Bölüm 1696 — Sekiz Numaralı Kadim Ağaç
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 4 / 4
« Shen Mu'nun bakışları keskindi: »On Altıncı Çağ'ın senin elinde yok olduğunu düşünüyorsun; bu yüzden kendini suçlu, vicdan azabı içinde hissediyorsun, buradan çıkmaya yüzün yok. Seni mühürleyen, sana hapseden Büyük Efendi değil; kendi kendine bir kafes bulup kendini oraya hapsettin. Artık eskiden öldürerek yola eren Shang Jun değilsin; buradan çıksan bile yol damganı Nihai Boşluk'a basıp yol ermişi olamazsın.
« dedi.
Shang Jun çatallı bir sesle: »Öyleyse bana hâlâ ihtiyacın var mı?
« dedi. Shen Mu onun yanından geçip yürüdü, gülümseyerek: »Elbette ihtiyacım var. Taiyi'yi bulmamda bana yardım etmen gerek; bir de dünyanın en keskin kılıcına ihtiyacım var. Sen artık o kılıç değilsin, ama seni o kılıç gibi bileyebilirim. Benimle gel, seni dışarı çıkarabilirim. « Shang Jun her adımında onu izledi, gölgesi gibi.
Kısa süre sonra dikilitaş ormanına girdiler; Shang Jun onun gölgesinde gizlendi, ikisinin adımları birdi, aynı anda adım attılar, aynı anda bastılar, aynı ritimle yürüdüler, yavaş yavaş dikilitaşların arasında gözden kayboldular.
Köyün dışında herkes ikisinin kayboluşunu izledi; Zhu Santong birden: »Miluo Sarayı'nın Yedinci Efendisi tuhaf bir adam. « dedi. »Gerçekten tuhaf bir adam. « Yaşlı kadın içini çekerek: »Apaçık düşman saflarından, ama insan ona bir türlü kin besleyemiyor; kin besleyememek bir yana, onunla dost olmak istiyor.
« dedi.
Kadın gülümseyerek: »Böyle tuhaf birini ilk kez görüyorum. Yazık, evlenmiş; yoksa Yaya da iyi bir koca bulabilirdi. .
. « dedi.
Kız »tüh« deyip yüzünü buruşturdu, kızararak ağacın arkasına saklandı.
Herkes kahkahalarla güldü; gülerken gülerken yine şiddetle öksürmeye başladılar.