الفصل 155 — شديد المكر

أرادَ أن يوقع بوِي جاو بحيلة خبيثة، غير أنه لم يشأ أن تلمح سون جينغيان ذلك؛ فهو من أولئك الذين يُضمرون الشرّ في صمت.

»ألا تمانعان أن أجلس هنا؟« قال تشنغتيان هذا، لكن يده كانت قد سحبت كرسيا وجلس به إلى طاولة وِي جاو وسون جينغيان.

وإن كانت الطاولة معدّة لشخصين، فلا ضير في إضافة كرسيّ آخر.

وبانضمام تشنغتيان، غدا جوّ الطاولة غريبا بعض الشيء.

لم تكن سون جينغيان ووِي جاو يعرفان بعضهما أصلا، فلم يجرؤا في تلك اللحظة على الإكثار من الكلام، خشية أن يفضح حديثهما ما بينهما فيكتشف تشنغتيان الحقيقة.

أما تشنغتيان فقد حاول قبل قليل الإيقاع بوِي جاو ولم ينجح، فاستبدّ به ضيقٌ خفيف، وقال في نفسه: لولا وجود سون جينغيان هنا، لسحقتك بقبضتي!

»هه، وفي أيّ مجال يجني أخي ثروته؟« رأى تشنغتيان أن لا أحد على الطاولة يتكلم، فاختار موضوعا بنفسه، إذ أراد أولا أن يستجسّ أخبار وِي جاو! كان تشنغتيان اليوم في ذروة الضيق، فقد ظنّ أن سفره آلاف الأميال إلى مدينة سونغشان سيتيح له أن يسير مع سون جينغيان جنبا إلى جنب، لكن ما إن طرح الأمر حتى قاطعته سون جينغيان بحجة أن لديها صديقا.

كان يحسب أنها تسوّفه، فلم يصدّقها بطبيعة الحال، وظلّ يلحّ عليها، حتى سئمت سون جينغيان سئما شديدا، فتحجّجت بأن صديقها ينتظرها في الحانة على موعد، غير أنها لم تتوقع أن يتبعها تشنغتيان بهذه الصفاقة.

فاستنفرت سون جينغيان ذكاءها في لحظة حرج، واستدعت وِي جاو ليقوم بدور الصديق المزعوم.

كان تشنغتيان قد عاد إلى البلاد حديثا، ولا يعرف شيئا عن حياة سون جينغيان في سونغشان، فحين رأى فجأة أن لها صديقا حقيقيا، لم يجرؤ على الجزم بصحّة ذلك أو كذبه، فلم يبقَ له إلا أن يتحسّس الحقيقة بحذر.

»لا حاجة إلى ثروة.« هوت صورة تشنغتيان في عين وِي جاو إلى الحضيض؛ فلم يكن يرغب أصلا في التدخل في شأنه وشأن سون جينغيان، لكن هذا الفتى ما كاد يفتح فمه حتى حاول إخضاعه وإرهابه دون مقدمة، فلم يتلطّف وِي جاو معه.

لا حاجة إلى ثروة؟ ذهل تشنغتيان لحظة، ولم يفهم تماما ما يعنيه وِي جاو بهذه العبارة؛ أتراها تعني أن أسرته غنية جدا فلا حاجة له إلى جمع المال؟

ثم ألقى نظرة على ثيابه فلم تكن بالجيدة، بل من البضائع الرخيصة المبسوطة على الأرصفة؛ أتراه يتزيّا بزيّ الضعفاء ليوقع بالأقوياء؟

»دعني أعرّف بنفسي، اسمي وو تشنغتيان، وأنا وسون جينغيان صديقان من أيام الطفولة.« أومأ تشنغتيان لوِي جاو، ومدّ يده مرة أخرى.

»أعفني من المصافحة، فقد كدتَ تسحق يدي قبل قليل.« لم تكن لدى وِي جاو هذه المرة أيّ نيّة لمدّ يده: »حسنا، لقد انتهيت من التعريف بنفسك، فيمكنك أن تذهب الآن، أليس كذلك؟ أوَلا تعلم أن جلوسك هنا يحجب عني مشاهدة العرض؟«

قطّبت سون جينغيان حاجبيها حين سمعت كلام وِي جاو، ورمقت وو تشنغتيان بنظرة حانقة. كانت أسرة وو، التي ينتمي إليها وو تشنغتيان، تشتهر ببراعة أفرادها في فنون اليدين؛ فلهم يدان من حديد بلغتا في الإتقان حدا يفوق الوصف، ويُقال إنها موروثة عن ضربة الرمل الحديدي في معبد شاولين.

كانت سون جينغيان تعرف أسرار أسرة وو، فتعلم بالتالي مدى قوة قبضة وو تشنغتيان، وحين سمعت كلام وِي جاو أدركت أن وو تشنغتيان قد دسّ شيئا في تلك المصافحة!

