Capítulo 456 — Cuando ya no se puede soportar más. Comentario 1: Tang Yun vio que Wei Zhao estaba con Feng Xiaoxiao y su expresión quedó un instante en suspenso; aunque Wei Zhao ya se lo había explicado ayer, en el corazón de Tang Yun aún persistía cierta inquietud.
El Guardián de las Flores · Página 1 de 2
¿Yo, nerviosa por un chico? Tang Yun se frotó las sienes; aunque le parecía algo increíble, la realidad era esa.
Si hacía medio año, sin duda habría mirado con desprecio a una chica así: ¿preocuparse de que el novio te sea infiel no viene a decir que no te basta el atractivo? Tang Yun estaba convencida de que jamás sería como esas mujeres, agobiándose cada día con sus recelos.
Pero ahora el castigo había llegado tan deprisa, y Tang Yun se arrepintió de haberse burlado antes de los demás. «Quien se burla de los demás no es mejor que ellos»: aquella frase era, en efecto, una verdad; los antiguos no la habían inventado.
»Wei Zhao, ¿te he hecho esperar mucho?« Tang Yun se esforzó por parecer normal y, terminada la frase, dirigió la mirada a Feng Xiaoxiao: »Esta es tu nueva compañera de pupitre, ¿verdad?«
»Hola, soy Feng Xiaoxiao.« Feng Xiaoxiao le tendió la mano: »Soy admiradora de Wei Zhao.«
»¿Ah?« Tang Yun se quedó un instante atónita y le estrechó la mano con gesto raro: »¿Admiradora?«
»Sí, conduce con mucha clase; quiero aprender con él, aunque todavía no me ha enseñado.« Feng Xiaoxiao asintió hacia Tang Yun con desenfado.
»Ya veo…« Tang Yun frunció el ceño casi sin que se notara. ¿Qué quería decir con admiradora?
»Vámonos, no le hagas caso.« Wei Zhao ya no sabía qué decir de Feng Xiaoxiao: aquella tipeta seguramente no traía nada bueno entre manos; aunque no se atrevía a darle una patada, tampoco quería hacerle caso.
»Ah, vale.« Al oír a Wei Zhao, Tang Yun se sintió mucho mejor y su actitud hacia Feng Xiaoxiao perdió buena parte de la hostilidad de antes: »Vamos a comer; ¡hasta la próxima!«
»No hace falta esperar a la próxima: yo también voy al comedor, ¡vámonos juntos!« Feng Xiaoxiao, sin inmutarse en absoluto por hacer de tercera rueda, lo dijo con entusiasmo.
Tang Yun quiso decir algo y al final se quedó callada; ella se había plantado a la derecha de Wei Zhao y Feng Xiaoxiao a su izquierda, flanqueándolo por los dos lados, una incomodidad imposible de explicar con palabras.
»Tang Yun, ¿alguna vez has visto conducir a un marido? ¡Conduce con mucha clase!« Feng Xiaoxiao se volvió hacia Tang Yun.
»¿Marido?« Tang Yun se sobresaltó, pero enseguida la picó un poco la cólera; lo que la enfadaba no era que Feng Xiaoxiao llamara marido a Wei Zhao, sino la ambigüedad con que lo había dicho: no había añadido ‹tu› delante de ‹marido›, las dos palabras habían salido así, de golpe; quien no supiera nada daría por hecho que el marido era el de ella, o que ella y Feng Xiaoxiao compartían un mismo marido. Pero Tang Yun tampoco podía corregirla: ¿y si era solo un lapsus? Si lo sacaba a colación, ¿no quedaría en ridículo? Así que respondió: »Lo he hecho, pero si quieres aprender a conducir, lo mejor es que vayas a una autoescuela.«
»Ya tengo el carnet; lo que de verdad quiero es aprender a derrapar«, dijo Feng Xiaoxiao.
Al llegar al comedor, Wei Zhao, para sacudirse de encima a Feng Xiaoxiao, buscó una mesa para dos; de ese modo ella no podría sentarse con ellos, y en efecto no lo intentó: se fue sola a hacer cola en el mostrador a pedir su bandeja.
»Wei Zhao, ¿qué diablos le pasa a esa Feng Xiaoxiao? La veo muy pesada…« Tang Yun lo preguntó con aparente descuido.
»¿Qué pasa, tienes celos?« Al mirar la expresión de Tang Yun, Wei Zhao adivinó lo que rondaba por su cabeza.
»¿Ce… celos? ¿Yo cómo voy a tener celos?« Tang Yun, naturalmente, no lo admitió: »Solo me parece un poco tonta.«
»Je…« Wei Zhao sonrió: »¿Qué quieres comer? ¿Lo compro yo?«
»Lo que sea: uno de carne y uno de verdura; tú decides.« Tang Yun no era remilgada a la hora de comer, y al mediodía solían cenar con sencillez, dos platos para dos, sin desperdicio.
Wei Zhao tampoco era exigente, así que acudía por lo general al mostrador con menos gente, y los platos del día eran cosa del azar. En ese momento, en el de carne salteada con ajo tierno y en el de costillitas al vapor no había casi nadie; Wei Zhao pidió una ración de cada uno y se las llevó a la mesa.