Chapitre 1855 — Ce Dao ancestral brise le Puits du Ciel
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 5
Le Qi du Chaos se dissipa, et ce qui s'offrit aux regards de tous fut une lampe d'antique simplicité : rien de plus qu'une lampe à huile des plus rudimentaires, une petite coupe pour socle, un peu d'huile claire au fond, et une mèche posée sur le rebord. Seulement, cette lampe n'était pas allumée, et l'huile, semblait-il, n'était point abondante.
Les six maîtres de pavillon, Huadu en tête, eurent un éclair dans le regard, et soudain s'élancèrent tous ensemble vers la lampe à huile ; mais au moment même où ils bondissaient, Lan Yutian s'en était déjà emparé.
Le maître de pavillon Huadu s'arrêta net ; voyant cependant que les quatre autres maîtres de pavillon se précipitaient encore sur Lan Yutian, il cria d'une voix stridente : » N'y allez pas !
Revenez — « Son corps reculait, mais les quatre maîtres de pavillon n'eurent plus le temps de battre en retraite.
Or, dès que Lan Yutian posa la lampe au creux de sa paume, elle s'alluma d'elle-même ; la flamme prit une étrange teinte pourpre, et en un instant cette lumière violette emplit tout le pavillon précieux.
Le maître de pavillon Huadu avait alors atteint le seuil du pavillon ; sous l'éclat de cette lumière pourpre, il sentit aussitôt que tout en lui était transpercé, comme si ses arts du Dao et ses pouvoirs divins eussent été percés à jour jusqu'au dernier.
Le cœur saisi d'effroi, il franchit le seuil à toute vitesse. Dans ce bref regard arraché au passage, la forme de la flamme lui parut extrêmement étrange : on eût dit un œil démoniaque pourpre, garni de dizaines de pupilles superposées !
S'il parlait d'un œil démoniaque, c'est que ces pupilles pourpres étaient dressées verticalement, comme l'œil vertical au front de Shen Mu ; mais pupilles et cœur de la flamme formaient ensemble quarante et un cercles, et la couleur des pupilles était pourpre, tandis qu'au centre la flamme n'était que chaos.
Sous cette lumière, on eût dit que l'œil démoniaque à pupilles pourpres perçait tous les arts du Dao et tous les pouvoirs divins, sans qu'il restât le moindre secret.
À l'instant même où le maître de pavillon Huadu quittait le pavillon, les quatre maîtres de pavillon restés à l'intérieur poussèrent soudain ensemble un cri déchirant, puis plus un souffle. Le cœur du maître de pavillon Huadu se tordit de douleur, mais il n'osa pas s'attarder un instant : dans un sifflement, il s'enfuit au loin.
Et dans le pavillon, Lan Yutian, portant la lampe à huile entre ses mains, fixait la flamme d'un regard hébété.
Ce qui venait de se produire était proprement monstrueux : la lampe s'était allumée, la flamme avait pris l'aspect d'un œil démoniaque à pupille pourpre, et cet œil avait tourné dans la lumière un tour complet, posant son regard successivement sur les quatre maîtres de pavillon.
Les quatre maîtres de pavillon furent atteints presque en même temps par l'œil maléfique de la flamme ; chez ces quatre maîtres de pavillon, tout le grand Dao se mua en fumée bleuâtre à une vitesse fulgurante, et jusqu'à leurs arbres du Dao, leurs fruits du Dao, leurs pavillons précieux, tout se changea en fumée bleuâtre !
Ces quatre maîtres de pavillon n'eurent que le temps de pousser un cri d'agonie : ils s'évaporèrent purement et simplement sous ses yeux !
» Étrange !
Proprement étrange ! « s'écria Lan Yutian, qui faillit jeter la lampe loin de lui.
Quand la lumière brillait, il pouvait, à travers la flamme, voir absolument tout de ces quatre maîtres de pavillon : leurs pouvoirs divins et leurs arts du Dao, leurs arbres du Dao, leurs fruits du Dao, leurs pavillons du Dao, tout se décomposait en runes infiniment ténues, comme désagrégé jusqu'aux plus fines particules.
Mais il n'avait pas prévu que l'œil maléfique dans la lumière fût à ce point terrifiant lorsqu'il dardait son éclat.