الفصل 169 — شِن يُو شُو الخجولة

»يا أخا السهم، ما الذي كنتم تقولونه قبل قليل؟« كانت شِن يُو شُو فضوليةً حتى العظم؛ فقد كانت هي وغو منغ ياو تتنصّتان في الطابق العلوي، غير أنهما لم تجرؤا على الاقتراب كثيرًا مخافة أن يكتشفهما غو بنغ جان، فلم تسمعا شيئًا على وجه اليقين.

»لا شيء... حديثٌ عن بعض شؤون الشركة«، قال وي جاو: »عن منافس العم تشو.«

»آه...« لم تكن غو منغ ياو مهتمة بهذا الأمر؛ فهي ما تزال صغيرة جدًا، لم تخالط دهاليز الصراع في عالم التجارة، وما زالت بسيطةً في تعاملها مع الناس. ما كان يشغلها هو الهدف الحقيقي من إرسال أبيها وي جاو إلى جوارها؛ وما دام الأمر لا يمتّ إلى ذلك بصلة، فقد خبت رغبتها فيه.

»يا أخا السهم، قل لنا بصراحة، هل أرسلك العم تشو لتطارد أختنا ياو ياو؟« لم تكن شِن يُو شُو تصدّق أن غو بنغ جان ووي جاو تحدثا فقط عن شؤون الشركة.

»هاه!؟« بُهت وي جاو من كلام شِن يُو شُو ونظر إليها مذهولًا.

»أوه، لا شيء إذن...« لم تكن شِن يُو شُو إلا تسبر وي جاو؛ وبمجرد أن رأت تعبير وجهه عرفت أن تخمينها جانبه الصواب... أو على الأقل أن وي جاو، مثل غو منغ ياو، لا يعرف شيئًا هو الآخر.

ضحك وي جاو ضحكةً مريرة ولمس أنفه؛ أليس هذا السؤال سخيفًا إلى هذا الحد؟ أهكذا اختلّ عقل غو بنغ جان حتى يرسله لمطاردة ابنته؟ أتراها غو منغ ياو بشعةً غاية، أم بها عيبٌ مستور، حتى يبلغ الأمر حدّ إرسال رجلٍ يطاردها؟

ولا بد من الإقرار بأن شِن يُو شُو كانت تُحلّق في الخيال، فما يدري أحد ماذا تحمل عادةً في جمجمتها الصغيرة.

»شياو شو، ما هذا الذي تهذين به؟« احمرّ وجه غو منغ ياو في الحال: »ألا تسألين إن كان أبي هو من أرسله لمطاردتك أنت؟«

»ولماذا يرسل العم تشو أحدًا ليطاردني أنا؟« رفّت شِن يُو شُو بجفنيها: »لم يكن بهذا القدر من اللقافة...«

دحرجت غو منغ ياو عينيها وقد كادت تغلي غيظًا: »انطقي بكلمة أخرى وأشقّ فمك.«

»أوه... مشقوقًا كان أم سليمًا، سيظل قادرًا على الكلام؛ إلا إذا خيطتِه، يا أخت ياو ياو، فمنطقك غير سليم«، ردّت شِن يُو شُو.

»……« استدارت غو منغ ياو وصعدت الدرج؛ فهذه الرفيقة أقوى من أن تُواجَه، وما دامت لا تقدر عليها، أفَتعجز عن الفرار منها؟

»أخت ياو ياو، انتظريني«، استدارت شِن يُو شُو هي الأخرى وأسرعت في أثر غو منغ ياو.

نظر وي جاو إلى ظهريهما وهزّ رأسه؛ فحتى اللحظة لم يكن قد صعد إلى الطابق الثاني ليرى ما فيه، ولا يعرف ما الذي ينتظره هناك. ثم تذكّر فجأة أن مفتاح فيلا شِن يُو شُو ما زال في يده، فنادى على عجل: »شياو شو.«

»هم؟ يا أخا السهم، أتناديني؟« التفتت شِن يُو شُو ونظرت إلى وي جاو بحيرة، ثم فغرت فاها: »العم تشو... هل أرسلك حقًا لمطاردتي؟«

»……« كاد وي جاو يسقط مغشيًا عليه: »جئت لأعيد إليك مفتاح الفيلا.«

»أوه... المفتاح«، فلم تجد شِن يُو شُو إلى ما تفعله من الخجل والارتباك: »هاها، كنت أمزح فحسب...«، »أعرف«، أومأ وي جاو بثقة تامة؛ فشِن يُو شُو، متى قالت كلامًا صادقًا؟ من كل عشر جمل تنطق بها، تسعٌ ونصف مزاح.

»هيهيه، هذا حسن إذن...« تنفست شِن يُو شُو الصعداء، وأحسّت بحرارة تسري في وجهها؛ فهي لا تدري كيف أفلتت منها تلك الجملة قبل قليل. لحسن الحظ أنها عُرفت دائمًا بطبعها المجنون المرِح، وإلا فلو اكتشف أحد أنها قالت جملةً صادقة نادرة، فما أشدّ الحرج! »بالمناسبة، هل أستعير السيارة لبضعة أيام؟ وإلا فمن غير المريح أن أخرج معكم«، قال وي جاو.

