Capítulo 1461 — Luna solitaria que, asomada al río, alumbra las ondas claras
El Pastor del Yermo · Página 1 de 3
Sobre el Río Celestial, Shen Mu, Zai Fu, Tian Shu y los demás viajaban sentados en una nave veloz cuyo camarote estaba atestado de vino selecto; el Rey Celestial Tian Shu, muerto de impaciencia, se rascaba la cabeza y las orejas y, de vez en cuando, no podía resistir la tentación de abrir una tinaja y beber a placer, pero Zai Fu le apartaba la mano con el plano del sable: »Bebe con mesura. « Luo Wushuang dijo con frialdad: »Cobarde como una rata; con este único cargamento de vino esperas armarte de valor para medirte con el Tianzun. Si lo bebes todo por el camino, cuando estés ante el Tianzun te mearás de miedo.
« El Rey Celestial Tian Shu replicó con una sonrisa fría: »¿Que yo me mearía de miedo?
¡Cierto, me mearía de miedo! Luo Wushuang, di: ante un Tianzun, ¿tú no sientes acaso escalofríos?
« Luo Wushuang miró su sable divino y dijo con indiferencia: »No. Desde que quebranté al dios de mi corazón, sea quien sea el que se me ponga delante, nada puede impedirme desenvainar el sable.
« Tian Shu soltó un gruñido sordo y dijo: »Después de beber, yo tampoco lo temería. « Zhe Huali, sentado en la borda, miró a Shen Mu y, con una sonrisa repentina, dijo: »Maestro Shen, ¿en qué reino te encuentras ahora exactamente?
Veo que tu paso por el Palacio Celestial no fue en vano; tu cultivación se ha vuelto mucho más profunda.
« »El Reino de la Plataforma de los Nueve Infiernos« —respondió Shen Mu—. Reflexionó un instante y añadió: »En líneas generales, equivale a vuestro Reino de la Capital de Jade; solo que, además, yo poseo un Reino de los Cinco Tai que vosotros no tenéis.
« Todos, presa de la curiosidad, se acercaron a preguntarle, y Shen Mu explicó: »Mi reino, de principio a fin, es uno solo: el Reino del Depósito Divino del Embrión Primordial.
Este Reino del Depósito Divino del Embrión Primordial se divide a su vez en dos: uno es el Reino del Dao, esto es, el sistema del Dao de los Treinta y Seis Cielos; el otro es el Gran Reino de la Corte Ancestral.
En realidad, el Reino del Dao y el Gran Reino de la Corte Ancestral están entrelazados; a la par que asciende el nivel de la cultivación, asciende también el Reino del Dao. El Gran Reino de la Corte Ancestral se divide en el Reino del Palacio Celestial y en el Reino de los Cinco Tai. De ellos, el Reino del Palacio Celestial es, ni más ni menos, el sistema del Palacio Celestial que vosotros cultiváis; solo que el mío es distinto: he desarrollado dentro de él el reino de la Plataforma de los Nueve Infiernos, un nivel más que los vuestros. Pero aún no he logrado descifrar cómo se divide, dentro de la Corte Ancestral, el Reino de la Capital de Jade; no he llegado a ver la ciudad de la Capital de Jade de la Corte Ancestral. Si el Reino de la Capital de Jade abarca el Lingxiao y el Trono Imperial, tampoco podría decirlo.
En cuanto al Reino de los Cinco Tai, todavía estoy tanteando: de momento he forjado inicialmente cuatro de los Cinco Tai, he comprendido algunas artes divinas y he vislumbrado varios cielos del Reino del Dao; pero si podrán llegar a constituir cinco reinos distintos, también es incierto. « Shen Mu caviló unos instantes y concluyó: »En suma, esto es todo. « Los otros cuatro se quedaron con la boca abierta, sin decir palabra durante un buen rato.
Zhe Huali balbució: »¿Todo eso lo comprendiste en la Corte Ancestral? « Shen Mu sonrió: »Si vais a la Corte Ancestral, debéis recorrer sus cuatro grandes puertas celestiales, el Estanque de Jade, la Terraza de Jade y también la Plataforma de los Nueve Infiernos.
Cuando los cinco unimos nuestras fuerzas, podemos alcanzar los treinta cielos del Reino del Dao; pero, por separado, el Reino del Dao de cada uno no es muy alto: el más alto sigue siendo el mío, con veintiséis cielos. Si pudierais recorrer esos lugares, es muy probable que vuestro Reino del Dao me dé alcance.
« Hizo una pausa y añadió: »Aunque lo más probable es que aún quede un ápice de distancia; pero no será mucha.