Bölüm 13 — Mağarada Tuhaf Karşılaşma (İkinci Kısım)

Dolunay gecesi taş kapı ardına kadar açılır; ancak kısmeti olan girebilir.

Şafak sökmeden ayrılmayı unutma; beş yıl sonra taş kapı yeniden açılır.

Wei Zhao çocukken Yaşlı Wei'den mühür yazısını öğrenmişti, bu yüzden taş levhada yazılı sekiz cümleyi kolayca okudu. Sekiz cümleyi bitirdikten sonra da bu sözlerin ne anlama geldiğini kafa yormaya başladı.

»Dolunay gecesi« — bunu anlamak kolaydı; bugün dolunay gecesi değil miydi zaten? »Taş kapı ardına kadar açılır« ise kesinlikle şu kızıl taş kapıyı kastediyordu. Ama »kısmeti olan« ne demekti? Yoksa içeri girebilen kişi, yani kendisi mi o kısmetli kişiydi?

Bu, Wei Zhao'ya çok tuhaf geldi, bir türlü anlam veremedi. Kendisinin ne özelliği vardı ki? Bir yetimdi, Yaşlı Wei onu yanına almıştı, sekiz yaşına kadar sersem sersem yaşamıştı; kendisinde sıra dışı bir şey olduğunu hiç düşünmemişti. En azından Yaşlı Wei'yle kıyaslayınca, ondan üstün olduğu hiçbir yanı yoktu.

Ama madem içeri girmişti, öyleyse şimdilik kendini o kısmetli kişi sayabilirdi.

»Şafak sökmeden« ise daha da kolaydı: güneş doğmadan, ortalık aydınlanmadan demekti. »Ayrılmayı unutma« da şafak sökmeden mutlaka çıkması gerektiği anlamına geliyordu. Evet, harfiyen bakınca anlamı buydu işte.

Ama sonraki »beş yıl sonra taş kapı yeniden açılır« ne demekti? Yoksa şunu mu söylüyordu: eğer şafak sökmeden buradan çıkmazsa, taş kapı kendiliğinden kapanacak ve bir daha ancak beş yıl sonra açılacaktı?

Wei Zhao bunu düşününce istemsizce ürperdi. Vay canına, iyi ki mühür yazısını okuyabiliyordu; yoksa aptal aptal burada bir gece kalır, sonra kapı kapanınca işi biterdi. Beş yıl bir yana, beş gün aç susuz kalmak bile yeterince zordu.

Madem bu mağarada böyle bir kural olduğunu öğrenmişti, o halde şafak sökmeden çıkarsa bir sorun olmazdı. Bunu düşününce Wei Zhao'nun içi biraz rahatladı.

İşte o zaman Wei Zhao salonun içini yakından incelemeye koyuldu. Meğer salonun dört duvarı baştan aşağı gece incileriyle kaplıymış; bu yüzden içerisi gündüz gibi aydınlıktı.

Biraz gözü olan herkes, duvarlara kakılmış bu gece incilerinin her birinin paha biçilmez olduğunu anlardı; bir tanesini dışarıdaki pazara götürüp satsan, yine paha biçilmez bir değer ederdi.

Ama Wei Zhao dağlarda büyümüştü; bu altın, gümüş, mücevherler ona pek çekici gelmiyordu. Tuhaf ve güzel bulsa da, bunları dışarı çıkarınca büyük paralar edeceğini düşünmüyordu.

Zaten asıl sorun şuydu: bu dağların içinde kime satacaktı ki? Köyün en zengini köyün girişindeki Dul Wang'tı; büfesi ve bakkalı vardı, yılda bin küsur yuan biriktirebiliyordu.

Ama ne kadar zengin olursa olsun, kim bu işe yaramaz şeylere para verirdi? Wei Zhao'ya göre parayla iki büyük yağlı et parçası almak daha iyiydi; ne kadar lezzetli olurdu! Bu gece incisi bakmaya güzel ama işe yaramazdı, yenmezdi de.

Bu yüzden Wei Zhao bakışlarını salonun şaşaalı süsleri üzerinde fazla oyalanmadı; salonun her yanını araştırmaya koyuldu. Her zamanki okuduğu Jin Yong romanlarına bakılırsa, bir insan kendini birden bir mağaraya, bir vadiye falan atınca birtakım tuhaf karşılaşmalar yaşardı; mesela efsanevi bir dövüş sanatı sır kitabı bulurdu.

Bunu düşününce Wei Zhao'nun içini bir heyecan kapladı. Eğer efsanevi bir dövüş sanatı sır kitabı bulursa, artık ihtiyarın sömürüsüne katlanmak zorunda kalmazdı; kendini yetiştirdikten sonra ihtiyar ona el kaldırmaya cesaret edemezdi.

