Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...

—¿De dónde ha salido esta lancha? —Cuando estaban a punto de llegar al muelle, Yang Ce preguntó de pronto a Liu Minggui.

—Me... me la proporcionó el jefe —respondió Liu Minggui a toda prisa.

—Ah —Yang Yu asintió y dijo—: En cuanto atraquemos, te quitaré el entumecimiento de las piernas. Compórtate conmigo, o de lo contrario, hum...

—Hermano Yang, quédese tranquilo. A menos que sea un imbécil, ¿cómo me atrevería a ir contra su voluntad? —Aunque Liu Minggui tenía el semblante afligido, en su interior se alegró muchísimo: Yang Ce por fin accedía a liberar el bloqueo de sus piernas, lo que le quitaba también una preocupación del corazón.

Yang Yu asintió y, sin más, pasó un par de veces la mano por las piernas de Liu Minggui; al instante, este sintió que sus piernas habían vuelto, y poco le faltó para que se le llenaran los ojos de lágrimas de emoción.

Yang Ce atracó la lancha en el muelle y luego bajó del bote junto con Liu Minggui. Liu Minggui se mostró dócil y siguió a Yang Ce con toda compostura: daba un paso cuando Yang Ce lo daba, se detenía cuando Yang Ce se detenía, sin permitirse el menor exceso.

—Jefe, lo siento, su barco no ha vuelto —dijo el dueño del puesto de alquiler de Yang Minlan.

—Ah, bueno, si no ha vuelto, pues nada —aunque el dueño lo lamentaba, el dinero que Yang Ce le había dado antes bastaba para comprar otra lancha nueva; echando cuentas, había salido ganando.

—Pero esta lancha es para usted; el precio debe de ser más o menos el mismo —dijo Yang Yanzhou, y le lanzó al dueño las llaves de la lancha de Liu Minggui.

El dueño alzó la vista hacia la lancha amarrada en el embarcadero y poco le faltó para gritar de alegría: la de Liu Minggui estaba flamante, mientras que la suya ya era vieja; ¿cómo no iba a alegrarse ante semejante cambio de lo viejo por lo nuevo?

Yang Shuoxuan no le prestó atención y se alejó con Liu Minggui; solo entonces reaccionó el dueño y, a la espalda de Yang Juehuan, gritó: —¡Gracias!

Durante todo el camino hasta la comisaría, Liu Minggui se comportó con toda corrección; Yang Minlan quedó bastante satisfecho y, al llegar a la puerta, le dijo: —Has sido listo; lo que viene ahora depende de cómo te portes.

—Tranquilo, ya estoy preparado para confesar —asintió Liu Minggui, pero luego, con cierta vacilación, añadió a Yang Ce—: Hermano Yang, ¿puedo pedirte un favor?

—¿Todavía estás en posición de negociar conmigo? —Yang Puqi lo fulminó con la mirada, y poco faltó para que Liu Minggui se sentara en el suelo del susto.

Liu Minggui se apresuró a decir: —No, no, ya no hace falta, estoy bien.

—Dilo, a ver qué condición es —replicó Yang Jiyan, haciendo un gesto con la mano.

—No lo digo, de verdad, ya no hace falta —Liu Minggui estaba tan asustado que no se atrevía ni a abrir la boca.

—Te he dicho que lo digas, ¿o es que quieres quedarte lisiado? —Yang Moyi frunció el ceño con impaciencia.

—¡Madre mía! —Liu Minggui casi pone los ojos en blanco al oírlo, y se apresuró a decir—: Lo digo, lo digo. Solo quería consultarlo con usted: al llegar a la comisaría, ¿podría hacer como que me presento voluntariamente?

—También vale, me da igual; dirás que yo te encontré, que te remordió la conciencia y que volviste conmigo a entregarte. —Yang Ce lo pensó un instante y aceptó la propuesta de Liu Minggui. Porque Yang Shuoxuan temía que la policía le preguntara cómo había atrapado a Liu Minggui y cómo lo había convencido para que lo acompañara de buena gana a la comisaría; de ese modo, inevitablemente saldrían a relucir los métodos que había empleado con él, y hasta podría ser interrogado al respecto. Yang Yongjin no quería buscarse complicaciones, así que aceptó la idea de Liu Minggui.

—Lo sé, gracias —dijo Liu Minggui con gratitud. Entregarse voluntariamente y ser capturado eran dos conceptos completamente distintos; en el primer caso, la pena sería mucho más leve.

