Capítulo 1670 — No pienso firmar
El Pastor del Yermo · Página 2 de 5
Meng Xianqiu se sentó con gran desparpajo y dijo: »En las conversaciones anteriores el avance fue lento y Su Majestad se enfureció mucho, por eso nos ordenó trabajar noche y día para transcribir el mandato imperial. Esta vez no venimos a negociar: el contrato ya está redactado, ¡basta con que Jingping lo firme! « Wei Suifeng estalló en cólera, golpeó la mesa y se puso en pie, y dijo con voz severa: »¿Acaso la Corte Celestial es tan grandiosa?
¿Ni siquiera negociar, sino redactar el contrato y traérnoslo?
¿Acaso yo me he rendido?
¡Yo todavía no me he rendido!
¡Maldita sea, el Tianzun Mu se rindió, pero yo no me rindo! « Los Cinco Tronos Internos cambiaron de expresión. Yu Chenzi golpeó la mesa, furioso: »¡Wei Suifeng! ¡Ciérrame la boca!
En estas negociaciones con la Corte Celestial, el Tianzun Mu me ha encargado de plena autoridad. Tú eres mi subordinado; ¿cómo te atreves a quejarte sin que yo hable? « Wei Suifeng sonrió con frialdad: »¿Quién no sabe que Yu Chenzi come de nuestro plato y sirve al de fuera?
El Tianzun Mu está ciego por confiarte el asunto; ¡eres capaz de vender Jingping!
¡Siempre fuiste un espía que la Corte Celestial plantó en Jingping! « Yu Chenzi, fuera de sí, temblaba de rabia. Wei Suifeng dijo con frialdad: »La Corte Celestial nos trae el contrato directamente: ¿me ha dejado algún territorio?
¿Me ha dejado alguna ventaja? Aparte de mí, está la Soberana Dide, ¿no debería llevarse algo? El Príncipe Youming también es un fuerte de rango Trono Imperial de renombre, ¿no debería llevarse algo?
Ellos callan; y qué decir de los Tianzun: el Tianzun de la Luna, el Tianzun Ling, el Tianzun You.
. . ¿dónde han ido a parar sus beneficios? Si tú firmas así, aunque yo no te mate, ellos te matarán. Y es más: yo soy el líder de la Guardia Yulin, con no menos de cien mil guardias escogidos bajo mi mando; si nos dejas chupar el viento del norte, ¡lo peor que podemos hacer es rebelarnos y proclamarnos reyes de la montaña! « Yu Chenzi, ahogado de rabia, gritó: »¡Guardias, echadme a este hombre fuera! « Wei Suifeng le dio un bofetón que lo hizo rodar por el suelo. El Príncipe Youming se apresuró a interponerse y dijo con parsimonia: »Vosotros.
.
. no os peleéis.
. .
« Yu Chenzi se levantó y se escondió detrás del Príncipe Youming: »¡Príncipe Youming, tú y ese tal Wei sois mis adjuntos; el tal Wei se rebela, apresadlo para mí!
« El Príncipe Youming dijo con parsimonia: »Yu Chenzi, firmar el contrato directamente no es lo más adecuado; es difícil que la gente lo acepte. .
.
« Wei Suifeng, rebosante de intención asesina, vociferó: »¡Viejo You, apártate, que lo mato a hachazos y que el Tianzun Mu mande a otro! « El Príncipe Youming dijo con mucha calma: »No arméis jaleo.
. .
« Los Cinco Tronos Internos fruncieron el ceño. Nian Guanhe se volvió de lado y preguntó a un acompañante a su espalda: »El contrato redactado por Su Majestad, ¿deja suficientes beneficios a quienes gobiernan Jingping?
« El acompañante negó con la cabeza y dijo en voz baja: »Su Majestad se ha quedado con todas las riquezas y todo el poder de Jingping; no ha dejado gran cosa de provecho.
« Nian Guanhe frunció mucho el ceño y dijo a los demás emperadores tronos internos: »No es de extrañar que Jingping reaccione con tanta vehemencia.
El contrato redactado por Su Majestad no es en absoluto apropiado; me temo que provocará un rechazo en Jingping. « Meng Xianqiu dijo: »Si Jingping se rebela, los matamos y ya está.
« Nian Guanhe negó con la cabeza: »Su Majestad no teme a Jingping; lo que Su Majestad teme es a aquel que vive retirado.