الفصل التاسع والسبعون — أصل الفتاة — أرجو الترشيح، وأرجو الحفظ في المفضلة، وأرجو كلَّ أشكال الدعم، شكراً
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
…
عندما مرَّ وِي جاو من هنا من قبل، كان قد لمح على جانب الطريق نُزُلاً عائلياً صغيراً، غير أنه بدا له رثّاً متواضعاً، فلم يدخله، وكان ينوي أن يبحث في الجوار عن نُزُل آخر أنظف وأفضل حالاً.
لكن الوضع الآن طارئ، ولم يعد يحتمل البحث عن نُزُل آخر، فوجود مأوى أيّاً كان نعمة في حد ذاتها.
»أريد غرفة!« اقتحم وِي جاو النُزُل حاملاً الفتاة على ظهره، وخاطب صاحبة النُزُل الجالسة خلف طاولة الاستقبال.
كانت صاحبة النُزُل تشاهد التلفاز بملل وضجر، وفجأة رأت شاباً قوي البنية يقتحم المكان حاملاً على ظهره امرأة ترتدي السواد، وما إن دخل حتى طلب غرفة، فارتسمت على وجهها ابتسامة ذات مغزى.
فنُزُلها العائلي هذا متواضع الدرجة في الحقيقة، وإنما أُنشئ ليمنح العشّاق الشباب ممن لا يملكون المال مكاناً يختلون فيه للدفء، وهؤلاء غالباً لا يكترثون لفخامة المكان من عدمها، بل يكفيهم أن يكون هادئاً ونظيفاً.
وقد رأت صاحبة النُزُل كثيراً من الشباب والفتيات يقصدونها لاستئجار الغرف، لكنها نادراً ما رأت متلهفاً مثل وِي جاو، يحمل امرأة على ظهره ويطلب غرفة فور دخوله.
»غرفة بالساعة بخمسة عشر يواناً للساعة، والمبيت ليوم كامل بستين يواناً.« قالت صاحبة النُزُل لوِي جاو.
»حسناً، سأدفع مئة يوان كتأمين مقدماً إذن.« أخرج وِي جاو من جيبه ورقة بمئة يوان وناولها لصاحبة النُزُل.
»مهلاً، أخرج بطاقة هويتك لتسجيلها.« غير أن صاحبة النُزُل لم تُغْرِها النقود فتغضَّ الطرف، ولم تُرخِ حذرها.
قطَّب وِي جاو جبينه، فهو لا يدري إن كانت الفتاة المحمولة على ظهره قادرة على الصمود أكثر، لكن لا حيلة له، فتسجيل النزلاء عند السكن أمر معقول ومشروع، فلم يملك إلا أن يُخرج بطاقة هويته ويسلِّمها لصاحبة النُزُل لتسجيلها.
»وهي، لا حاجة لتسجيلها، أليس كذلك؟« سأل وِي جاو. وكان يقصد بكلمة هي الفتاة التي على ظهره بطبيعة الحال، واثقاً أن صاحبة النُزُل ستفهم مقصده.
»لا حاجة، يكفي تسجيل شخص واحد.« فتسجيل صاحبة النُزُل للهويات إنما هو تنفيذ للوائح ذات الصلة، لا تعمُّد لمضايقة وِي جاو، وغرفة واحدة يكفيها تسجيل نزيل واحد. وبعد أن مسحت بطاقة هوية وِي جاو ضوئياً، أخرجت بطاقة غرفة: »الطابق العلوي، الغرفة 209، اصعد بنفسك.«
»شكراً.« تناول وِي جاو بطاقة الغرفة، وحمل الفتاة وصعد الدرج مسرعاً. وطوال الطريق ظلت الفتاة ملقاة على كتفه لا تتحرك، ولولا ما أحسَّه من خلال نعومة صدرها من نبض قلبها، لظنَّ وِي جاو أنها قد فارقت الحياة.
»هوف—« ألقى وِي جاو بالفتاة على السرير، ثم أغلق باب الغرفة بحذر، وأسدل الستائر، وتفقَّد بعناية كل زاوية في الغرفة، وتأكد من عدم وجود كاميرات لاسلكية خفية أو ما شابه، فاطمأنَّ أخيراً.
والحقيقة أنه لولا أنه لمح فجأة ذلك الخاتم في خنصر اليد اليمنى للفتاة، لما تدخَّل وِي جاو في مثل هذا الأمر الفضولي أبداً، ففيه جلب للمتاعب لنفسه بلا داعٍ.
فالرسمة المنقوشة على ذلك الخاتم في يد الفتاة ترمز إلى منظمة، إلى منظمة قتلة مأجورين عالمية شهيرة جداً. ورغم أن وِي جاو لا ينتمي إلى تلك المنظمة، فإن مؤسسها تربطه بوِي جاو صلة غير هيِّنة.
فالمعلِّم الذي علَّم وِي جاو فنون الاغتيال هو أحد مؤسسي تلك المنظمة. أما الشيخ وِي فرغم براعته الفائقة، فإنما يتقن المهارة الصلبة الراسخة خطوة بخطوة، وهي تصلح للمواجهة المباشرة مع العدو.
لكن في تنفيذ المهام الحقيقية، نادراً ما تحدث المواجهة وجهاً لوجه، بل الاغتيال والمباغتة هما مفتاح النصر. فعندما كان وِي جاو في السادسة من عمره، أرسله الشيخ وِي إلى المعلِّم لتدريب مكثَّف دام سنتين، علَّمه خلالهما كل وسائل الاغتيال والمباغتة التي يحتاجها القاتل.
ورغم أنه لا يعرف الهوية الحقيقية لمعلِّمه، وأن الشيخ وِي لم يذكرها صراحة قط، فإن وِي جاو كان يدرك ضمناً أن معلِّمه شخص بارع حقاً.
لقد مرَّت سنوات طويلة لم يرَ فيها معلِّمه ثانية… وطوال هذه السنوات ظلَّ وِي جاو يشتاق إلى ذلك المعلِّم، فهو معلِّمه بالمعنى الحقيقي.
أما الشيخ وِي فرغم أنه علَّم وِي جاو أشياء كثيرة، فإن ما بينهما أشبه بعاطفة الجدِّ وحفيده، لا بعلاقة الأستاذ والتلميذ، كما أن الشيخ وِي لم يتطلع قط إلى أن يكون معلِّم وِي جاو.
وهو لم يتعلَّم من وسائل معلِّمه سوى أقل من ثلاثة أعشارها، ومع ذلك مكَّنته مراراً من انتزاع المبادرة في تنفيذ المهام، فلك أن تتصور مدى قوَّة معلِّمه الهائلة. إلا أنه كان صغير السن آنذاك، فمهما جدَّ في التعلُّم، فإن ما استوعبه حقاً وفهمه، أن يبقى منه ثلاثة أعشار، فذاك حسن كافٍ.
وبسبب تذكُّر وِي جاو لفضل معلِّمه، فعندما رأى على خاتم الفتاة شعار تلك المنظمة التي أسسها معلِّمه، غيَّر رأيه وقرر أن يمدَّ يد العون لهذه الفتاة.