Yang Xu hizo un ademán desdeñoso con la mano; en realidad, ¿acaso no era también Yang Duo quien deseaba ocultar algunas cosas? Claro que nada de eso podía decírselo a Liu Minggui.

Al llegar a la comisaría, Liu Minggui dijo directamente al policía de guardia en la puerta: —Vengo a entregarme —y se quedó allí plantado, obediente.

El policía de guardia no se atrevió a tomarlo a la ligera y enseguida le preguntó a Liu Minggui por qué se entregaba; Liu Minggui relató los hechos tal cual, incluido que Yang Ce había ido a buscarlo, que le había hecho razonar y lo había conmovido, y que, al remorderle la conciencia, había decidido presentarse en la comisaría.

Al oírlo, el policía de guardia condujo de inmediato a Liu Minggui ante el agente Wang, el encargado del «caso del asesinato de Zhang Bin». El agente Wang estaba sumido en un callejón sin salida con el caso: había demasiadas dudas y le resultaba imposible determinar que Zhang Bin fuera el asesino, así que andaba de lo más angustiado; de pronto, alguien venía a entregarse, y se llenó de alegría.

En cuanto salió, el agente Wang vio a Yang Ce junto a otro hombre desconocido; primero saludó a Yan y luego preguntó al policía de guardia: —¿Quién es el que se entrega?

—Este hombre, se llama Liu Minggui —dijo el policía de guardia, señalándolo.

—Bien, síganme —el agente Wang llevó a Yang Ce y a Liu Minggui a su oficina, hizo sentar a Yang Ce a su lado y colocó a Liu Minggui en un asiento aparte, al otro extremo.

—Vamos, ¿por qué te entregas? —le dijo el agente Wang a Liu Minggui.

Liu Minggui ya estaba bastante asustado por Yang Ce, así que cooperó sin reservas y repitió al agente Wang, palabra por palabra, lo que había dicho antes al policía de guardia.

Al oír a Liu Minggui, el agente Wang se quedó un tanto sorprendido: —¿Dices que Yang Ce sospechó que había algo raro en ti, fue a buscarte, te hizo razonar y entonces viniste a entregarte?

—Así es —se apresuró a asentir Liu Minggui—. En realidad, creo que mi delito tampoco es tan grave, y además el hermano Yang Ce me explicó muchas cosas razonables; pensé que lo mejor era entregarme, así que vine con él.

El agente Wang se alegró muchísimo: un caso que no tenía pies ni cabeza había dado un giro inesperado; solo que no se imaginaba que aquel muchacho, Yang Cenbin, fuera tan competente, con valor e ingenio, capaz de ir solo a buscar al sospechoso y convencerlo de que se entregara.

Continuará.

859. Tienes un buen hermano.

859 Tienes un buen hermano —Muchacho, lo has hecho bien —dijo el agente Wang con aprobación—. Cuando se resuelva el caso, pediré personalmente un reconocimiento para ti y te concederán el título de ciudadano ejemplar en el mantenimiento del orden.

—No hace falta —sonrió Yang Hengye—. Solo quería que mi amigo quedara libre de sospechas cuanto antes, y además dentro de poco tengo que volver al continente; no puedo quedarme aquí mucho tiempo.

—Eso da igual; podemos contactar con la policía de Songjiang y que ellos te entreguen la recompensa —dijo el agente Wang.

Yang Shuoxuan dejó de rechazarlo y preguntó, algo impaciente: —Entonces, agente Wang, ¿cuándo puede irse mi amigo?

—Puede marcharse ahora mismo; voy a tramitarle los papeles —dijo el agente Wang sin demora—. Puesto que las cosas ya están claras, tu amigo no necesita seguir en la comisaría; eso sí, será mejor que no salgáis de Macao hasta que el caso llegue a una conclusión, no sea que tengamos que volver a llamaros.

—Eso no es problema; aún podemos quedarnos unos días —asintió Yang Yuting. También sabía que, aunque Zhang Bin ya no era sospechoso de asesinato, seguía muy vinculado al caso; al menos tendría que comparecer en algunos aspectos como testigo.

Liu Minggui se marchó con el agente Wang; al irse, dijo en voz baja «gracias» a Yang Yanzhou, seguramente porque Yang Ce había aceptado dejarle entregarse voluntariamente.

Al poco rato, el agente Wang acompañó a Zhang Bin a la oficina donde estaba Yang Ce.

—La investigación está prácticamente concluida, Zhang Bin; ya puedes irte —le dijo el agente Wang con amabilidad.