الفصل 331 — ردّ هادئ، عاد وِي جاو إلى غرفة الفندق فتذكّر أنّه أعطى بطاقة الغرفة لشي جينبياو فطرق الباب

لكن لم يأت من الغرفة أيّ ردّ، بل لم يُسمَع فيها أدنى حراك... فعقد وِي جاو حاجبيه، هل ذلك الفتى شي جينبياو لم يعد؟ أم أنّ أحدا اختطفه؟

»شي جينبياو؟« نادى وِي جاو بصوت عال.

»أخي الأكبر؟« هذه المرّة صدرت حركة من داخل الغرفة، ثمّ انفتح الباب وظهر وجه شي جينبياو الشاحب النحيل! ولم يكن الضوء مضاء في الغرفة، بل كان الظلام دامسا يلفّ كلّ شيء.

»لماذا لا تشعل الضوء؟« دخل وِي جاو الغرفة وأغلق الباب خلفه بيده.

»لا أجرؤ! قبل قليل طرق أحدهم الباب، ويبدو أنّه عامل الخدمة، فلم أجرؤ حتّى على إصدار صوت، ولم أجرؤ على إشعال الضوء، خوفا من أن يعثر عليّ رجال عصابة الماء الأزرق فيقتلوني...« قال شي جينبياو بصوت ضعيف: »أخي الأكبر، أنت قويّ فلا تخافهم، أمّا أنا فلا أستطيع، لست ندّا لهم، وإن رأوني فمصيري الموت... لذلك ومن أجل السلامة تظاهرت بأنّه لا أحد في الغرفة، لا يوجد سوى الهواء...«

صمت وِي جاو ولم يجد ما يقوله، فمهما بلغت سطوة عصابة الماء الأزرق في هذه المدينة، فليس من المعقول أن تفتّش فندقا بعد فندق وغرفة بعد غرفة، وإلّا لما بقي لديها وقت لفعل أيّ شيء آخر.

»رتّب أغراضك، سنغادر الآن.« فقد انتهى وِي جاو من أمره ولم تعد له رغبة في البقاء هنا. وكان العمّ تشينغ قد حجز تذكرتي طائرة لليلة نفسها، وبالطبع كان يمكن تغيير موعدهما إن لم تُنجَز المهمّة الليلة.

كان العمّ تشينغ قد حجز تذكرتين للعودة، واحدة باسم وِي جاو والأخرى باسم شي جينبياو بالطبع، وكان شي غوانغبو قد أعدّ كلّ شيء بعناية، إذ خمّن أنّ ابنه على الأرجح لم يحمل معه أوراقه الثبوتية، فجهّز له مجموعة جديدة من الوثائق وسلّمها إلى وِي جاو ليحملها معه.

كان شي جينبياو قد اغتسل للتوّ، ولم تكن ثيابه سوى متّسخة بعض الشيء، فلم يحتج إلى كثير من التجهيز، ونزل مع وِي جاو إلى الأسفل، حيث توجّه شي جينبياو من الباب الخلفي للفندق ليصعد إلى السيارة أوّلا، بينما توجّه وِي جاو إلى مكتب الاستقبال ليُتمّم إجراءات المغادرة بهدوء وتأنّ.

وبينما كان يُتمّم المغادرة، اقتحم عدّة من أفراد عصابة الماء الأزرق بهو الفندق، وصاحوا في عامل الاستقبال يسألونه: »هل رأيتم اثنين من أفراد عصابة الماء الأزرق يقيمون هنا ومعهما امرأة مصابة ترتدي ثيابا سوداء؟«

»لا... لم نر...« ارتعد عامل الخدمة من الخوف وأجاب على عجل.

ولم يكن وِي جاو يخافهم، لأنّه في ورشة التصليح كان قد خفض حافّة قبّعته إلى أسفل، فلم يتمكّنوا أبدا من رؤية ملامحه بوضوح، بل على الأرجح لم يتبيّنوا حتّى أنّ الفتاة الباردة من الشرق، لذلك تظاهر وِي جاو في تلك اللحظة بالخوف وقال لعامل الخدمة: »أعد إليّ مبلغ التأمين أوّلا... أريد أن أرحل...«

أعاد عامل الخدمة مبلغ التأمين وبطاقة الهوية إلى وِي جاو، فأخذهما وفرّ دون أن يلتفت وراءه، فرمقه أفراد عصابة الماء الأزرق الذين اقتحموا المكان بنظرة احتقار وقالوا: »جبان!«

ضحك بقيّة أفراد العصابة بصوت عال وقالوا: »هيّا بنا! لنذهب إلى الفندق التالي... اللعنة، لا ندري من أرسل القاتل الذي أردى الزعيم شيو لاندون بالرصاص... لكنّنا رجال الزعيم الثاني، فموت شيو لاندون أفضل لنا! غير أنّنا لن نهنأ في هذه الليالي، إذ علينا البحث عن القاتل...«

ودّع عامل الخدمة هؤلاء الأفراد بنظرات مذعورة حتّى خرجوا، فتنفّس الصعداء. أمّا وِي جاو في تلك اللحظة فكان قد وصل منذ وقت إلى موقف السيارات، وصعد إلى سيارته وانطلق بها نحو المطار.