اللعنة! ما أشدّ مكره! تغيّر لون وجه وو تشنغتيان في الحال وبات في غاية الإحراج، ولعن في سرّه هذا الفتى وِي جاو على مكره الشديد! لماذا لم يتكلم حين سُحقت يده، بل بدا قادرا على تحمّل الأمر ببرود! لو أنه صرخ ولجّ حينها، فحتى لو عرفت سون جينغيان أنني دسست الحيلة، لكان في ذلك ما يخصم من رصيده عندها: كيف لرجل بهذه الوهَن أن يحمي امرأته؟ ومن يصرخ ويلجّ لأدنى ألم، كيف يُسلَّم إليه العمر كله؟

لكن وِي جاو لم يفعل، بل تحمّل الأمر من قبل ببرود وطبيعية، ثم ها هو الآن يعود إلى ذكر ما جرى، وهذا بلا شكّ انتقام منه! غير أن وو تشنغتيان لم يجد حيلة، فالمصافحة الثانية هو نفسه من بدأها، وقد قَبِل وِي جاو الخسارة مرة واحدة وصمت عليها، فإذا ما أُريد إلحاق الخسارة به مرة أخرى، فهو ليس بغبيّ، ويحقّ له أن يرفض مباشرة ثم يسخر ويتنمّر. وهذا أمر طبيعي!

وبهذه الطريقة، كشف وِي جاو ما فعله، لكنه كشفه من خلال فرصة المصافحة الثانية، ولم يبدُ في الأمر أي تعمّد للشكوى والتنديد.

»السيد لين يمزح، ربما كانت قوة قبضتي أكبر قليلا... اعتدتُ ذلك في العادة، فلم أضبط قوتي حين صافحت رجلا عاديا...« وكانت رسالة وو تشنغتيان واضحة: أنت يا وِي جاو مجرد رجل عادي، ولا تستحق أن تكون إلى جانب سون جينغيان.

»آه، هكذا إذن!« أومأ وِي جاو برأسه: »يبدو أنني أسأتُ الظنّ بالسيد وو، ومن أجل الاعتذار قررت أن أصافحك مرة أخرى!«

وقائل هذا، مدّ وِي جاو يده من تلقاء نفسه.

»ها؟« دهش وو تشنغتيان قليلا، إذ لم يتوقع أن يقبل وِي جاو المصافحة مرة أخرى؛ فما هذه المسرحية التي يلعبها؟ لكن أيا كانت، فما دام وِي جاو قد فعلها، فلا يمكنه أن يفقد ماء وجهه، فمدّ يده هو الآخر وصافح وِي جاو.

»آخ...« انبعث من يد وو تشنغتيان إحساس بالضغط والألم لا مثيل له! ونظر إلى وجه وِي جاو المبتسم، فأدرك أن هذا الفتى قد انتقم منه!

سُحقت يد وو تشنغتيان على غير استعداد، فانفلتت منه صرخة لا إرادية!

كم مضى من السنين ولم تعرف يده هذا الألم... ولهذا وحده انفلتت منه تلك الصرخة! لكنه لم يُعمل فكره في الأمر إلى هذا الحد، بل أرجع الألم كله إلى أن وِي جاو باغته بردّ فعل مفاجئ، فوقع في الفخ وهو غير متحصّن، ولذلك آلمته يده إلى هذا الحد...

ولم يخطر له أن يسأل: رجل عادي، مهما بلغت قوته، أيستطيع أن يسحقه هكذا؟

غير أن الغيظ قد أطاح بعقل وو تشنغتيان! فلم يتصور أن وارث أسرة وو ذا اليدين الحديديتين، هو هو، تُسحق يده على يد فتى لا يُعرف له اسم! هذا إذلال لا مثيل له!

وكان وو تشنغتيان على وشك أن يردّ، لكن وِي جاو كان قد أرخى يده بالفعل، ونظر إليه نظرة متعجبة: »ماذا؟ أوجعتُ يدك؟ لكني لم أبذل أيّ قوة!«

نظرت سون جينغيان إلى وو تشنغتيان بازدراء: ما هذا الذي تفعله؟ يقول وِي جاو إنك أوجعت يده، فتصيح أنت لتعكس الأمر؛ أتريد أن توهمني بأن وِي جاو أوجع يدك أيضا؟

لكن مَن ذا الذي يصدّق؟ يد أسرة وو الحديدية، تُوجعها يد رجل عادي؟ لم تصدّق سون جينغيان ذلك أبدا. وازداد شعورها بأن وو تشنغتيان غاية في النفاق؛ فقد كانت لقاءاتها به قليلة من قبل، وكانت تراه رجلا مهذبا وديعا وتعامله كأخ كبير، لكن منذ أن بدأ يسعى إليها صارت كلما نظرت إليه ازداد نفورها منه.

ويلٌ لك! كاد وو تشنغتيان يمدّ كفّه ليصفع وِي جاو ويضربه ضربا، فمكر هذا الفتى قد بلغ حدا لا يُطاق!

»يا وو تشنغتيان، ألا ترى أن ما تفعله الآن لا يختلف عن بهلوان يقفز على الحبال؟« قطّبت سون جينغيان حاجبيها السوداوين ونظرت إليه: »لو علم عمّ وو بما فعلت، لخاب أمله فيك حتما.«

تلوّن وجه وو تشنغتيان بالحمرة تارة وبالشحوب تارة من كلام سون جينغيان، ورمق وِي جاو بنظرة حاقدة: حسنا، يا فتى، لك جرأة؛ سأحفظ لك هذه العداوة، والعاقل لا يوقع نفسه في الضرر. فمن الواضح أن سون جينغيان غاضبة منه الآن وتنحاز إلى جانب وِي جاو، فقرّر ألا يتورّط أكثر، ونهض واقفا: »أعتذر، أزعجتكما اليوم. في يوم آخر سأدعوكما على حسابي. لديّ ما يعنيني، وسأذهب أولا...«

أسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى المتابعة.