荒墟牧神 - 第1735章 權臣弒道曲 - 墨香閣

Cuando resonó el tambor, la energía y el aliento espirituales entre el Cielo y la Tierra se agitaron de golpe. El redoble era simple, apenas un puro y sordo «dong, dong», pero cada golpe parecía caer sobre el alma, sobre la sangre y el aliento vital, haciendo hervir la sangre y llenando el espíritu de intención asesina.

El redoble, grave y macizo, era como un poder supremo, como una autoridad sin límites; al desplomarse, semejaba montañas enteras que oprimían el corazón del Dao de los hombres hasta dejarlos sin aliento.

Mas la música del qin de la Tianzun de la Luna no se dejó afectar en absoluto por el tambor; antes bien, sonaba muy baja, muy serena, y sin embargo atravesaba el redoble con la claridad de un arroyo que fluye manso y se desliza hasta el fondo del corazón de cada uno.

En el destrozado campamento de la Corte Celestial no quedaban sino oficiales y soldados mutilados, y los maestros del elixir de Jing Ping, que iban y venían afanados. Al escuchar el tambor y el qin, los heridos fueron poco a poco dejando de gemir por el dolor.

En el campo de batalla, bajo la noche, aún ardían fuegos sin extinguir, y a lo lejos la luz del Dao del Gran Cielo Daluo del Yiqi estallaba de cuando en cuando, haciendo que aquella noche pareciera singularmente fascinante.

El tambor se hizo cada vez más grave y macizo, como si quisiera aplastar del todo la música del qin. La intención asesina y la presión opresiva de aquel redoble monótono hervían de pronto como un mar agitado, tan feroces y tan siniestras como un campo de batalla: por doquier la refriega, por doquier espadas y alabardas que volaban, miembros que salían despedidos, cabezas que rodaban por el suelo, y todos los seres debatiéndose bajo los cascos de hierro, gritando, sollozando, aullando de dolor.

¡Cuán majestuoso era, en verdad, el tambor de Zaifu!

Él solo, con dos mazos y cien tambores, con el torso desnudo, redoblaba sin cesar, volcando en cada golpe toda la autoridad y toda la fuerza de los poderosos que se sientan en las alturas; hacía que la intención asesina del tambor se volviera cada vez más intensa, desahogando sin freno su culto y su ansia de poder, usando esa fuerza sin la menor contención, pisoteándolo todo.

Pisotear el derecho a la existencia, pisotear la vida altiva, manejar la guerra, manipular la matanza.

El tambor rebosaba de la ambición de saciarse de poder; su efecto era el mismo que la opresión que los Diez Tianzun, cuando detentaban el mando, ejercían sobre el Cielo, la Tierra, las diez mil cosas y todos los seres.

Y, no obstante, la música del qin de la Tianzun de la Luna seguía inconmovible, como el soplo de la brisa primaveral, como el fluir de un riachuelo, tan tibia y suave como la luz de la luna en la noche.

Su qin no disipaba la furia del redoble; era como la larga vitalidad de todos los seres: destruida y segada por los golpes del tambor, y sin embargo brotando de nuevo con obstinación, multiplicándose y perpetuándose.

Los sufrimientos padecidos por los seres parecían condensarse en su música, que soportaba toda calamidad y todo dolor, las separaciones de la vida y de la muerte, y aun así seguía viviendo con tenacidad, resistiendo en silencio.

El redoble de Zaifu se alzaba altivo, henchido, como su propia persona, de una arrogancia capaz de barrer el mundo entero, y elevaba hasta el límite la intención asesina que colmaba el universo.

De pronto, su cuerpo se estremeció con violencia; activó la arcana técnica de la Creación, y sus brazos, uno tras otro, se agitaron en el aire. Golpeaba los tambores casi con locura, y el redoble se agitó hasta el extremo.

La intención asesina, en el tambor, se volvió feroz, retorcida, desenfrenada, como un corazón del Dao deformado, como un demonio liberado, como si la pesadilla de un sueño hubiera irrumpido en la realidad.

El poder: con la palma vuelta, nube; con la palma al revés, lluvia; manipula a su antojo a los hombres, manipula el mundo.