護花近衛 - 第456章 忍無可忍 - 墨香閣

S'inquiéter pour un garçon, elle ? Tang Yun se massa les tempes ; la chose lui semblait inconcevable, et pourtant c'était la vérité.

Six mois plus tôt, elle aurait méprisé ces filles-là : craindre que son petit ami ne la trompe, n'était-ce pas avouer qu'on n'avait pas assez de charme ? Tang Yun était convaincue qu'elle ne serait jamais de ces filles à se ronger les sangs du matin au soir.

Mais voilà que le châtiment était arrivé, et vite. ‹ Rire des autres, c'est leur être inférieur › : le proverbe disait vrai, les Anciens ne l'avaient pas trompée.

»Wei Zhao, tu attends depuis longtemps ?« Tang Yun s'efforça de paraître naturelle ; puis, après ces mots, elle tourna les yeux vers Feng Xiaoxiao : »C'est ta nouvelle voisine de table, je suppose ?«

»Bonjour, je m'appelle Feng Xiaoxiao.« Feng Xiaoxiao tendit la main. »Je suis une admiratrice de Wei Zhao.«

»Hein ?« Tang Yun resta un instant figée, puis serra d'une manière étrange la main de Feng Xiaoxiao. »Admiratrice ?«

»Mais oui, il conduit avec un style magnifique, je veux apprendre avec lui, seulement il ne m'a encore rien enseigné.« Feng Xiaoxiao hocha la tête vers Tang Yun avec assurance.

»Je vois«, dit Tang Yun en fronçant les sourcils d'un cil à peine perceptible. Admiratrice, qu'est-ce que cela pouvait bien signifier ?

»Allons-y, ne t'occupe pas d'elle.« Wei Zhao n'avait vraiment plus de mots pour décrire Feng Xiaoxiao ; cette fille avait sûrement de mauvaises intentions. Incapable de se résoudre à la chasser d'un coup de pied, il n'avait pourtant nulle envie de lui prêter attention.

»Oh«, fit Tang Yun, aussitôt beaucoup plus à l'aise ; son hostilité envers Feng Xiaoxiao s'était quelque peu relâchée. »Nous allons manger, à la prochaine !«

»Pas besoin d'attendre la prochaine fois : moi aussi je mange à la cantine, partons ensemble !« lança Feng Xiaoxiao avec chaleur, sans se soucier le moins du monde de tenir la chandelle.

Tang Yun voulut dire quelque chose, mais finit par se taire ; elle se tenait à la droite de Wei Zhao, tandis que Feng Xiaoxiao se tenait à sa gauche. Toutes deux l'encadraient, l'une à droite, l'autre à gauche, dans une gêne indicible.

»Tang Yun, tu as déjà vu le mari conduire ? C'est très classe !« dit Feng Xiaoxiao en tournant la tête vers elle.

»Le mari ?« Tang Yun en resta interdite, puis sentit la colère monter. Ce qui la fâchait, ce n'était pas que Feng Xiaoxiao présentât Wei Zhao comme son mari, mais le vague de la formule ! Elle n'avait pas placé de ‹ ton › devant ‹ le mari ›, elle avait lâché ces deux mots tout droit ; à l'entendre, on aurait cru que Wei Zhao était le mari de Feng Xiaoxiao, ou que Tang Yun et elle partageaient le même mari ! Pourtant, Tang Yun n'osait pas la reprendre : et si ce n'était qu'un lapsus ? Le relever serait humiliant. Elle dit donc : »Oui, je l'ai vu. Mais si tu veux apprendre à conduire, le mieux serait encore l'auto-école.«

»J'ai mon permis ; ce que je veux, c'est apprendre le dérapage !« dit Feng Xiaoxiao.

Arrivés à la cantine, Wei Zhao, pour se débarrasser de Feng Xiaoxiao, choisit une table pour deux : ainsi lui serait-il impossible de venir s'asseoir avec eux. De fait, Feng Xiaoxiao ne s'approcha pas ; elle alla seule faire la queue au comptoir.

»Wei Zhao, qu'est-ce qui lui prend, à cette Feng Xiaoxiao ? On dirait qu'elle est très collante ?« demanda Tang Yun d'un air détaché.

»Quoi, tu es jalouse ?« Rien qu'à voir l'expression de Tang Yun, Wei Zhao avait deviné ce qu'elle avait dans le cœur.

»Ja... jalouse ? Moi ? Jamais !« Tang Yun n'allait évidemment pas l'admettre. »Je la trouve simplement un peu niaise.«

»Ha...« Wei Zhao eut un sourire. »Tu veux manger quoi ? Je vais acheter ?«

»Comme tu voudras : un plat de viande et un plat de légumes, arrange-toi.« Tang Yun n'était pas difficile ; à midi, manger avec Wei Zhao était chose toute simple, deux plats pour deux, sans gaspillage.