荒墟牧神 - 第1643章 孤懸紅塵外 - 墨香閣

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 1672 — Einsam schwebend jenseits der roten Staubwelt

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

Der Haotian-Kaiser lachte dröhnend: »Ihr beide seid die rechenstärksten Himmelsmeister unter meinem Befehl; ihr müsst nicht darum streiten, wer der Erste ist! Nur machen mir diese zwanzig Jahre ein wenig Unbehagen – Ich meine, man sollte noch einen Abschlag machen.«

Meng Yungui verneigte sich: »Eure Majestät ist weise.«

Shang Pingyin sagte: »Die zusätzliche Ausgabe der Himmelstaler ist das eine, die Einverleibung Jingpings das andere. Ist Jingping erst verschluckt und sind die zahllosen Himmel und Myriaden Welten vereint, droht dem Himmelstaler kein Zusammenbruch mehr.«

Meng Yungui schüttelte den Kopf: »Da irrt Himmelsmeister Shang.«

Obwohl Shang Pingyin von gutmütigem Wesen war, stieg ihm nach zwei Widersprüchen doch der Zorn auf, und er sagte kühl: »Was hat Himmelsmeister Meng zu lehren?«

Meng Yungui sagte: »Himmelsmeister Shang sagte eben, zusätzlich ausgegebene Taler fielen einzig den Adelsgeschlechtern zu. Selbst wenn Eure Majestät Jingping gewinnt und dem Himmelstaler freien Lauf verschafft, fallen die Taler doch nur den Adelsgeschlechtern zu; das Volk der zahllosen Himmel und Myriaden Welten wird sich erheben, ob mit oder ohne Jingping.«

Shang Pingyin hob die Brauen und lächelte mit halbem Mund: »Und wie, meint Himmelsmeister Meng, ließe sich diese Lage vermeiden?«

Meng Yungui sagte: »Eurer Majestät Diener meint, der größte Feind von Eurer Majestät Herrschaft ist nicht Jingping, sind nicht Himmelsehrwürdiger Mu, Himmelsehrwürdiger Ling und die anderen, sondern die Adelsgeschlechter, die unermessliche Reichtümer angehäuft haben. In den zahllosen Himmeln und Myriaden Welten halten unzählige mächtige Geschlechter die Macht und den Reichtum in Händen. Über eine Million Jahre hat sich aller Reichtum in ihren Händen gesammelt, und so ist die heutige Lage entstanden. In ihren Händen werden die Himmelstaler immer mehr, im Umlauf der zahllosen Himmel und Myriaden Welten immer weniger; Tag für Tag wächst der Groll des Volkes, bis die Unruhen ausbrachen. Der Aufstieg Jingpings hat diesen Aufruhr nur um einige Jahre vorweggenommen.«

Shang Pingyin schnaubte: »Himmelsmeister Meng hat viel gesagt, doch nur von den Ursachen, nicht von der Lösung. Ich möchte gern hören, wie Himmelsmeister Meng das Problem zu lösen gedenkt.«

Meng Yungui zögerte, sprach nicht weiter und sagte: »Eurer Majestät Diener fürchtet, für seine Worte bestraft zu werden.«

Der Haotian-Kaiser lachte dröhnend: »Ich bin kein verblendeter Herrscher; sprich nur frei heraus.«

Meng Yungui verneigte sich: »Die Adelsgeschlechter halten zu viel Reichtum; wie viele Himmelstaler man auch zusätzlich ausgibt, am Ende fallen sie ihnen zu. Die einzige Lösung ist, die Adelsgeschlechter abzuschaffen. Und der beste Weg, sie abzuschaffen, ist, jedem nach seinen Fähigkeiten …«

»Unverschämtheit!«

Shang Pingyin sagte eisig: »Himmelsmeister Meng, Ihr seid zu unverschämt! Die Adelsgeschlechter abschaffen – ist der nächste Schritt dann eine Reform? Eure Majestät, Meng Yungui ist gewiss ein Spion Jingpings; befehlt sogleich, diesen Schurken auf das Götter-Schlachtpodest zu führen!«

Die übrigen zivilen und militärischen Beamten riefen durcheinander: »Himmelsmeister Meng gehört zur Menschenrasse, er führt Böses im Schilde, verbreitet aufrührerische Reden, hegt verräterische Absichten! Eure Majestät, bestraft diesen Mann!«

Der Haotian-Kaiser winkte ab und lächelte: »Genug, genug, greift Himmelsmeister Meng nicht an. Himmelsmeister Meng, deine Worte waren allzu direkt, das passt nicht recht zu dem, was du früher warst. Mein Himmelshof – von den zivilen und militärischen Beamten bis hinab zu den Händlern und Laufburschen – alles sind Adelsgeschlechter in deinem Sinne. Auch du selbst bist ein Adelsgeschlecht. Mit diesem einen Satz hast du den ganzen Himmelshof vor den Kopf gestoßen!«