Chapitre 186 — Tout est vendu, on remballe
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Kang Xiaobo ignorait ce que Wei Zhao voulait acheter, mais il l'admirait désormais jusqu'à l'adoration, quoi que dise Wei Zhao, il acceptait sans même réfléchir.
A la librairie, en voyant Wei Zhao acheter un DVD du concert de Xu Shilan, Kang Xiaobo s'étonna : »chef, tu aimes aussi Xu Shilan ?«
»Oh... heu...« Wei Zhao ne sut comment répondre à cette question : »Je l'aime un peu, disons...«
»Un peu ?« Kang Xiaobo resta interdit, pour un simple à-peu-près courir si loin acheter un original ?
»En fait c'est pour offrir à une amie.« Wei Zhao ne put que s'expliquer ainsi.
Heureusement Kang Xiaobo n'insista pas, et la conversation dériva sur Xu Shilan : »chef, moi aussi j'aime Xu Shilan, on dit que dans le show-business c'est une des rares pures filles de jade...«
Pure fille de jade ? Wei Zhao esquissa un rictus, combien de prétendues filles de jade s'étaient révélées être tout autre chose ? Ces façades, il ne fallait pas y croire.
Les deux garçons mangèrent des nouilles au boeuf au rez-de-chaussée de la librairie, puis seulement ils retournèrent au lycée.
Arrivés à la rue des snacks, ils découvrirent avec surprise que l'étal de Mère Tang avait disparu. Les autres étals étaient pourtant toujours là, rien ne ressemblait à une descente des agents municipaux, d'ailleurs cette rue était autorisée par le comité de quartier, en temps normal personne ne venait chasser les vendeurs.
Wei Zhao s'étonna, »Xiaobo, c'était bien à cet endroit tout à l'heure ?« Wei Zhao montra du doigt l'ancien emplacement de Mère Tang.
»Oui, mais où est-il passé ? chef, attends-moi, je vais demander à quelqu'un.« Sur ces mots, Kang Xiaobo courut jusqu'au premier barbecue de la rue et demanda : »Monsieur, je vous demande, où est passé le barbecue Tang Ji qui était à l'intérieur ? Il y était encore tout à l'heure, non ?«
Sur le visage du patron passa aussitôt une lueur de rancune, il répondit d'un ton glacial : »Tout est vendu, il a remballé, achetez chez moi, c'est pareil.«
»Tant pis alors, chez vous ce n'est pas bon.« Lâchée tout naturellement, la phrase à peine finie, Kang Xiaobo tourna les talons.
»Merde« Le patron du barbecue lâcha une injure, il bouillait de rage, aujourd'hui presque tous ses clients lui avaient été volés par le barbecue Tang Ji, lui dont l'étal, le premier de la rue, avait vendu deux tiers de moins que d'habitude, de quoi le mettre hors de lui.
Auparavant, quand le barbecue Tang Ji ne marchait guère, il n'y prêtait pas attention, mais maintenant la jalousie le rongeait, voilà des années qu'il vendait ici, il en était un ‹ancien›, sinon il n'aurait pas occupé cette place de tête.
Et lui, cet ‹ancien›, se voir battu par Mère Tang, cette ‹nouvelle›, Zhang Biaogan enrageait. Voyant encore des élèves chercher le barbecue Tang Ji et dénigrer le sien, son visage s'assombrit aussitôt.
Si dès le premier jour c'était ainsi, alors que bien des élèves n'étaient pas encore au courant, que resterait-il de son commerce dans quelques jours ? Zhang Biaogan sentit qu'il devait faire quelque chose.
Il faut savoir que jusqu'à aujourd'hui, c'était son barbecue qui se vendait le mieux dans la rue, mais depuis ce matin Mère Tang avait sorti on ne sait d'où une recette nouvelle qui avait d'un coup renversé la situation.
Le visage fermé, Zhang Biaogan se dirigea vers un autre étal de barbecue : »Lao Wang, comment marchent les affaires aujourd'hui ?«