الفصل 233 — تقاربت القلوب، ومن بعيد دوّى بوق سيارة الشرطة، فرأى وي تشاو وميض الضوء الأحمر والأزرق، فأدرك أن تشيو لينغ شان قادمة برجالها

»ابقَي في السيارة ولا تخرجي، سأنزل قليلا وأعود سريعا.« قال وي تشاو لتانغ يون.

»هم.« أومأت تانغ يون بطاعة وامتثال، ولم تعترض على كلام وي تشاو.

نزل وي تشاو من السيارة، وفتح الباب الخلفي للشاحنة الصغيرة، وانتشل الفهد الأسود منها.

كانت تشيو لينغ شان تقود سيارة شرطة من طراز جينباي، لا سيارة الدفع الرباعي من طراز ليباو التي كانت تقودها من قبل، وكانت هذه السيارة بوضوح من النوع المخصص لنقل المشتبه فيهم.

لمحت تشيو لينغ شان وي تشاو من النظرة الأولى، فأوقفت السيارة أمامه مباشرة.

مع أنها سمعت من قبل أن وي تشاو أمسك بالفهد الأسود وضربه حتى كاد يهلك، إلا أنها حين رأته يمسكه هكذا بيد واحدة، فغرت فاها دهشة حتى صار كالدائرة.

»أجئت وحدك؟« ألقى وي تشاو نظرة إلى داخل السيارة، ولم ير أحدا آخر فاطمأن قلبه. فتشيو لينغ شان تعرف جزءا صغيرا من أسراره، وهو لا يريد أن يعرف المزيد من الناس شيئا عن أمره.

»أهكذا قبضت عليه فحسب؟« أومأت تشيو لينغ شان برأسها ونزلت من السيارة، ونظرت بدهشة إلى الفهد الأسود في يد وي تشاو.

»وكيف تريدين أن أقبض عليه إذن؟« ألقى وي تشاو بالفهد الأسود على الأرض: »حسنا، سلمتك الرجل، وأنا ذاهب الآن.«

وبعد أن قال ذلك، استدار وي تشاو ومشى نحو الشاحنة الصغيرة.

»انتظر، عليك أن تعود معي لتدوين أقوالك...« نادته تشيو لينغ شان.

»دبّري الأمر بنفسك.« قال وي تشاو دون أن يلتفت: »الفضل كله أهديته لك، فقولي إنك أنت من قبضت عليه، فلا علاقة لي بالأمر على أي حال!«

»أنت...« كادت تشيو لينغ شان تنفجر غيظا، لكن هذا الفضل...

كانت تشيو لينغ شان تعلم أن القبض على الفهد الأسود فضل لا يستهان به، لا يقل عن فضل القبض على لصوص المصرف من قبل، وبهذين الفضلين ستبلغ مكانتها في مركز الشرطة الذروة، وستمهد لنفسها بداية طيبة للترقية في المستقبل.

»إن أردت أن أساعدك مرة أخرى، فكفي عن هذا الهراء الكثير.« عاد وي تشاو إلى الشاحنة الصغيرة، ولم يعد يلتفت إلى تشيو لينغ شان، وقاد السيارة مبتعدا مباشرة.

ضربت تشيو لينغ شان الأرض بقدمها غيظا، والتقطت الفهد الأسود من الأرض وألقته في سيارتها، ثم قادت مبتعدة في الاتجاه المعاكس لوي تشاو...

»بالمناسبة، كيف جيء بك إلى هنا، وأين كانغ شياو بو؟« لم يتذكر وي تشاو أن يسأل عن تفاصيل اختطاف تانغ يون إلا بعد أن فرغ من أمر الفهد الأسود.

»كانغ شياو بو... لا أدري... خرجت مع كانغ شياو بو من المدرسة، وقال لنركب سيارة أجرة إلى المستشفى، فركبنا سيارة كانت تنتظر الركاب عند باب المدرسة،« قالت تانغ يون: »وبعد ذلك لم أعد أعرف شيئا، ثم حين استيقظت... كان...«

وعند هذا الحد، أطرقت تانغ يون رأسها بشيء من الخجل.

قطّب وي تشاو حاجبيه، وأخرج الهاتف واتصل برقم كانغ شياو بو.

ظل الهاتف يرن طويلا حتى جاء من الطرف الآخر صوت كانغ شياو بو الناعس المشوش: »هم؟ ألو؟ من؟«

»شياو بو، أنا، أين أنت؟« سمع وي تشاو صوته كمن استيقظ لتوه، فانشرح صدره، فالهدف الرئيسي للفهد الأسود كان على ما يبدو تانغ يون وهو نفسه، وكانغ شياو بو بخير على الأرجح، وإلا لما تركوا له هاتفه.