Salon çok büyüktü ama bir o kadar da boştu. Dört duvarın şaşaalı süsleri dışında, salonun ortasında iki yapı vardı. Bunlardan biri, Wei Zhao'nun içeri girer girmez ilk gördüğü taş levhaydı; taş levhanın arkasında ise yüksek bir platform yükseliyordu.

Platform, eski çağlarda kurban sunulan o sunaklara benziyordu; ya da bir tarikatın önemli şeylerini koyduğu bir yere. Kısacası, çok eski bir çağdan kalma olduğu belliydi; en azından modern zamanlarda böyle bir yapı görülmezdi.

Wei Zhao fazla düşünmedi, birkaç adımda platforma çıktı. Platformun en tepesinde eski tarz, güzel bir küçük ahşap kutu gördü; içi bir anda heyecanla doldu. Yoksa bu da kutsal kitap kutusu gibi bir şey miydi?

Wei Zhao kutuyu büyük bir dikkatle aldı; eline alır almaz hemen platformdan aşağı atladı ve kendini gizledi. Çünkü bu tür kadim yapılarda sık sık gizli tuzaklar bulunduğunu duymuştu; başkasının hazinesine dokunmuştu, bir tuzak çalışırsa işi biterdi.

Ama Wei Zhao uzun süre bekledi, tuhaf bir şey olmadı; ancak o zaman içten içe rahat bir nefes aldı. Kutuyu açmakta acele etmiyordu; sonuçta mağaranın taş kapısı şafak sökmeden kapanacaktı, kutuyu eve dönünce açabilirdi. Şimdilik kalan azıcık zamanı bu mağarayı biraz daha araştırmaya ayırmaya karar verdi.

Platformun etrafından dolandığında Wei Zhao şaşkınlıkla gördü ki platformun arkasında bir taş kapı daha vardı; taş kapının yanında ise bir başka küçük taş levha duruyordu. Üzerinde yine mühür yazısıyla sekiz cümle yazılıydı; her cümle dört kelimeydi, tıpkı daha önce kapıdan girerken gördüğü taş levha gibi.

Wei Zhao çok şaşırdı, hemen dikkatle okumaya başladı:

Beş yıl sonra kutsal güç ilk kez tamamlanır; avuçla kapıya vur, ancak o zaman girebilirsin.

Dileğin gerçekleşmezse, kutsal güç tamamlanmamışsa, beş yıl daha bekle, gel ve dene.

Wei Zhao bu sekiz cümleyi okuyunca kafası iyice karıştı. »Beş yıl sonra kutsal güç ilk kez tamamlanır« ne demekti? Yoksa elindeki bu kutunun içinde gerçekten bir dövüş sanatı sır kitabı mı vardı? O zaman kendisi onu öğrenip ustalaştıktan sonra eliyle kapıya vurursa kapı açılır mıydı?

Bunu düşününce Wei Zhao elini kapıya dayayıp itti; ne yazık ki taş kapı kıpırdamadı bile. Öyleyse sonraki dört cümleyi de anlamak kolaydı: »Dileğin gerçekleşmezse, kutsal güç tamamlanmamışsa, beş yıl daha bekle, gel ve dene« — yani kapıyı açamazsa kendi becerisi yeterince gelişmemiş demekti; beş yıl daha bekleyip taş kapı yeniden açıldığında gelip tekrar denemesi gerekiyordu.

Önündeki açılmayan taş kapıya bakınca Wei Zhao'nun içi kıpır kıpır oldu. Mantıken, bu ilk salonda bile bir kutsal güç sır kitabı varsa, taş kapının ardındaki salonda kesinlikle daha değerli şeyler saklı olmalıydı.

Ama Wei Zhao da biliyordu ki şu anki gücüyle ikinci kapıyı açması imkânsızdı. Olsa olsa kısmeti olan bir kişiydi; ilk taş kapıyı açıp bu salona girebilmesi bile büyük bir tesadüftü.

Öyleyse Wei Zhao artık zorlamayacaktı. Daha önce platformdan aldığı kutuyu kucaklayıp mağaranın kapısına doğru yürüdü. O sırada gökyüzü artık o kadar karanlık değildi; doğuda hafiften bir aydınlık belirmişti — güneşin doğmasının, ortalığın ağarmasının habercisiydi bu...

^^^^^^

Yeni kitabın büyümesi, sizlerin öneri ve kaydetmelerinden ayrı düşünülemez. Teşekkürler.

En hızlı güncellemeler, açılır penceresiz okuma için lütfen.