الفصل 1815 — ومنذ اليوم، شتّتتنا الدنيا في الآفاق
راعي الخرائب · صفحة 1 من 4
وصل باي يوي تشيونغ ويان يون شي إلى القصر الإمبراطوري في العاصمة؛ وكان الإمبراطور يان فنغ مشغولًا بشؤون الحكم، منهكًا بكثرة الأعمال. ورغم تحطّم البلاط السماوي، فإنّ نفوذه ما يزال عظيمًا؛ فالعظيمُ إذا هلك لم تتبدّد قوّتُه في الحين، وكانت فلولُ البلاط السماوي تثيرُ الفتنَ بين الحين والآخر في كلّ مكان.
والأهمّ أنّه بعد زوال البلاط السماوي، صارت العوالم كلُّها بلا راعٍ، كلٌّ يحكم نفسَه برأيه، ولكلٍّ في نفسه طموحٌ إلى كرسيّ إمبراطور السماء.
فتقدّم باي يوي تشيونغ بنصيحةٍ قائلًا: »يا مولاي، إنّ التنانين إذا اجتمعت بلا رأسٍ يسوسُها فلا بدّ أن تنشب الفتنُ مع تطاول الأيّام. والآن، جينغ بينغ تتربّع على عالم يوان، وهي أعظمُ العوالم قوّةً وأوسعُها سلطانًا؛ فإذا قدَرَ لمولاي أن يخطوَ خطوةً أخرى، خمدت فوضى العوالم بالتدريج. وأمّا إذا لم يفعل مولاي، فستستمرّ هذه الفوضى وتتفاقم، وما ذلك بخيرٍ لسائر الأكوان!
« أجاب الإمبراطور يان فنغ: »قد فهمتُ كلامَ المعلم باي كلَّه؛ غير أنّ العالمَ للجميع، فإذا اتّخذتُ لنفسي لقب إمبراطور السماء، حوّلتُ العامَّ إلى خاصٍّ يختصّ بي وحدي؛ يصلح ذلك في العاجل، أمّا في الأمد البعيد فلن أكونَ من ذلك إلّا نسخةً أخرى من شيوخ السماء العشرة. فإذا فُقدت حيويّةُ التغيير، خشيتُ ألّا يدوم الأمرُ طويلًا.
« ثم نهض، وأرسل نظراتِه إلى السماء والأرض في الخارج، فرأى جينغ بينغ تعمّها الازدهارُ ويفيض عنها الرخاء، وقال: »كان إمبراطور السماء تايتشو يجعل السماواتِ ميراثًا لأهلِ بيتِه، ويتّخذ العالمَ متاعًا خاصًّا به. وأمّا شيوخُ السماء العشرة، فما جعلوا السماواتِ لأهلِ بيتٍ واحد، لكنّهم صاروا عصبةَ مصالح، تنتقل السلطةُ بينهم في حَلقتِهم الضيّقة. وإنّي لا أريد ذلك؛ فلو فعلتُه، فأين اختلافي عن تايتشو؟ وأين اختلافي عن شيوخ السماء العشرة؟
ستقع جينغ بينغ في الحُفرة نفسِها التي وقع فيها من قبلُ!
« عقد باي يوي تشيونغ حاجبَيه، ثم جرّب أن يسأل: »يا مولاي، هل يمكن أن يجعلَ لهذا المنصب أمدًا محدودًا؟
« أشرق وجه الإمبراطور يان فنغ باهتمام، فقال: »تفضّل أيّها المعلم.
« قال: »إذا اتّخذ مولاي لقب إمبراطور السماء، فلْيضع قاعدةً: فمن بلغ مرتبة الداو، أو مضى على حكمِه عددٌ من السنين، فعليه أن يتنحّى طوعًا ويدعَ المقعدَ لمن هو أجدر. « وكان باي يوي تشيونغ حذرًا في كلامه، ففكّر طويلًا ثم أضاف: »إنّ مولاي هو الإمبراطور المؤسِّس؛ فلن يستطيعَ أحدٌ من الأباطرةِ الذين يجيئون بعده أن يبلغوا ما بلغ من الإنجازات. ومادام مولاي على هذه المرتبة قد تنحّى طوعًا، فلن يجرؤ من يخلفُه على اعتلاء هذا الكرسي إلى الأبد. والسنّةُ في ملوك السماء أنّهم لا يتركون العرشَ بالموت، بل ببلوغِ الداو أو بالاعتزال؛ فإذا رأى الخلفاءُ سلفَهم على هذا النهج، لم يجرؤوا على الاستبداد والطغيان.
وبهذا نُجيب عن مخاوف جعلِ السماواتِ ملكًا لبيتٍ واحد، أو احتكارِ شيوخ السماء العشرة للسلطة. « ولمّا سمع الإمبراطور يان فنغ ذلك، لمعت عيناه، فأخذ يتمشّى سريعًا ذهابًا وإيابًا، ثم قال فجأةً: »فإلى أين يذهب ملوكُ السماء حين يتنحّون؟
إنّهم طالما جلسوا على عروش السلطة؛ فإذا تنحّوا ذاتَ يوم، لن يُؤمَنَ عليهم أن يظلّوا مولعين بالسلطة.
وإن تدخّلوا في سياسات الحكم الجديدة، أوقعوا الإمبراطورَ الجديد في متاعبَ جمّة.
« »هذا.
.
. « لم يجد باي يوي تشيونغ جوابًا، فالتفت إلى يان يون شي، فإذا هي أيضًا حائرةٌ لا تدري بما تجيب. والسلطةُ أشدُّ ما يميل إليه القلب؛ كان ذلك شأنَ الإمبراطور الأعظم، وشأنَ تايتشو، وشأنَ شيوخ السماء العشرة أيضًا. فإن بقي الإمبراطورُ القديم بعد تنحّيه مولعًا بالسلطة، متحكّمًا في الإمبراطور الجديد، فسيعود العالمُ كلُّه إلى حكم شيوخ السماء العشرة من جديد!
وفي تلك اللحظة بالذات، عادت الجدّة تشو ولي تشنغ وغيرهما من بلاط الأجداد ليَمثُلوا أمام الإمبراطور.
فجمع يان فنغ بين الدهشة والسرور، وأسرع بإدخالهم عليه. فحدّثته الجدّة تشو عن أحوال بلاط الأجداد، قائلةً: »أرسلنا الشيخ السماوي مو عائدين، وأوصانا أن نُخبر الإمبراطور بأنّ بلاط الأجداد قد خُتم، غير أنّه ترك ممرًّا؛ فكلُّ من يبلغ من أهل جينغ بينغ قوّةَ مرتبةِ الشيخ السماوي، فله أن يدخلَ بلاطَ الأجداد ليخوضَ الامتحان، سعيًا وراء بلوغ مرتبةِ الداو وتحقيقِه.
« ولمّا سمع يان فنغ ذلك، ضحك قهقهةً عالية، وقال لباي يوي تشيونغ ويان يون شي: »الآن وأخيرًا، وجدنا مكانًا يذهب إليه الأباطرةُ المتنحّون.
« ثم استقرّ رأيُه، وقال بصوتٍ رزين: »اجمعوا الوزراءَ والحاشية، وأعلنوا للعالم: جينغ بينغ تُقيم البلاط السماوي، وإنّني أتشرف بأن أكون أوّلَ ملوك السماء في هذا الجيل.
فأعينوني جميعًا على ترسيخ أصول الداو وإرساء شرائع الدولة وقواعدها!