Capítulo 1234 — El poseedor del puesto de Emperador Celestial

Xu Shenghua regresó a la Secta Divina del Alto Cielo con el rostro lleno de duda y vacilación, Jing Yan lo miró y lo entendió todo sin necesidad de palabras, y preguntó: »¿Desea mi esposo abandonar las Tierras del Oeste?

« Xu Shenghua asintió: »Shen Mu ha venido esta vez a mostrarme los frutos de su cultivo de todos estos años, y me ha hablado del Patio Ancestral y del Taixu, y ha despertado mi interés.

« Jing Yan sonrió: »Mi esposo siempre ha obrado siguiendo su propio corazón, antes tu ánimo era sereno y desapegado, por eso pudiste quedarte tantos años en las Tierras del Oeste. Ahora que tu corazón se ha movido, ¿por qué no seguir lo que te dicta por dentro?

« Xu Shenghua dijo con titubeo: »Ahora tengo esposa e hija, por eso me cuesta seguir a mi corazón.

« Jing Yan sonrió apenas y dijo: »¿Crees, esposo, que tu esposa e hija te han consumado o te han limitado?

« Xu Shenghua se quedó perplejo.

Jing Yan rió: »Hay quienes piensan que, con esposa e hijos, quedan atados y no pueden desplegar su ambición, y culpan al cielo y a la tierra, y la familia vive en discordia. Hay quienes, por el contrario, piensan que, con esposa e hijos, cobran más impulso para luchar, se esfuerzan y pugnan por superarse. Esposo mío, ¿eres tú el mediocre de los primeros o el fuerte de los segundos?

« Xu Shenghua despertó como de un sueño y se inclinó para agradecerle: »Gracias, esposa, por señalarme el camino entre la niebla.

« Jing Yan se apresuró a levantarlo y sonrió: »Me avergüenzas, esposo. La agitación bajo el cielo será cada vez mayor y más feroz, y el desorden que se avecina quizá no ceda en nada a la calamidad de Jingping. Si no logras elevarte, en el futuro no sólo te será imposible proteger a los habitantes de una comarca, sino que ni siquiera podrás proteger a tu esposa y a tu hija, ni a ti mismo.

Ya que has concebido el ansia de avanzar y has hallado el camino para hacerlo, ve, no debes preocuparte por nosotras.

« Xu Shenghua tomó su decisión, recogió al punto su equipaje, besó a Jing Yan y a su hija Xu Mengqing, y partió de las Tierras del Oeste rumbo a Jingping.

Y Shen Mu regresó, en cambio, a la prisión cúbica donde se hallaba el Arca de la Otra Orilla.

El lugar seguía sellado, pero el sello ya no podía detener a Shen Mu, entró en su interior y vio a multitud de monjes trabajando con afán para reparar aquella nave colosal. El Arca de la Otra Orilla podía llamarse la embarcación más grandiosa forjada por hombres y dioses desde los tiempos antiguos, semejaba incluso un continente volante, dotada de un poder inconcebible, capaz de surcar el vacío y de navegar por debajo del Puente del Vacío.

Y cuán terrible era el poder del Puente del Vacío, Shen Mu lo sabía bien desde hacía tiempo, pues el Puente del Vacío de la tierra del Taixu ni siquiera un Venerable Celestial podía cruzarlo indemne.

Pero el Arca de la Otra Orilla sí podía.

Aquellos monjes de la era de Kaihuang debían de haberse infiltrado desde Fengdu en aquella prisión cúbica, en silencio y sin despertar a los dioses y demonios de la Corte Celestial.

Reparar el Arca de la Otra Orilla era sumamente arduo, en la era de Kaihuang sólo fue posible forjarla y forjar la Tierra Sin Pesares porque existía un ser poderoso como Di Shitian Li Youran, que había fundado su Dao en la forja. En la Corte Celestial no había ningún ser prodigioso como Di Shitian, por eso sólo podían dejar al Arca detenida allí, sin poder repararla.

Y sin la carta estelar del Arca, tampoco era posible llegar a la Tierra Sin Pesares, por eso los Venerables Celestiales de la Corte Celestial no prestaban gran atención a aquella nave.

Shen Mu subió al Arca de la Otra Orilla, la nave ya estaba reparada en su mayor parte, Di Shitian Li Youran abrazaba un fajo de planos y revisaba junto a numerosos monjes la unión de cada pieza y el grabado de cada runa.

