Kapitel 1681 — Die Schritte jenes Himmelsehrwürdigen
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 5
Si Yunxiang trat aus der Schiffskammer, klatschte in die Hände und sagte lächelnd: »Dieses Geld ist nicht nur der Brückenzoll des Mu-Himmelsehrwürdigen, sondern auch der Brückenzoll von Milliarden von Menschen und Dämonen; darum habe ich etwas mehr mitgebracht. Ich gratuliere Euch, Herrscher der Sternquelle – euer Sternquellhimmel wird reich werden.«
Dem Herrscher der Sternquelle wirbelte der Kopf; er verstand nicht: »Warum sagt die Puye das?«
Der Himmelsdämonenkönig von Dutian trat heran, nahm die Flasche-Himmel-Flasche hervor, erhob sie rituell und ließ sie in der Luft zu einer Schar von Himmelswelten werden.
Sogleich begannen die Götterdämonen Jingpings, die im Flasche-Himmel-Gefäß wohnenden Menschen Jingpings umzusiedeln und sie zur geisteskraftbetriebenen Transpositionsbrücke zu geleiten, damit sie nach Jingping zögen.
Sie gingen geordnet und aufeinander abgestimmt vor, so daß die geisteskraftbetriebene Transpositionsbrücke stets in einem vernünftigen Betriebszustand blieb und die Umsiedlung ohne die geringste Unordnung verlief.
Der Herrscher der Sternquelle sah es und empfand höchste Bewunderung in seinem Herzen.
»Herrscher, das Geld auf den Schiffen beläuft sich insgesamt auf mehr als zehn Milliarden.«
Si Yunxiang trat an seine Seite und sprach: »Hat der Herrscher schon bedacht, wie so viel Geld zu verwenden ist?«
Dem Herrscher der Sternquelle dröhnte der Kopf; er stammelte: »Mehr als zehn Milliarden … wann wird das je ausgegeben sein?«
Si Yunxiang lachte hell auf: »Herrscher, Geld auszugeben ist leicht, Geld zu verdienen ist schwer. Haltet Ihr zehn Milliarden große Feng-Münzen für zu viel, so irrt Ihr gewaltig. Daß der Sternquellhimmel plötzlich reich wird, ist für ihn keineswegs von Vorteil; es macht das Volk träge und läßt es um des Reichtums willen Böses sinnen. Geld Geld gebären zu lassen – das ist der rechte Weg. Wisset Ihr nicht, wie man Geld Geld gebären läßt, so kann ich es Euch lehren.«
Der Herrscher der Sternquelle verneigte sich und sprach mit ernster Miene: »Ich bitte die Puye um Belehrung!«
»Habt Ihr dieses Geld, so könnt Ihr mehr Aufsichtswerkstätten errichten, mehr Waren herstellen und Handel zwischen den großen Himmelswelten treiben. Treten die Menschen in die Aufsichtswerkstätten zur Arbeit, so ist der Lohn, den sie verdienen, Frucht ihrer eigenen Arbeit, und sie sinnen nichts Böses.«
Si Yunxiang fuhr fort: »Auch muß man den Geist des Volkes erhellen, Schulen gründen und mehr Akademien und Lehrhallen errichten. Ist das Wissen des Volkes größer, so mehrt sich von selbst auch sein Geld, und der Reichtum wächst immer weiter.«
Der Herrscher der Sternquelle zögerte einen Augenblick und sprach: »Offen gesagt, mein Sternquellhimmel ist kein so reiches Land wie Jingping und hat nicht so viele hervorragende Talente; Aufsichtswerkstätten und Akademien und Lehrhallen lassen sich schwer errichten.«
Si Yunxiang strahlte über das ganze Gesicht: »Jingping kann Euch helfen. Jingping hat viele geschickte Handwerker und ebenso viele Akademien und Lehrhallen; laßt sie hierher kommen, um Euch mehr Aufsichtswerkstätten zu bauen und mehr Akademien und Lehrhallen zu errichten. Binnen weniger Jahrzehnte wird der Sternquellhimmel genug Menschen und Mittel haben. Doch Jingping tut es nicht umsonst.«
Sie sprach mit bedeutsamem Tone: »Was zu zahlen ist, das muß der Herrscher gleichwohl zahlen.«
Einige Monate später brachte Si Yunxiang jene Schiffsladungen großer Feng-Münzen wieder nach Jingping zurück; doch der Nutzen, den der Sternquellhimmel empfangen hatte, war offensichtlich: Mit den Aufsichtswerkstätten und Akademien und Lehrhallen Jingpings würde dieser Randhimmel der Sternquelle gewiß zur mächtigsten und reichsten aller Himmelswelten des Nordhimmels werden!
Im Yongjiang-Himmelspalast musterten der Dorfvorsteher, der Küchenmeister, der stille Meister, der blinde Greis und die anderen Shen Mu hin und her; da konnte sich der Küchenmeister nicht länger halten und brach in lautes Lachen aus.