»أنا... أين هذا المكان؟ هم؟ كيف نمت في الشارع؟« ذهل كانغ شياو بو لحظة ثم صاح فجأة: »تبا، أيها القائد، تانغ يون، تانغ يون اختفت! أيها القائد، أضعت تانغ يون...«

»كفى، تانغ يون بخير، وهي معي الآن، أين أنت؟ آتي لأخذك؟« سأل وي تشاو.

»أنا في... لا أعرف أين أنا، في زقاق صغير، دعني أمشي إلى الشارع الكبير لأنظر...« قال كانغ شياو بو بتثاقل: »بعد انتهاء الدراسة ركبت مع تانغ يون سيارة أجرة إلى المستشفى، وبعدها كأني نمت، نمت غافلا حتى الآن، واستيقظت لتوي.«

»...« لم يجد وي تشاو ما يقوله: »حسنا، اركب سيارة أجرة وعد إلى البيت أولا، وإن كان هناك شيء فلنتحدث غدا.«

»حسنا، ما زلت مشوش الذهن، ورأسي يدور قليلا، ما دامت تانغ يون بخير فقد اطمأننت، إذن نلتقي غدا.« كان من الواضح أن كانغ شياو بو لم يفق تماما بعد.

أنهى وي تشاو المكالمة بابتسامة مريرة، ونظر إلى تانغ يون وقال: »لعل أحدهم خدّركما بدواء، ثم ألقوا بكانغ شياو بو عشوائيا على قارعة الطريق، وجاءوا بك إلى هنا.«

»أهو...« لم تكن تانغ يون تدري من يريد الإيقاع بها... وقد دس لها ذلك الدواء، وكلما تذكرت ارتعدت خوفا، فلولا ظهور وي تشاو في الوقت المناسب، لكانت اليوم...

»إنه زو رو مينغ.« قال وي تشاو: »هذا الوغد أفلت اليوم مؤقتا، وسأحاسبه على مهل فيما بعد.«

فبشأن ما حدث اليوم، ستعرف تشيو لينغ شان الكثير على الأرجح من فم الفهد الأسود، لذلك لا يمكن لوي تشاو أن يقضي على زو رو مينغ مباشرة، لكن تعذر ذلك اليوم لا يعني تعذره غدا، فبعد أن تهدأ هذه القضية، سيكون إخفاؤه عن وجه الأرض أمرا هينا عليه.

»زو رو مينغ...« رددت تانغ يون الاسم بشرود، ثم أطرقت فجأة وأجهشت بالبكاء...

»أنت... تانغ يون، ما بك؟« فزع وي تشاو، فلم يتوقع أن تبكي هكذا فجأة دون أي مقدمات.

»لا شيء... لا شأن لك... أريد أن أبكي فحسب...« كان صوت تانغ يون مختنقا بالشهقات: »لماذا يضطهدونني؟ لماذا؟ ألأن أسرتي فقيرة فأنا سهلة الاضطهاد؟«

سمع وي تشاو كلامها فتنهد تنهيدة خفيفة، فهذه الضغائن في قلب تانغ يون لا بد أنها تراكمت طويلا وانفجرت اليوم. إنها شكوى فتاة في ريعان شبابها من جور القدر!

وإذا فكّر في بيت تانغ يون، أليس الأمر كذلك؟ أم وابنتها، حتى حين تفتحان بسطة شواء يتعرض لهما الناس بالأذى... فكيف بسائر الأمور؟

وفي المدرسة أيضا، لماذا لا يجرؤ زو رو مينغ على التعرض لغو منغ ياو وشن يو شو، ويقصد تانغ يون؟ لأنه يعلم أن الإساءة إلى تانغ يون تمر دون عواقب، أما الإساءة إليهما فتثير أمرا جسيما!

»لن يحدث ذلك بعد الآن...« ربّت وي تشاو على كتف تانغ يون، وأراد أن يضمها إليه، لكنه تردد قليلا.

وبينما هو متردد، مالت تانغ يون من تلقاء نفسها إلى صدر وي تشاو وأخذت تنشج...

هه... لم يمتنع وي تشاو هذه المرة، بل أحاط كتف تانغ يون العطرة بذراعه على مهل، وتركها تبكي مستندة إلى صدره... فلعل تانغ يون لم تفكر كثيرا، بل أرادت فحسب أن تجد صدرا تبكي عليه...

حقا، لم تكن تانغ يون في هذه اللحظة تفكر كثيرا، فاتكاؤها على صدر وي تشاو لم يكن إلا ليمنحها مزيدا من الطمأنينة.

»أوصلك إلى البيت؟« بعد أن هدأت مشاعر تانغ يون، قال لها وي تشاو.

فزعت تانغ يون، وتملصت فجأة من بين ذراعي وي تشاو، وأشاحت بوجهها بشيء من الحرج، ثم أجابت بصوت خافت: »هم.«

ابتسم وي تشاو، وأدار محرك السيارة، وانطلق نحو حي الأكواخ.

في تلك الليلة، تقارب قلباهما...

أسرع تحديث، للقراءة دون نوافذ منبثقة.