرك في نواحي الأرض الشمالية. لكن قسم السكير لا يعدو أن يكون ضرطة.»

ابتسم ابتسامة خفيفة، وصوته جهوري مديد، وقال على مهل: «هذه خمرتي ليست كأي خمر، إنها خمر نفيسة سرقها إله السرقة من مقدسي العوالم السماوية الكبرى، ومنها خمر كان البلاط السماوي يقدمها إلى إمبراطور السماء، من صنع إله الخمر الأول في البلاط السماوي!»

«خمر إله الخمر في البلاط السماوي، لا بد أن آتي من أجلها!»

انطلق من السماء ضحك عظيم، فإذا بملك السماء مينغدو تيان شو، أحد ملوك السماء الأربعة في جيش الإمبراطور كاي هوانغ، مفتوح الصدر، يحمل سيف الإله ديتشيوي على كتفه ويسير بخطى واسعة، تفوح منه رائحة الخمر، ويقهقه: «سيف السماء وحده يفهمني، ويعلم أنني مغرم بهذا. والحق أقول لكما، كنت ألتزم بقسمي فلا أجرؤ على أن تطأ قدمي جينغ بينغ، لكنني أسكرت نفسي قبل أن آتي، وبعد بضع جرار من بول الخيل لم يعد قسم من تلك الأقسام التافهة يساوي شيئًا!»

هبط على القارب الصغير، ومدّ يده فرفع جرّة خمر، وأمال رأسه وشربها حتى آخر قطرة، وأثنى: «هذه خمر بوذية مصنوعة في براهما الكبير في عالم بوذا، لها طعم السمن المصفى!»

ثم فتح جرّة أخرى، وشربها حتى الثمالة، وأثنى: «خمر تشينغيون تيان الطاوية، بعد شربها يمتلئ الرأس برقوم غريبة من فنون الحساب! وهذه الجرة خمر إله الخمر، مهداة إلى إمبراطور السماء، لا عجب أنها مختلفة!»

خمور العوالم السماوية الكبرى، لكل منها طعمها.

وسرعان ما سكر تيان شو سكرًا شديدًا، وترنّحت عيناه، لكنه ظل يشرب بلا انقطاع.

«هل ما زال هذا السكير صالحًا؟» قال لو وو شوانغ عابسًا.

نظر إليه تيان شو من طرف عينه، وضحك ضحكة مكتومة: «أول سيف إلهي في البلاط السماوي، فيه من روح الصانع أكثر مما ينبغي، وليس فيه هيبة أستاذ كبير في طريق السيف. سيفي يقطع الأرواح ويسلب الألباب، ولا يضاهيه سيفك، ولا بد لي من الشراب لأبلغ به أقصى قوته.»

أطلق لو وو شوانغ همهمة، وقال ببرود: «في المرتبة أنا دونك، أما في طريق السيف فأنت بعيد جدًّا.»

نظر شين مو إلى هؤلاء الرفاق القدامى، ففاضت العاطفة في قلبه، فبعضهم من شيوخه، وبعضهم كان عدوًّا له، وبعضهم صديقًا، واليوم اجتمعوا جميعًا في مكان واحد.

«يا شين، طريقك في السيف، سماؤه الأولى، طرق بوابة السماء الجنوبية، هي إظهار شهامة حامل السيف وهمّته، وسماؤه الثانية سيف القانون، يسنّ القانون ويسكّن غيظ العامة. وسماؤه الثالثة سيف الحماية، فيه إرادة القلوب المتوحدة كالحصن.»

نظر زاي فو إلى شين مو، وقال بصوت راسخ: «ما أستطيع أن أرشدك إليه لا يعدو هذا. إن ضرباتك الثلاث في طريق السيف قد استوفت سماواتي الخمس عشرة في طريق السيف. أما الطريق من الآن فصاعدًا فعليك أن تسلكه وحدك.»

دفئت روح شين مو، فمهما واجه في الخارج من مصاعب، ومهما لقي من لوم وتشنيع، فإنه حين يعود إلى هنا، إلى جينغ بينغ، يظل دائمًا ابن الشيوخ التسعة في قرية يينتسان.

حين يعود إلى هنا، يبذل زاي فو ورفاقه كل ما في وسعهم لمساعدته وإرشاده، بلا أنانية ولا رفض!

«الشجاعة والقانون والمسؤولية التي يطلبها طريق السيف، قد فهمتها كلها، وما بقي هو الصقل والقوة.»

قال زاي فو: «وأبسط طريق لزيادة القوة هو مصارعة أقوياء طريق السيف، وهذا الفتى جي هوا لي من أقوياء طريق السيف. دخل الطاو بالسيف، فجمع في طريقه غرابة قبيلة الشياطين وشمول طريق السيف. ولو وو شوانغ أول سيف في البلاط السماوي، وأستاذ كبير في طريق السيف، لا نظير لسيفه في البراعة والقانون، وقد جمع إليه شجاعة سلّ السيف في وجه السماء وقوته، حتى الملك السماوي يجرؤ على قطعه!»

«أما سيف ملك السماء تيان شو، فهو أقوى سيف في الدنيا.»