أمّا قبّعتا البيسبول الزرقاوان اللتان كانتا في السيارة، فقد تُخلّي عن إحداهما، بينما وُضعت الأخرى على رأس وِي جاو.

»أخي الأكبر... كيف... كيف تجرؤ على لبس هذه القبّعة؟« فزع شي جينبياو، فأفراد العصابة يبحثون عنه وعن وِي جاو، أليس لبس القبّعة فضحا زائدا للنفس؟

»كفّ عن الثرثرة!« رمق وِي جاو شي جينبياو بنظرة حادّة: »إن كنت لا تريد الموت فاجلس بهدوء!«

لم يجرؤ شي جينبياو على الكلام بعد ذلك، لكنّه ظلّ في حيرة من أمره، فبحسب المنطق ليس هذا الأخ الأكبر رجلا متهوّرا، فلماذا يتصرّف هكذا يا ترى؟

اتّجهت السيارة نحو مخرج المدينة، لكنّ حاجزا أُقيم هناك أوقف كلّ السيارات المغادرة. ولم يُسمَح بالمرور إلّا لعدد قليل منها، بينما توقّفت بقيّة السيارات هنا، بعضها ينتظر بقلق ما سيحدث، وبعضها استدار عائدا ببساطة.

ولم يوقف وِي جاو السيارة على جانب الطريق مثلهم، بل قادها مباشرة نحو الحاجز في الأمام.

»أخي الأكبر، أتريد اقتحام الحاجز؟ إنّهم كثيرون، فلا تفعل شيئا أحمق...« قال شي جينبياو وقد استبدّ به الخوف.

التفت إليه وِي جاو ببرود ورمقه بنظرة صارمة، فسكت شي جينبياو على الفور، وتذكّر أنّ وِي جاو كان قد منعه من الكلام فتكلّم رغم ذلك، فشعر في قلبه بخوف شديد وندم!

ما كان ينبغي لي أن أشكّ في قدرة هذا الأخ الأكبر، فلا بدّ أنّ لديه حلّا! هكذا واسى شي جينبياو نفسه في سرّه.

»قف!«

عندما اقتربت سيارة وِي جاو من الحاجز، سلّط عليها أفراد عصابة الماء الأزرق المرابطون هناك أضواء الإشارة بسرعة، وأشاروا إليه بالتوقّف...

أوقف وِي جاو السيارة، فأحاط به عدّة من أفراد العصابة: »انزل! من أنت وماذا تفعل؟ ألا تعلم أنّ عصابة الماء الأزرق أغلقت الطريق؟ هاه؟ أأنت من عصابتنا؟ ارفع رأسك، لماذا لا أعرفك؟«

»يا أخي، أنا... أريد أن أسأل، ماذا حدث في الأمام؟ ولماذا أُغلق الطريق؟« سأل وِي جاو ‹بحذر›.

»ما الداعي لكلّ هذه الأسئلة؟ أنا أسألك، من أنت، ومن أين لك هذه القبّعة؟« رأى ذلك الفرد أنّ وِي جاو مريب جدّا، فصاح به سائلا.

»يا أخي، هذه السيارة اشتريتها اليوم من ورشة التصليح التابعة لعصابة الماء الأزرق، والقبّعة أهداها إليّ الأخ يورك، فقد اشتريت السيارة منه، وقال لي إنّني ما دمت ألبس هذه القبّعة فلن يتعرّض لي أحد في المدينة الزرقاء...« واصل وِي جاو الشرح ‹بحذر›.

»أوه؟ تقول إنّك اشتريت هذه السيارة من عندنا؟« أومأ فرد العصابة برأسه، وصاح بفرد آخر يقف على مقربة: »أيّها الرئيس، هنا شخص يقول إنّ سيارته اشتراها من عندنا، وإنّ يورك هو من باعها له، والقبّعة أيضا من يورك!«

»اتّصل إذن بيورك، فإن تأكّد الأمر فأطلق سراحه، وإن لم يكن صحيحا فاقتده معك!« كان ذلك الرئيس الصغير منشغلا بتفتيش سيارة أخرى، ولم يكن لديه وقت للثرثرة مع هذا الجانب، فلوّح بيده ومضى لشأن آخر.

»انتظر قليلا إذن!« تحسّن موقف ذلك الفرد الذي يفتّش السيارة كثيرا، فربّما كان هذا الشخص زبونا لعصابة الماء الأزرق.

أخرج هاتفه وبحث طويلا في دفتر الأسماء حتّى وجد اسم يورك فاتّصل به. وكان يورك على ما يبدو منشغلا أيضا بتفتيش السيارات في مكان ما، فردّ على الهاتف على عجل وقال: »أهذا أنت يا لازي؟ ما الذي تريده منّي؟«

أسرع تحديث، والقراءة بلا نوافذ منبثقة.