Capítulo 1672 — Suspendido en soledad más allá del mundo mundano
El Pastor del Yermo · Página 1 de 4
«Los sueños no dan de comer ni mantienen con vida a nadie? Los sueños solo son un lastre: te hacen perder la posición que hoy tienes, te estrellan de bruces contra la realidad y hacen que más y más gente de la raza humana entregue la vida por sueños vanos y quiméricos». Meng Yungui caminaba cada vez más deprisa, siguiendo tras el Emperador Haotian y los demás, y en lo hondo de su corazón decía en silencio: «Los sueños son demasiado caros: hay que pagarlos con la propia vida; y a la vez no valen nada: cualquiera puede proclamar que tiene un sueño, pero no todos tendrán vida bastante para disfrutarlo».
Alcanzó al Emperador Haotian, que estaba sumido en la meditación, sin que se supiera en qué pensaba, cuando de pronto dijo: «Maestro Celestial Meng, vos regís la economía de la Corte Celestial: ¿cuánto creéis que podrá sostenerse aún la moneda celestial? ». Meng Yungui meditó un instante y respondió: «Si seguimos chupando la sangre de los demás cielos, podrá aguantar diez años más; si la Corte Celestial emite más moneda celestial para comprar minerales a los grandes cielos, podrá aguantar veinte».
El Emperador Haotian lanzó un «oh» y, animado de pronto, dijo: «¿Veinte años? Maestro Celestial Shang, ¿creéis que, si la Corte Celestial emite más moneda celestial, aguantará veinte años? ».
Shang Pingyin salió de la fila y, inclinándose, dijo: «Este súbdito opina que emitir más moneda celestial es beber veneno para calmar la sed: hará que la moneda celestial se derrumbe aún más rápido. Hoy, de la moneda celestial de los cielos y miríadas de mundos, una parte se concentra en dos lugares, la Corte Celestial y Jingping; el resto está en manos de los clanes de potentados de los cielos y miríadas de mundos, y el pueblo de los cielos y miríadas de mundos apenas tiene dinero. Emitir más moneda celestial y comprar con ella minas y minerales de los cielos y miríadas de mundos no hará sino que la moneda recién emitida caiga en manos de esos clanes de potentados, que el rico se enriquezca más y que los precios suban.
El pobre se empobrecerá más y se rebelará. Obrando así, solo se acelerará el derrumbe de la moneda celestial».
El Emperador Haotian echó un vistazo a Meng Yungui y dijo: «Razonable es lo que dice el Maestro Celestial Shang». Meng Yungui, con frialdad, replicó: «El Maestro Celestial Shang actúa por pura intuición, sin haber hecho un cálculo detallado. Este súbdito tiene pruebas de arte numerológico». Su energía primordial se transformó en runas del arte numerológico que hicieron aparecer los datos del comercio entre los cielos y miríadas de mundos; innumerables ecuaciones y fórmulas complejas se desplegaron a la vez, incontables cómputos numerológicos se sucedían y transmutaban, de una precisión y un refinamiento deslumbrantes. «Este súbdito regís la acuñación de la Corte Celestial y conoce como la palma de su mano el comercio de los cielos y miríadas de mundos; estas cifras comerciales las he precisado hasta el dígito más incierto». Meng Yungui, sin apresurarse, prosiguió: «Solo cuando la emisión de moneda celestial alcanza cierto punto se inflan los precios y el pueblo no puede vivir; pero, con un control adecuado, todo eso puede evitarse. Por otro lado, la Corte Celestial posee el derecho de acuñación: puede emplear la moneda recién emitida para comprar las fundiciones supervisoras de Jingping, doblegar a Jingping y comprar todo Jingping sin manchar de sangre las armas». Volvió la cabeza hacia Shang Pingyin y, con aire de desafío, dijo: «Maestro Celestial Shang, vuestro arte numerológico no es más que el tradicional; en maestría, no me superáis, ¿verdad?
».
Shang Pingyin examinó una por una sus ecuaciones y fórmulas hechas de energía primordial, y dijo al Emperador Haotian: «Los cálculos del Maestro Celestial Meng no contienen error alguno; este humilde súbdito se preocupó de más. Pero que el Maestro Celestial Meng afirme que su maestría numerológica me supera, eso no lo acepto en mi corazón».