Chapitre 1 — La mission prodigieuse : »Voici ta paie pour ton voyage en Afrique du Nord.« Le vieux Wei tira avec precaution deux billets froisses de cent yuans d'un vieux chiffon soigneusement emballe et les tendit a Wei Zhao qui le regardait d'un oeil avide.
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
»Mon garcon, je t'ai nourri pendant quinze ans, nourri, loge, je t'ai achete un ordinateur portable, une cle 3G...« Le vieillard leva les yeux au ciel et se lanca dans une litanie interminable : »Je te demande un service et voila toutes tes questions, ne me pousse pas a bout !«
»Merde !« En entendant ces mots, la colere de Wei Zhao monta d'un cran : »Tu m'as nourri les trois premieres annees, mais depuis mes six ans, c'est moi qui cuisine, moi qui fends le bois, moi qui tresse des sandales de paille pour te nourrir, ne me pousse pas a bout, toi non plus !«
»Tu regardes des films pornos en cachette la nuit sur ton ordinateur, ne crois pas que je ne le sache pas !« Le vieillard ecarquilla les yeux : »C'est toi qui m'obliges a le dire ! Devant ton ecran, tu...«
»D'accord... j'y vais... je ne fuirai pas, ca va ?« Wei Zhao rougit jusqu'aux oreilles, il n'imaginait pas que ses manoeuvres si secretes eussent ete reperees par ce vieux renard, quelle honte ! S'il le laissait continuer, Dieu savait quelles images interdites aux enfants il allait decrire.
Ainsi, sous les menaces melees de promesses du vieux Wei, Wei Zhao chargea son baluchon sur son dos, monta dans un train vers le nord et, apres des milliers de kilometres, parvint a Songshan, cette grande metropole moderne et internationale.
Assis dans le train, Wei Zhao songeait qu'il devrait desormais chiffrer ses films pornos, les cacher dans les dossiers systeme de son ordinateur, et quand il s'y adonnerait, rester vigilant, l'oeil aux aguets et l'oreille aux ecoutes.
Pourtant, il attendait beaucoup de cette mission, une affaire qui permettrait de prendre sa retraite d'un coup, il en avait reve, meme s'il sentait bien, aux paroles du vieux Wei, que cette mission ne serait pas simple. Eh bien, ce qui n'est pas simple a du piquant !
»Clac«, l'homme au visage grele assis en face de Wei Zhao ouvrit une canette de cola, puis jeta negligemment la languette sur la tablette.
Le jeune a la tete rasee assis a cote de lui fit mine de s'en desinteresser, s'empara de la languette, la tourna entre ses doigts, puis soudain se mit a hurler : »Ouah ! Ouah ! Oh la la ! Premier prix !«
Sa voix, dans le wagon bruyant, ne portait pas tres loin, mais les voyageurs assis a proximite l'entendirent tous et se tournerent vers lui.
Le grele ne fit pas exception, en reconnaissant dans la main du garcon la languette qu'il venait de jeter, son visage se decomposa : »Rends-la-moi, elle est a moi...«
»A toi ? Ou est ecrit ton nom ?« Le crane rase retira vivement sa main droite, serra la languette dans son poing et lanca un regard noir : »Tu t'appelles Premier Prix, toi ?«
»Non... je ne m'appelle pas Premier Prix... mais cette languette gagnante, c'est moi qui l'ai jetee...« Le grele, intimide par l'air patibulaire de l'autre, s'enhardit pourtant a defendre son bien, d'une voix tremblante.
»Tu l'as dit toi-meme, tu l'as jetee, puisque tu l'as jetee, elle appartient a qui la ramasse.« Le garcon renifla avec mepris.
»He, comment peux-tu agir ainsi ?« Le grele s'emporta et interpella le voyageur d'en face, c'est-a-dire l'homme a lunettes assis a gauche de Wei Zhao : »Monsieur, vous avez l'air d'un savant, jugez donc, ou a-t-on vu agir comme lui, n'est-ce pas de la mauvaise foi ?«
»Qui est de mauvaise foi ?« Le crane rase, mecontent, se tourna lui aussi vers l'homme a lunettes : »Maitre, dites-nous, a qui doit revenir cette languette ?«
»Hum...« L'homme a lunettes ajusta ses verres, hesita un instant et declara : »Je suis professeur d'universite, puisque vous me faites tous deux confiance, je vais vous departager.«
»Dites, dites !« Le grele et le crane rase hocherent tous deux la tete, fixant avec anxiete ce soi-disant universitaire.