»خُذها واقتدها، فأنا لا أقودها على أي حال«، لوّحت شِن يُو شُو بيدها: »ومفتاح الفيلا، اتركه عندك أولًا؛ ألست بحاجة إلى حاسوب؟ خذه وانقله إليك وقتما تتفرغ! لقد غلبني النعاس... سأذهب لأنام، باي باي.........«

أحسّت شِن يُو شُو أن وجهها لا بد أن يكون شديد الحمرة الآن، كسلطعون محموم، تمامًا كذاك الإعلان التلفزيوني من سنوات بعيدة: »ما بالك يا صاحبي، هل سلقك أحدهم؟«

في الحقيقة، وتحت الإضاءة الخافتة في الطابق الثاني من الفيلا، لم يكن لون وجه شِن يُو شُو بذلك الوضوح، ولم يُلحظ وي جاو الأمر كثيرًا: »حسنًا، إذن سآتي غدًا وأنقل الحاسوب.«

تحت وابلٍ من نظرات الناس وأصابعهم، خرجا من المدرسة؛ شعرت تانغ يون بضيقٍ في صدرها، إذ أحسّت بعشرات الأزواج من العيون ترمقها من خلفها.

»وي جاو... لقد أهلكتني غيظًا!« فكّرت تانغ يون.

»يون يون، إذن سأذهب أنا أولًا؟« صحيح أن ليو شين سو وتانغ يون تسكنان قريبًا جدًا من بعضهما، لكن تانغ يون تضطر كل ليلة إلى الذهاب لمساعدة أمها في كشك الشواء، فلم تكونا تعودان معًا.

»حسنًا، إذن احترس في طريقك... ومرّ لتطمئن على شياو فن، فمزاجها غير مستقر هذه الأيام؛ ذهبت إليها في نهاية الأسبوع فظلّت صامتة طوال الوقت«، أوصت تانغ يون.

»حسنًا، سأمرّ عليها بعد قليل لأطمئن«، أومأ ليو شين سو برأسه.

مضت تانغ يون وحدها نحو شارع المأكولات الصغيرة خلف المدرسة، حيث كانت أمها توقد النار استعدادًا للشواء؛ زمّت تانغ يون شفتيها الصغيرتين ووضعت وصفة الشواء التي أعطاها إياها وي جاو أمام أمها: »خُذي، هذه هي الوصفة.«

»آه؟ أحضرتِ الوصفة فعلًا؟« أشرق وجه أم تانغ بالبهجة في الحال، وأخذت الوصفة بسرور بالغ. في الحقيقة، منذ أن قال وي جاو ذلك أمس، لم تكن أم تانغ واثقة إن كان سيُعطيها الوصفة فعلًا، فربما كان مجرد كلام عابر لا يُؤخذ على محمل الجد.

لكنها لم تتوقع أن تعود تانغ يون بها حقًا، وهذا يعني أن تجارة كشك الشواء ستشهد انتعاشًا في ما بعد، ففرحت أم تانغ طبعًا: »هل شكرتِه؟«

»شكرته«، أمّعت تانغ يون فمها؛ أأشكره؟ أشكره لأنه أعطاها رسالة حب وجعل المدرسة كلها تعلم بها؟

»يا لهذه الفتاة، هل شكرتِه حقًا أم لا؟« الأم أدرى بابنتها؛ فبمجرد أن رأت أم تانغ تعبير وجه تانغ يون عرفت أن ابنتها لم تشكر وي جاو على الأرجح، فهزّت رأسها بلا حول.

ابنتها صالحة في كل شيء، إلا أن طبعها فيه شيء من الكبرياء والزهو بالنفس؛ ولو وُلدت في أسرة ثرية لكان هذا الطبع حسنًا، أما في هذه الأسرة... تنهّدت أم تانغ في سرّها؛ وعندما تبلغ تانغ يون مثل عمرها الآن ستعرف مرارة الحياة.

أفلم تكن هي نفسها متعالية كابنتها؟ لكن مرارة الحياة قد أزالت زوايا شخصيتها الحادة، وحوّلتها إلى امرأةٍ مادية.

»قلت لك إنني شكرته، شكرته!« لوّت تانغ يون جسدها بارتباك: »أمي، دعيني أساعدك...«

»لا حاجة؛ لنطوِ الكشك مبكرًا اليوم، ونعود لنجرّب هذه الوصفة؛ فإن تأخرنا أخشى أن يكون بائع البهارات قد أغلق، فلا نجد ما في الوصفة«، قالت أم تانغ وهي ترتّب الكشك استعدادًا للعودة إلى البيت.

ساعدت تانغ يون أمها ببعض الفتور، وهي تتساءل في نفسها: لماذا تثق أمها بي جاو إلى هذا الحد؟ وماذا لو كانت هذه الوصفة مجرد كلام عابر؟ حينها سيخرج الطعام بشعًا، وستذهب المكونات هباءً.

لكن إذ رأت تلك الثقة العمياء على وجه أمها بوصفة وي جاو، لم يكن أمام تانغ يون إلا أن تمضي مع أمها.

أحدث التحديثات، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى...