الفصل 1757 — تدهور يستحيل تداركه

قال معلم إمبراطور جينغ بينغ جيانغ باي غوي: »أنت شينغ آن.

« فقد حيّا أولا إلهة السيف شانغ هوانغ باي تشو إر، ثم حيّا يي شي شنغ، وبعد ذلك تقدم إلى أمام شينغ آن وتفرّس فيه ثم عرفه وقال: »أساعدت إلهة السيف شانغ هوانغ وأبَدت الحرس الأيسر للتدبير الإلهي؟ « ونهض شينغ آن واقفا وكان جسده ممزقا مهترئا تغطيه الجراح في كل موضع، لكنه في الحقيقة لا يملك حاسة الألم، فهذا الجسد مركّب تجميعا وقد محا عنه كل إحساس بالألم منذ زمن بعيد، والواقع أنه نادرا ما يملك مشاعر بشرية.

والتقى أخيرا حكيما جينغ بينغ اللذان يظهر أحدهما كل خمسمائة عام وجها لوجه، فأمال شينغ آن رأسه ينظر إلى جيانغ باي غوي وتفرّس فيه بضع نظرات فرأى ملامحه بغيضة، إذ تشبه ملامحه هو في بعض الوجوه، فأحس بنفور لا يوصف. وكان منبع هذا النفور بريق العقل والحكمة في عيني جيانغ باي غوي، وهو بريق يملكه شينغ آن أيضا، غير أن الطريق الذي اختاره كل منهما مختلف.

وقال شينغ آن وهو يحول بصره عنه بفتور: »لقد تأخرت في المجيء.

هذه المعركة خضتها نيابة عنك. « فأومأ جيانغ باي غوي برأسه وقال: »لقد صار عالم يوان الآن أرضا محروقة، وجينغ بينغ هي آخر موضع آمن، يا شينغ آن، أنت تملك قدرة عظيمة، فحراستك لجينغ بينغ هي حراسة لتراثك في الداو مستقبلا.

« وتحاشى جيانغ باي غوي النظر إليه أيضا وجاء إلى جانبه الأيسر فوقف كتفه إلى كتفه، لكن كل واحد منهما واجه اتجاها معاكسا للآخر، وقال: »إن هزيمة البلاط السماوي أمر لا ريب فيه، وفي المستقبل سيمتد إصلاح جينغ بينغ إلى عالم يوان كله وإلى سائر العوالم والسماوات، وسيكون لك شأن عظيم. « فهز شينغ آن رأسه وركل الصندوق بقدمه وقال: »أنت الحكيم وأنا لست كذلك.

أنا مجرد طالب للداو، سواء انتصرت جينغ بينغ أم انتصر البلاط السماوي فسأبقى حيا.

إنني أمقت ما بقي في قلبي من إنسانية، فهذه الإنسانية تدفعني إلى تصرفات غير عقلانية، وفي هذه المرة كدت أدمر مجموعتي التي جمعتها طوال هذه السنين، فكيف أكرر ذلك مرة ثانية؟

ما دمت قد جئت فسأغادر جينغ بينغ وأغادر عالم يوان وألتمس موضعا آخر أستقر فيه.

« فقال جيانغ باي غوي: »الحكيم؟ « ثم ضحك ضحكة عالية وقال: »أتحسب أن في هذه الدنيا حكيما حقيقيا؟

كلا، ليس الأمر كذلك.

فما يسمى حكيم كل خمسمائة عام ليس إلا صاحب أعلى حكمة ممن ولدوا في تلك الخمسمائة، أي الإنسان الأعلى ذكاء. ومثلنا أنا وأنت الأعلى حكمة في خمسمائتنا الخاصة، ولو امتد الأمر مليون سنة إلى الماضي ومليون سنة إلى المستقبل لكنا أيضا من أعلى الناس حكمة. « فاستدار شينغ آن بجسده ينظر إليه بارتياب وقال: »إذا كنت تفهم هذه النقطة، فقد ظننتك تتخذ نفسك حكيما. وما دمت تفهم، فينبغي أن تعرف أن من يستحق أن ننظر إليه في هذه الدنيا قليل جدا، لأن العالم كله مملوء بالحمقى، ولذلك نبدو شاذين، وبالنسبة للآخرين نحن غريبا الأطوار.

نرى سلوكنا وتصرفنا طبيعيين تماما، لكنهم يروننا عقلانيين أكثر من اللازم وبلا إنسانية.