Él mismo ponía manos a la obra, forjaba y grababa, atareadísimo. Shen Mu se acercó y se quedó levemente sorprendido, pues cada monje tenía el rostro de Di Shitian Li Youran, sólo cambiaban sus hábitos y las tareas de que se ocupaban.

»Li Youran también estudió el Sutra de los Kalpas Inconmensurables del Viejo Buda.

¡Estos monjes son encarnaciones de su sueño!

« Shen Mu comprendió de golpe, en aquel entonces, en el Dafan del Mundo Búdico, quienes entraron en la pequeña capilla del Viejo Buda, además de Zhan Kong el simio demoníaco Xuanliao y del monje Chenghuai, fue el Buda Rey Di Shitian.

El Viejo Buda les transmitió su arte, pero lo recibido por cada uno fue distinto, Zhan Kong el simio demoníaco Xuanliao, tras recibir la transmisión, se durmió al instante y roncó como el trueno, el monje Chenghuai se concentró en meditar, tratando de comprender la insondable ley búdica para salvar a todos los seres.

Y el Buda Rey Di Shitian, en cambio, puso en movimiento su inteligencia y trató de interpretar el Sutra de los Kalpas Inconmensurables desde todos los ángulos. Entonces Shen Mu no recibió transmisión alguna, sólo que su hermano mayor Shen Fengqing agarró al Viejo Buda y se lo comió.

La distinta actitud de los cuatro ante el Sutra de los Kalpas Inconmensurables hizo también distinto el fruto de su cultivo del Sutra.

Shen Mu no había desentrañado en absoluto ley búdica alguna del Sutra, porque jamás se puso a meditarlo, su cosecha fue la menor, por eso el Viejo Buda se lo infundió directamente, él lo tomó y lo usó, sin pensar en qué principio encerraba el Sutra.

El monje Chenghuai, con el único anhelo de salvar a los seres y de que no hubiera más sufrimiento en el mundo humano, obtuvo mucho del Sutra y aprendió mucho, su budismo alcanzó la plenitud y su dominio fue altísimo.

Sin embargo, por haber puesto demasiado empeño, se alejó cada vez más de la verdadera esencia del Sutra, aunque desentrañó de él toda clase de artes supremas, jamás pudo aprender el auténtico Sutra de los Kalpas Inconmensurables. Sólo Zhan Kong el simio demoníaco Xuanliao obtuvo la verdadera transmisión del Viejo Buda.

Su naturaleza búdica era altísima, tras recibir el Sutra no preguntó ni se inquietó, se tumbó a dormir, con mucho del porte que el Viejo Buda tuvo en su día.

El Buda Rey Di Shitian, en cambio, fue quien más empeño puso, con el único deseo de convertirse en otro Gran Buda Rey Dafan y dar un paso más para vengar su odio. Lleno de cálculos, se valió de Shen Mu para depurar en el Mundo Búdico las fuerzas de la Corte Celestial y extirpar sus espías, y sin poder olvidar su antiguo amor por el Emperador Escarlata Qi Xiayu, ni su amistad con Kaihuang, ni los años pasados, ni que era el caudillo del clan divino Tiangong, ni el odio, ni su identidad como Rey Celestial de la Guerra.

Por eso, aunque su talento era altísimo, su cosecha del Sutra fue la más escasa.

También era hombre de naturaleza búdica, de otro modo difícilmente habría llegado a ser el Buda Rey Di Shitian de los Diecinueve Cielos del Mundo Búdico, pero tenía demasiadas distracciones en el corazón, aun así, al meditar el Sutra alcanzó su propia comprensión.

Shen Mu contempló a los innumerables monjes Li Youran repartidos por el Arca de la Otra Orilla y sintió una honda emoción en su corazón.

En aquel entonces Li Youran, por amar al Emperador Escarlata Qi Xiayu, descuidó la guerra, hasta el punto de que el clan divino Tiangong casi fue exterminado, sólo sobrevivió Mo Jiang y padeció penalidades sin fin. Li Youran se refugió en la puerta vacía y se hizo Buda Rey Di Shitian, pero no pudo desprenderse del pasado ni alcanzar el vacío de las cuatro vanidades, y al final volvió a entrar en el polvo del mundo.

Ahora, su yo del sueño se había convertido en monjes, y sin embargo los monjes hacían labores de artesanos, reparando el Arca de la Otra Orilla, para él, me temo, seguía atrapado en la vacilación y la contradicción, sin poder liberarse.