الفصل السابع والثلاثون — مَن يقتل مَن؟

………………

»لا تُحسن إلا سبَّ النساء، وأيُّ براعةٍ في ذلك؟« أمال وي تشاو شفتيه بازدراء ونظر إلى الأقرع: »اسمع يا أقرع، هدفك الحقيقي ليس سرقة المصرف، أليس كذلك؟ سرقة المصرف ليست إلا ستاراً، وصيدكم الحقيقي هو قو منغياو؟«

»همف، وماذا في أنك اكتشفت ذلك؟ ألستَ الآن أسيراً في قبضتي؟« لم يكن للأقرع في هذه اللحظة ما يدعوه إلى الإنكار؛ فهو يرى في وي تشاو، هذا المتعجرف، لحماً على مائدته يفعل به ما يشاء، ولا يخشى أن يعرف هدفه، فماذا يضيره لو أخبره؟

»لن تبلغوا بعيداً؛ ستتبعكم الشرطة ثم تُجهز عليكم.« قال وي تشاو وهو ينظر إلى الأقرع بعينين فيهما شيء من الشفقة.

»مستحيل، لقد دبّرت لنفسي مخرجاً منذ زمن.« قال الأقرع في خيلاء: »لا بد أن الشرطة الآن تدور في حلقة مفرغة بفضل خطتي، هي هي، فليست السيارة المشابهة واحدة فقط.«

»أهكذا؟« أعجب وي تشاو شيئاً ما بهذا الأقرع، ففيه شيء من الذكاء، وليس بغبي تماماً؛ لكن ذلك كله لا يجدي؛ فأحمق ما فعله أنه أركب وي تشاو في السيارة، وهذا وحده يحكم على عمليته بالفشل.

في الوقت نفسه، كانت تشيو لينغشان تمسك جهاز اللاسلكي بتوتر، وتظل على اتصال دائم بجميع الفرق.

»القائد سونغ، أنا ليو وانغلي من الفرقة الأولى، لقد رأينا سيارة الميكروباص من طراز هيونداي ذات الرقم سونغ أ 74110، ننتظر التعليمات.« جاء صوت ليو وانغلي، قائد الفرقة الأولى، من جهاز اللاسلكي.

»اتبعوهم، وكونوا حذرين غاية الحذر، ولا تدعوهم يكتشفونكم.« أمرت تشيو لينغشان.

»حاضر.« وما إن قال ليو وانغلي ذلك حتى أمر السائق بتشغيل السيارة.

تنفّست تشيو لينغشان الصعداء: همف، مهما كنتم أذكياء فلن تخطر لكم فكرة أنني وزّعت رجالاً يتبعونكم عند كل تقاطع؛ فلنرَ الآن إلى أين تفرّون. وبينما كانت تشيو لينغشان تتيه عجباً بنفسها، جاء صوت تقرير آخر من جهاز اللاسلكي.

»القائد سونغ، أنا تشانغ شياوهانغ، قائد الفرقة الثانية، لقد رأينا سيارة الميكروباص من طراز هيونداي ذات الرقم سونغ أ 74110، ننتظر التعليمات.« هذه المرة كان المتحدث تشانغ شياوهانغ، قائد الفرقة الثانية.

»ماذا؟« ذُهلت تشيو لينغشان لحظة، ثم قالت: »وأين رأيتموها؟«

»على طريق تشونغهوان، ننتظر التعليمات.« قال تشانغ شياوهانغ.

»طريق تشونغهوان؟ هذا غير معقول؛ فليو وانغلي من الفرقة الأولى رآها قبل قليل على طريق ويمين.« شعرت تشيو لينغشان بالحيرة: كيف يقود هؤلاء الخاطفون؟ أداروا دورة ثم عادوا إلى الوراء؟ غير أنها أمرت مع ذلك: »اتبعوهم، واحرصوا أشد الحرص ألا يشعروا بكم.«

»حاضر.« نفّذ تشانغ شياوهانغ أمر تشيو لينغشان.

»القائد سونغ؟ أنا صن جياشيا من الفرقة الثالثة، لقد رأينا سيارة الميكروباص من طراز هيونداي ذات الرقم سونغ أ 74110، فأصدري التعليمات.« وعاد صوت صن جياشيا، قائد الفرقة الثالثة، من جهاز اللاسلكي.

»وأنتم أيضاً رأيتموها؟« تضخّم رأس تشيو لينغشان في الحال، وأدركت في تلك اللحظة بحدسها أنها ربما وقعت في الفخ: لا بد أن الخصم أخرج هذه المرة أكثر من سيارة واحدة تحمل الرقم 74110، وقد جرى الأمر كما أرادوا تماماً؛ كادت تشيو لينغشان تموت من الغيظ.

أن يُخدع المرء على هذا النحو من هؤلاء الخاطفين! استشاطت تشيو لينغشان غيظاً: لو كان القائد يانغ هنا لكان خيراً؛ فكان سيكشف مكيدة الخاطفين بلمحة بصر، أما هي فقد وقعت في الفخ بهذه السذاجة، يا لها من فضيحة.

