Kapitel 1765 — Liebe und Hass abschneiden
Der Hirte der Ödnis Seite 3 von 3
Yun Yunxi zeigte ein Lächeln: »Nach diesem Krieg werden wir heiraten und uns zurückziehen. Ich habe es mit ihm besprochen … Wen Tiange, ich, die Alte, mag dich nicht mehr, ich, die Alte, habe jemanden, den ich liebe! Du bist ohne menschliches Wesen, da erst habe ich erkannt, dass nicht du es bist, den ich liebe …«
Während sie lächelte und lächelte, musste sie immerfort Blut husten.
Qi Xiayu lag im Arm des Dishi Tian; der einst schönste aller Männer war nun zum hässlichsten Zornes-Ming-Wang geworden, doch weder Qi Xiayu noch Dishi Tian hatten noch Kraft übrig, sie waren gänzlich erschöpft.
In dieser Schlacht war der Rote Kaiser neunmal ins Nirwana eingegangen, und mit jedem Mal war seine Kampfkraft stärker geworden; doch nach den neun Malen war all seine Lebenskraft verbraucht.
»Hasst du mich noch?« fragte sie den Mann, den ihr Herz begehrte.
Der Zornes-Ming-Wang senkte das Haupt: »Der Buddha kennt keinen Hass.«
»Und liebst du mich noch?«
Der Zornes-Ming-Wang schwieg.
Der Rote Kaiser zeigte ein Lächeln: »Ist jener Li Youran, den ich liebte, noch hier?«
Das grimmige Antlitz des Zornes-Ming-Wangs wandelte sich allmählich und nahm nach und nach wieder die Züge jenes schönen Li Youran von einst an; mit heiserer Stimme sagte er: »Ja, er ist noch hier …«
Der Rote Kaiser Qi Xiayu war im Herzen zufrieden und schloss langsam die Augen.
»Aus der Liebe entstehen Sorge und Leid, aus der Liebe entstehen Furcht und Schrecken; löst man sich von der Liebe, so gibt es keine Sorge und kein Leid – wo wäre da Furcht und Schrecken?«
Li Youran hielt sie im Schoßsitz umfangen und murmelte vor sich hin: »Darum haftet nicht an der Liebe, denn die Trennung von der Geliebten ist Leid. Gäbe es weder Liebe noch Hass, so wäre jener frei von allen Fesseln … frei von allen Fesseln, ach, wie schwer, ich bin nicht Dishi Tian, bin es nicht … gäbe es ein nächstes Leben …«
»Bruder Zhankong, der Königsbuddha ist ins Nirwana eingegangen«, sagte ein Buddha, warf das Messer der Gelübde fort und sprach zu dem herankommenden Zhankong-Tathagata.
Der Zhankong-Tathagata faltete beide Hände und verneigte sich vor Li Youran, dann wandte er sich ab, um anderen Hilfe zu bringen.