Chapitre 138 — Nous étions frères d'armes
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
« Puisque tu connais déjà grand-père Guan, tant mieux : voilà qui m'épargne les présentations. » Yang Huaijun laissa échapper un soupir de soulagement ; sa tâche d'intermédiaire s'achevait ainsi, et les deux hommes, se connaissant déjà, n'en converseraient qu'avec plus de facilité.
Les paroles de Wei Zhao n'avaient rien d'étonnant pour Yang Huaijun, mais, parvenues aux oreilles de Guan Xuemin, elles le frappèrent de stupeur ! Il avait d'abord pensé que Wei Zhao, si jeune, devait être issu de quelque illustre famille de médecine chinoise restée dans l'ombre, et qu'il était dès lors normal qu'il eût en sa possession quelques-unes de ces ordonnances millénaires oubliées.
Mais que Wei Zhao courût les librairies pour y chercher de la documentation et rédiger une ordonnance à l'intention de Yang Huaijun, voilà qui touchait à l'extraordinaire ! Autrement dit, l'ordonnance était entièrement de sa main, et non une recette toute faite : rien que cela suffisait à montrer à quel degré de maîtrise Wei Zhao était parvenu dans l'étude de la médecine chinoise.
Seulement... il ne connaissait même pas bien les propriétés des plantes, il lui fallait courir en librairie pour vérifier, et malgré cela il osait prescrire, il osait faire prendre ses remèdes à un malade... Quel culot, tout de même ! Et il fallait que Yang Huaijun lui fît confiance et absorbât ces décoctions. Quels étaient donc leurs liens ?
Guan Xuemin, vieux renard s'il en fut, avait saisi dès l'arrivée de Wei Zhao et de Yang Huaijun, à d'infimes détails de gestes et d'attitudes, que ces deux-là n'étaient pas de simples connaissances ; mais de quelle nature étaient exactement leurs rapports, il était bien incapable de le deviner.
Pourtant, à en juger par les effets obtenus, la préparation de Wei Zhao agissait réellement sur Yang Huaijun — et c'était là ce qui stupéfiait le plus Guan Xuemin ! De toute évidence, Wei Zhao ne s'appuyait pas sur les ordonnances de sa famille : il était véritablement fort. La rencontre d'aujourd'hui promettait donc d'être digne d'intérêt.
« Je n'ai pas de quoi me vanter, je n'ai pas de quoi me vanter. » Guan Xuemin secoua la tête, un peu confus. « Je t'avais même incité à t'inscrire à mon institut de médecine chinoise... Mais qui, dans cet institut, serait en mesure de t'enseigner ? Tu ferais bien mieux d'être notre maître à tous ! »
« Ha, le directeur Guan plaisante », dit Wei Zhao avec courtoisie. « Ce que je connais ne relève que de quelques savoirs marginaux ; après tout, la médecine chinoise n'est pas mon domaine principal... »
« Comment ? Tu n'étudies pas la médecine chinoise ? » Guan Xuemin fut plus stupéfait encore d'entendre cela ; il alla même jusqu'à se dire : ce garçon ne serait-il pas en train de me faire de l'esbroufe ? La maladie de Yang Huaijun, combien d'experts réunis en consultation s'y étaient cassé les dents ; toi, tu la guéris comme qui rigole, et la médecine chinoise ne serait pas ton domaine principal ?
Pourtant, devant l'air parfaitement sincère de Wei Zhao, et en repensant aux propos tenus ce jour-là à la librairie, sans servilité ni morgue, Guan Xuemin se voyait bien obligé de croire à la véracité de ses paroles.
« Hum, mon activité principale, en ce moment, c'est d'être élève de terminale », dit Wei Zhao en se grattant la tête. « En fait, frère Jun est au courant de mon histoire... n'est-ce pas ? »
Yang Huaijun était un peu embarrassé : comment aurait-il pu révéler comme cela les affaires de Wei Zhao à Guan Xuemin ? Il regarda Wei Zhao d'un air gêné. Si tu ne dis rien toi-même, comment veux-tu que je parle ?