والحق أن ما يسمى الإنسانية ليس إلا مظهرا من مظاهر الغباء. « فاستدار جيانغ باي غوي نحوه والتقى الرجلان أخيرا وجها لوجه، فقال جيانغ باي غوي: »لكن في هذه الدنيا يوجد حكيم. « ثم قال: »الحكيم لا يكون بالولادة بل بقوله وفعله.

لست حكيم الخمسمائة عام، لكنني قادر على أن أصير حكيما. « فضحك شينغ آن ضحكة عالية وهز رأسه وقال: »وحدة المعرفة والعمل؟ يا لك من أحمق. أي نفع لك في أن تصير حكيما؟ هل يقدر ذلك على أن يجعلك تبلغ الداو أم يحفظك من الموت؟

أنت دوني، فأنا أكثر منك حرية وأملك وسائل لحفظ الحياة أكثر منك.

« فقال جيانغ باي غوي مبتسما: »عندي الأمور الثلاثة الخالدة.

أولها نشر التربية، فجينغ بينغ تعمم التعليم وتنشره في العالم كله لئلا يبقى الناس جهلة ولا يتملقوا الآلهة، وليعرفوا الظاهر ويعرفوا السبب الباطن، فتصير قلوبهم بلا خوف ولا وجل بطبيعتها.

وثانيها تخليد القول، أي تخليد المعرفة، بنشر العلم وتعليم الإدراك، فالجسد قد يبلى والروح قد تفنى، لكن القول يبقى أبدا، ومن عرف القول عرف العمل. وثالثها إقامة العمل، وهو ما أفعله الآن، فالعمل الكبير نشر الداو اللاحق للسماء وتعميم الاقتصاد والاستعداد الحربي وإزدهار أحياء الداو اللاحق، والعمل الصغير إبادة البلاط السماوي.

وبعد إتمام هذه الثلاثة سأبلغ الداو. « فأصغى شينغ آن إليه ساكنا حتى أتم عرض مذهبه، وبعد برهة قال: »أمثالنا في هذه الدنيا قليلون جدا، وأنا معجب بك لكنني لا أوافقك. لا حاجة إلى استبقائي، وأنت أيضا لا تقدر على استبقائي، فأنا ذاهب. « وخطا مبتعدا، أما الصندوق فعدا مسرعا بطقطقة إلى جانب باي تشو إر وحك ساق الفتاة مودعا إياها ثم أسرع لاحقا بشينغ آن. وشيّع جيانغ باي غوي الراحل بنظره ثم استرجع بصره وقال: »أيتها السلف باي، إن جنود شانغ هوانغ جديرون بالإعجاب، فلا حاجة إلى إتعابكم بالحروب التالية.

« فهزت باي تشو إر رأسها وقالت: »هذه أمنية أباطرة شانغ هوانغ عبر الأجيال، وهي أيضا أمنيتي. « فأدرك جيانغ باي غوي ما في قلبها فكف عن نصحها وقال: »إذا كان الأمر كذلك فلننطلق في الحال.

« وجمع يي شي شنغ أباطرة شانغ هوانغ التسعة في التوابيت وكأنه يترقب أن يتحول إخوته هؤلاء من جديد في التوابيت إلى شياطين جثث، لكن ذلك يكاد يكون مستحيلا.

فسألت باي تشو إر: »أيعتزم معلم إمبراطور جينغ بينغ التوجه إلى وادي لان فنغ؟

« فهز جيانغ باي غوي رأسه وقال: »وادي لان فنغ يحرسه أستاذي وين تيان غه، وحكمته أعلى من حكمتي، وهو قادر على الصمود.

أما معركة الحسم الحقيقية فليست في وادي لان فنغ بل في شوان دو.

« ورفع رأسه ينظر إلى السماء، فرأى شموسا لا تحصى تبتعد عن جينغ بينغ، ومع ذلك كان الهواء شديد الحرارة، وقد احترقت مواضع كثيرة من جينغ بينغ حتى صارت أرضا محروقة. وكانت تلك الشموس تدور مضطربة كالفوانيس الدوارة، وذلك لأن يوي تيان تسون ولانغ وان تبذلان أقصى جهدهما لتعطيل شموس شوان دو وحراس القمر، لكنهما لا تقدران على تعطيل ذلك الجيش العظيم تعطيلا كاملا.

وقال جيانغ باي غوي: »لقد سقط يو دو في قبضة جينغ بينغ، فإذا سقط شوان دو أيضا في قبضة جينغ بينغ استقرت الأوضاع الكبرى.

وحتى لو انتصر وادي لان فنغ فليس إلا نصرا صغيرا أو نصرا مريرا. وغايتي ليست صد هجوم البلاط السماوي بل اقتلاع البلاط السماوي من جذوره!

