Kapitel 1747 — Das Menschenherz verbrennt im Karmafeuer

Als seine Frau und seine Kinder ihn einer nach dem anderen verließen, als die Halbgötter seine Kinder emporhoben und von der Klippe stürzten, als seine Kinder vor seinen Augen zu Brei zerschmettert wurden. Da starb A Chou. Seine menschliche Natur starb.

Doch sie starb nicht gänzlich.

Seine menschliche Natur ward zur Dämonennatur und gewann Kraft; in jenem Augenblick war A Chou gestorben.

Tubo erstand in seinem Inneren wieder – doch nicht vollständig.

In seinem Inneren brannte ein endloser Zorn; die Dämonennatur und der Dämonenhauch des Youdu erfüllten seinen Leib, erfüllten sein Denken.

Auch die Rache war Menschlichkeit; die Rache beherrschte ihn, trieb ihn, in den Himmelshof einzudringen, die Feinde auszulöschen, die ihm solches Leid zugefügt hatten!

Doch in seinem Inneren wohnte noch eine andere Menschlichkeit: die Liebe zu seiner einzigen Tochter. Beherrscht von Zorn und von der Liebe zur Tochter, drang er durch das Südhimmelstor und stürmte auf die Jadehauptstadt zu. Selbst die zahllosen Fesseln des Dao von Youdu, die sich um seinen Leib legten, die zahllosen Ketten, die ihn umschlangen, vermochten ihn nicht im Geringsten aufzuhalten!

Doch am Ende ward er von Taichu, dem Himmelskaiser, aufgehalten und ins Youdu zurückgeschlagen. Als er ins Youdu stürzte, sah er, wie seine Tochter in die Handfläche Taichus, des Himmelskaisers, fiel.

Sein Rachfeuer erlosch; Tubo erstand wieder, und in ihm barg sich sein Mitleid mit der Tochter – dies war die einzige Menschlichkeit, die ihm blieb; sie ward im Herzen Tubos bewahrt, schlug Wurzeln und trieb Knospen.

Sich vom Dao von Youdu zu lösen und ein Mensch zu werden – das war Tubos Obsession geworden, und für diese Obsession hatte er bis heute seine Pläne geschmiedet.

Das Mitleid mit der Tochter ließ ihn nicht gegen Xu Tianzun die Hand erheben; A Chou würde seinem eigenen Kind niemals Leid zufügen.

Das war die Schranke, die er nicht zu überschreiten vermochte.

Das Karmafeuer der Liebe der Seinen würde ihn bis auf den Grund verbrennen, seinen Fleischesleib vernichten, seinen Yuanshen zu Asche verbrennen, sein Dao-Herz gänzlich zerstören.

Vermochte er diese Schranke zu überschreiten, so war er der Vollender des Dao von Youdu, Herr über das Dao, Herr über Leben und Tod. Er vermochte diese Schranke nicht zu überschreiten.

A Chou war nur ein Mensch, der Tubo ähnlich sah, so hässlich wie Tubo – doch er war nicht Tubo. Er war ein Mensch.

Doch in diesem Augenblick musste er eine Wahl treffen.

»Meine Tochter …

« A Chou ballte die Fäuste und brüllte zum Himmel empor; das Dao von Youdu entströmte seinem Inneren, die Kraft des Youdu erwachte, und Tubo in seinem Inneren erstand von neuem.

Sein Leib schwoll an, wuchs empor, auch sein Fleischesleib wandelte sich; die Welten, die im Krieg vernichtet worden waren, die zerschlagenen Youdu, die Lebewesen, die im Krieg gefallen waren, ihr Groll, ihre Dämonennatur, ihre Schuld und ihre Güte in diesem Leben – all das strömte nun auf ihn ein! Tubo in A Chous Innerem war erwacht, und das Dao von Youdu strömte ihm von neuem entgegen.

Er wandte sich um, in seinen drei Augen feuerrote Tränen, blickte Xu Tianzun an und streckte die Hand aus.

»Meine Tochter, komm nach Hause, ich bringe dich nach Hause.

« A Chou bezwang die Regeln des Dao von Youdu und zeigte Xu Tianzun ein hässliches Lächeln: »Komm nach Hause, richte kein weiteres Blutvergießen an.

Ich vermag das Dao von Youdu nicht länger niederzuhalten … « Das Dao von Youdu würde es nicht dulden, dass Xu Tianzun die göttlichen Kräfte des Youdu gebrauchte und nach Belieben Lebewesen abschlachtete.

Wollte Xu Tianzun hartnäckig Jingping vernichten, so würde Tubo das Gesetz vollstrecken.