وعاد صوت قائد الفرقة الرابعة من الجهاز، ولم تنتظر تشيو لينغشان أن يكمل كلامه حتى سألت: »هل أنتم أيضاً وجدتم سيارة الميكروباص من طراز هيونداي ذات الرقم سونغ أ 74110؟«

»نعم، القائد سونغ، أنتِ عجيبة حقاً؛ لقد رأينا سيارة الميكروباص من طراز هيونداي ذات الرقم سونغ أ 74110، فماذا نفعل الآن؟« سأل قائد الفرقة الرابعة.

»اتبعوهم.« سيطر على تشيو لينغشان إحساس بالانهيار؛ فهي تكاد تجزم الآن بأن الخاطفين، بعد أن تتبّع رجالها السيارة الأولى والثانية من السيارتين ذواتي الرقم 74110، هربوا عبر ذينك الطريقين. ولا شك أنهم الآن قد ابتعدوا بعيداً...

………………

»ولماذا الخطف؟« ضيّق وي تشاو عينيه، وكان شديد الرغبة في معرفة ما يريد هذا الرجل من اختطاف قو منغياو؛ فإن كان يريد المال وحده، فقد سلبوا من المصرف هذه المرة ما لا يقل عن مليون، فهل يريدون أن يبتزّوا به قو بنغجان أيضاً؟ واعلم أن هذا أمر بالغ الخطورة، فقد ينتهي الابتزاز بالفشل ويسقطون في قبضة الشرطة.

»لماذا؟ سؤال جيد.« أمال الأقرع شفتيه وأشار إلى أكياس المال على الأرض قائلاً: »ببساطة، من أجل المال.«

»من أجل المال؟« قطّب وي تشاو حاجبيه وسأل: »خطف مقابل فدية؟ تبتزّون بذلك والد قو منغياو، ثم تجعلونه يدفع الفدية؟«

»هذا لا يلزمك أن تعرفه.« قال الأقرع وقد بدا عليه الضيق من كثرة أسئلة وي تشاو.

»لا ضير في أن تقول؛ فالإنسان على الأقل ينبغي أن يموت وهو يفهم لماذا يموت، أليس كذلك؟« كان وي تشاو في هذه اللحظة يبدو شديد الفضول، وبريئاً إلى حدٍّ يصعب معه الرفض.

نظر الأقرع إلى وي تشاو وقال في نفسه: لا ضير في أن أخبر هذا الفتى؛ فسوف أتخلّص منه عاجلاً أم آجلاً. ثم قال: »أعطانا أحدهم مالاً لنخطف هذه الفتاة.«

»وماذا نفعل بها بعد الخطف؟« سأل وي تشاو.

»لم يقولوا بعد، ننتظر مكالمة.« قال الأقرع.

»ومن الذي طلب منكم الخطف؟« واصل وي تشاو سؤاله.

»لا أعرف، الأخ تسيخوا هو الذي دلّنا.« قال الأقرع.

»ومن هو الأخ تسيخوا؟« سأل وي تشاو مرة أخرى.

»ما أكثر كلامك يا فتى! تباً لأمك، إن سألت مرة أخرى قتلتك.« نفد صبر الأقرع من أسئلة وي تشاو فانفجر يشتمه.

»آه، حسناً؛ إذن لا تتحرك، وإلا قتلتك.« وفجأة ظهر في يد وي تشاو مسدس، ووضعه في لحظة على صدغ الأقرع.

»أنت... أنت...« فتح الأقرع عينيه على آخرهما: من ذا الذي يخبره ما الذي يجري بالضبط؟ أليست يدا هذا الفتى مقيّدتين؟ فمن أين له بالمسدس؟

وفي داخل السيارة، ذُهل بقية الخاطفين أيضاً ولم يفهموا ما الذي حدث، حتى كان وي تشاو قد وضع المسدس على رأس زعيمهم.

»أنت... أنت... كيف فككت الحبل؟« لم يستطع الأقرع أن يفهم، وحقاً لم يستطع أن يفهم: أليست يدا وي تشاو مقيّدتين معاً؟

»آه، كنت في صغري أغبى قليلاً؛ فحين كنت ألعب لعبة الحبل المتشابك كنت أعقد الحبل عقدة ميتة وأربط بها يديّ، ومع طول الوقت صرت أستطيع فكّها بنفسي.« قال وي تشاو.

»يا للعجب!« فتح الأقرع فمه من الدهشة: أيعقل هذا؟ أن تبلغ لعبة الحبل هذا المبلغ من البراعة؟ غير أنه بقي مدهوشاً: »ومن أين لك المسدس؟«

»أخذته من ذلك ما ليو.« وأشار وي تشاو بذقنه نحو ما ليو، أقربهم إليه.

جسّ ما ليو جيب بنطاله بلا وعي، فذُهل في الحال: مسدسه حقاً لم يعد هناك. يبدو أنه انتقل فعلاً إلى يد وي تشاو.

صمت الأقرع هذه المرة صمتاً تاماً، فقد استسلم: ما هذه اللعبة؟ هذا الفتى أدهى مما تصوّر! وفي قلبه سبّ أجداد ما ليو ثمانية عشر جيلاً.

»كفى، لا يتحرك أحد منكم؛ فرأس زعيمكم، وإن بدا أملس لامعاً، فإن رصاصة واحدة تجعله ينفجر على الأرجح.« قال وي تشاو ذلك في هدوء، غير أن الأقرع ارتجف رغم إرادته.

التحديث الأسرع، وللقراءة دون نوافذ منبثقة.