فشوان دو بالغ الأهمية!

وبامتلاك شوان دو ويو دو ينقلب وضع الهجوم والدفاع! « وسار شينغ آن مع الصندوق نحو جسر العبور الطاقي القريب وكأنه يحدث نفسه وكأنه يخاطب الصندوق وقال: »لم يعد عالم يوان مناسبا لي.

الآن يظن الإمبراطور هاو تيان دي وتاي تشو أنني قد مت، وقد رددت جميل الزعيم شين، فالسماء والأرض واسعتان أجول فيهما كما أشاء.

لا أدين لأحد بشيء. « وتبعه الصندوق وكان غطاؤه يصطفق بطقطقة وكأنه يحاوره.

فضحك شينغ آن وقال: »لأنك اندفعت وراء لحظة حماس صارت مجموعة عمرك هباء، وأنت أيضا تحس بالأسى، أليس كذلك؟ « وعبر جسر العبور الطاقي الخاص بجينغ بينغ إلى العوالم الأخرى، فأجال بصره فعبس، إذ رأى أهالي عوالم كثيرة يفرون ناجين، وجيوش البلاط السماوي من الآلهة والشياطين تقبض على أحياء العوالم الأخرى في كل مكان لتتخذهم غذاء وتنهب الثروات حتى صارت العوالم الأخرى فوضى مظلمة. واجتاز شينغ آن أكثر من عشرة عوالم فازداد عبوسا، فهذه العوالم لم تعد مناسبة له لطلب العلم.

وكان بعض هؤلاء الفارين يهربون إلى عوالم أخرى نائية، وبعضهم يهرب إلى عالم يوان، بل إن كثيرا من الآلهة والشياطين توجهوا إلى جينغ بينغ عازمين على التحالف معها لمقاومة البلاط السماوي معا.

وحتى شينغ آن الذي لا يهتم كثيرا بأحوال العالم رأى عندئذ بعض الملامح، وقال في نفسه: »إن جيانغ باي غوي جدير بأنه أذكى شخصية في خمسمائة عام، فقد أبصر التيار العظيم المتدفق.

إن الإمبراطور هاو تيان دي يسير عكس الداو ويفقد قلوب الناس تماما، وصارت جينغ بينغ موضع اتجاه القلوب، ومع مرور الوقت ستزداد قواتها قوة. فهلاك البلاط السماوي قريب لا محالة. « وتألقت عيناه واتجه نحو موطن الأجداد وقال في قلبه صامتا: »إن جيانغ باي غوي قادر حقا على أن يصير حكيما، لكنني لن أكون دونه.

وقد درست آلهة البلاط السماوي وشياطينه دراسة شاملة وجمعت سائر أنواع الأدمغة، فلا ضرورة للبقاء في البلاط السماوي.

والآن لا يوجد إلا موضع واحد يجذبني جذبا شديدا. « وسار في النجوم ففاته لقاء شو شنغ هوا تماما، ولذلك لم تسنح له فرصة ليعرف الحادث الذي وقع في موطن الأجداد، وحتى لو عرفه لما تراجع على الأرجح بل لازداد فرحا وابتهاجا.

وحمل شو شنغ هوا تابوت شين مو وسار سفرا طويلا، وفي أشد لحظات معركة وادي لان فنغ ضراوة وصل إلى جينغ بينغ.

وكان وادي لان فنغ قد صار ساحة حرب مخضبة بالدماء، وتحمل هنا الهجوم الرئيسي للفرقة الإلهية والأسطول التابعين للبلاط السماوي، فخرج الجميع إلى المعركة سواء أدركوا نظام الداو الخاص بموطن الأجداد أم لا، ودخل تاي شي ولان يو تيان وتشو تسو ولي تشنغ ودي يي يوي والإمبراطور الجنوبي والإمبراطور الشمالي وغيرهم التشكيل يقاتلون! ومع أن جينغ بينغ تملك كثيرا من الأقوياء إلا أن جنودها ناقصون نقصا شديدا، فكان الصمود في خط المعركة صعبا صعوبة بالغة.

وجاء شو شنغ هوا حاملا تابوت دفن الداو الإلهي إلى ساحة المعركة، ففتح مسمارا بعد مسمار من مسامير إبادة الداو الإلهية، ورفع لوح التابوت مقدار شق، فتسرب من ذلك الشق نور إلهي وضيء متموج. وخيّم威 الداو الثقيل قامعا العالم الحاضر، فأدهش威 الداو المنبعث من التابوت الجميع في الحال، وأحس كل إنسان بجلال الداو المرعب ذلك. وصاح الناس: »تابوت مو تيان تسون!