A Chou stand vor derselben Lage wie damals – nur dass es ihm diesmal nicht um Rache ging, sondern um den Schutz der Lebewesen von Jingping.

In Xu Tianzuns Augen lag erst eine gewisse Verwirrung, dann verfinsterte der Hass ihre Seele; ohne ein Wort zu verlieren, trieb sie die Peitsche des Jenseitsflusses an und ließ sie auf ihn niedersausen, mit scharfer Stimme: »Heuchelei!

Ich werde nicht mit dir zurückgehen!

Ich bin Xu Tianzun, die erhabene Xu Tianzun!

Alle Lebewesen werden sich mir unterwerfen, werden vor mir erzittern!

Du nimmst Armut auf dich, nimmst Schmach auf dich – ich will es nicht!

« Die Peitsche des Jenseitsflusses sauste auf A Chou nieder, doch sogleich ward sie sanft und wallte an seiner Seite. Xu Tianzun wandte sich um und stürmte dem Lanfeng-Tal entgegen, stürmte auf Jingping zu. Aus A Chous drei Augen quollen noch mehr feurige Tränen, breiteten sich aus wie Schmetterlingsflügel.

Zwar war Tubo erwacht, doch die Liebe der Seinen wohnte noch in ihm, das Mitleid mit der Tochter wohnte noch in ihm.

Diese Liebe ward zu loderndem Karmafeuer, zu einem Karmafeuer, dem er nicht zu wehren vermochte, das alles an ihm versengte.

Er streckte die Hand aus und griff nach Xu Tianzun; keine der göttlichen Kräfte des Youdu, kein Dao von Youdu vermochte ihm noch irgendetwas anzuhaben!

Bumm! In dem Augenblick, da er Xu Tianzun packte, ward das Karmafeuer jäh unermesslich heftig, unermesslich wild; die lodernden Flammen verschlangen ihn und Xu Tianzun zugleich!

Das Blut, das Xu Tianzun vergossen hatte, entzündete sich nun am Karmafeuer seines Leibes und brannte wie rasend; der Groll der zahllosen Geister, die durch ihre Hand elend umgekommen waren, fachte dieses Karmafeuer zur höchsten Glut an!

»Taiyi hatte recht, ich werde meinen Wunsch erfüllen.

Doch ich hätte nicht gedacht, dass es so enden würde …

« Vor dem Lanfeng-Tal, im Youdu der Yuanjie, nahm das Karmafeuer ein Ausmaß an, das jede Vorstellung sprengte; es war, als brenne in diesem Augenblick das Karmafeuer der Lebewesen eines ganzen Weltzeitalters, das sich aufgestaut hatte, allesamt empor, allesamt hervor. »Tubo! « You Tianzun wandte sich um und blickte auf das grenzenlose Karmafeuer; in den Flammen brannten zwei Gestalten, lösten sich auf.

Dieses Karmafeuer war so gewaltig, dass selbst er nicht hineinzutreten vermochte; sonst würde er zu Asche verbrennen und nicht mehr sein.

»Wirf deine Menschlichkeit ab, werde der wahre Tubo!

« You Tianzun kam herbeigestürmt, hielt außerhalb des Flammenmeers inne und rief mit lauter Stimme: »Lösche die letzte Liebe der Seinen aus, so kannst du am Leben bleiben! « In der Ferne spürte auch Shen Fengqing, die das Sechs-Pfade-Himmelsrad lenkte, eine Regung im Herzen; sie blickte auf das lodernde Karmafeuer, und ihre drei Augen waren voller Tränenfeuer: »Großer Kerl, worauf zögerst du?

Willst du nicht endlich handeln?

« Im Flammenmeer des Karmafeuers ward alles zu Asche; die Flammen sanken allmählich nieder, das Wüten des Flammenmeers verebbte nach und nach.

Wie im Traum erblickte You Tianzun wieder A Chou, einen hässlichen, doch stattlichen Mann, der durch das Flammenmeer schritt; auf seiner Schulter saß ein kleines Mädchen mit zwei kleinen Hörnern auf dem Haupt, gar einfältig und lieblich.

A Chou im Flammenmeer wandte den Kopf, lächelte You Tianzun zu; vor ihm tauchte verschwommen ein Bergdorf auf, eine alte Mutter saß vor dem Haus, eine Frau wusch Wäsche, und ein Paar Kinder lief vergnügt umher.

A Chou ging mit dem kleinen Mädchen dorthin, und mit dem friedlichen Bergdorf verschwanden sie, zerfielen zu Schaum und Schatten eines Traums.