الفصل 537 — شخص يشبهك كثيرًا

تجمّدت غو منغ ياو لحظة عند سماعها كلام شين يو شو: أهذا حقًّا ما يعنيه جونغ يونغ ليانغ؟ ثم نظرت إليه نظرة حائرة.

ارتسم الجمود على وجه جونغ يونغ ليانغ من كلام شين يو شو، فلم يكن يتوقع أن تكون بهذه المساندة، حتى تخترع حجة بهذه البراعة، فتنحنح مرتين وقال موضحًا: «لم أقصد ذلك…»

«أوه، هل اكتشف أن أخا السهم هو الابن غير الشرعي للعم تشو؟» تابعت شين يو شو سؤالها بفضول.

«شياو شو! لا تقولي كلامًا فارغًا!» ما إن سمعت غو منغ ياو ذكر أخي السهم حتى انقبض قلبها، فرمقتها بنظرة حادّة. هذا الأمر، كيف يمكن أن يعرفه جونغ يونغ ليانغ؟

أخرجت شين يو شو لسانها: «ألم أكن أمزح فحسب…»

«أخو السهم؟ ما هذا؟» كان جونغ يونغ ليانغ يسمع كلامًا يلفّه الضباب، فماذا تقول هاتان الفتاتان؟

«لا شيء، إن كان لديك أمر فقله بسرعة!» وبدا واضحًا أن غو منغ ياو لا تريد أن تشرح أكثر.

فلم يزد جونغ يونغ ليانغ في الأمر، فليكن ما يكون أخو السهم، فليحلّ أمره هو أولًا. ثم قال: «ما أعنيه يا منغ ياو، هل لديك أخوات أو ما شابه؟»

«أخوات؟» تجمّدت غو منغ ياو: «أي أخوات؟ أختي هي شين يو شو!»

«لا أعني هذه الأخت، بل أعني العم تشو، هل لديه بنات أخريات…» سأل جونغ يونغ ليانغ بحذر.

«بنات أخريات؟ جونغ يونغ ليانغ، ما الذي تعنيه بالضبط؟ تتلعثم هكذا؟ ألا يمكنك أن تقول ما لديك مرة واحدة؟» بدأت غو منغ ياو تغضب، فما الذي يعنيه هذا الرجل؟ يلمّح بأسلوب ملتوٍ إلى أن أباها لديه ابن أو ابنة غير شرعية في الخارج؟

«آه، منغ ياو، لعلّني أخطأت في الرؤية، لا شيء، لا شيء…» لوّح جونغ يونغ ليانغ بيده متعمّدًا الإمساك والترك، ثم همّ بالانصراف، وأضاف في الأخير: «كيف يوجد في الدنيا من يشبه أحدًا إلى هذا الحد؟»

لم تكن غو منغ ياو مهتمة بكلامه في البداية، فليذهب إن ذهب، ولم تكن تنوي مناداته، لكنها إذ سمعت شطره الأخير، دهشت قليلًا ونادت: «جونغ يونغ ليانغ، ماذا تقول عن شخص يشبه؟ هل هناك من تشبهني؟»

«نعم، البارحة ذهبت مع أبي إلى منتجع جبل السنونوتين، وعندما كنا نصعد الجبل رأيت امرأة تشبهك كثيرًا — بل أقول إنها خرجت من القالب نفسه! ظننتها في البداية أنتِ، فناديت باسمك…» وهنا رأى جونغ يونغ ليانغ أن كلامه أثار اهتمام غو منغ ياو فعلًا، فاعتزّ في قلبه وتابع: «اهتزّ جسد تلك المرأة، ثم التفتت ونظرت إليّ نظرة، ثم أسرعت بالانصراف…»

«ماذا؟ حقًّا تشبهني كثيرًا؟» صار تنفّس غو منغ ياو واضحًا في اضطرابه، وسألت وهي تحدّق في جونغ يونغ ليانغ.

«نعم، لكن بعد أن التفتت وأمعنت النظر فيها، بدت أكبر منك سنًّا…» هزّ جونغ يونغ ليانغ رأسه: «ظننتها أختك أو ما شابه، وإلا فلماذا تلتفت حين ناديت باسم غو منغ ياو؟»

«فهل… هل قالت شيئًا؟» سألت غو منغ ياو على عجل.

«لم تقل شيئًا على الإطلاق، نظرت إليّ نظرة ثم مضت بخطوات سريعة!» هزّ جونغ يونغ ليانغ رأسه: «أثار فضولي الأمر فتبعتُها، لكنني كلما تتبعتُها… ضللتُ أثرها…»

«آه!» صرخت غو منغ ياو صرخة، ووقفت إلى جانب مقعدها شاخصةً لا تدري إلى ما تنظر، غارقة في التفكير…

أمي! لا بد أنها أمي! في داخل غو منغ ياو صوت ينادي، حتى صار قلبها يخفق بسرعة، فكيف يمكن أن يوجد في الدنيا من يشبه أحدًا إلى هذا الحد؟ إذن تلك المرأة لا بد أن تكون أمها!

كانت غو منغ ياو قد رأت صورة أمها في شبابها، وهي تشبهها تمامًا! والحقيقة أنها في ملامحها لم ترث جينات غو بنغ تشان، بل ورثت كامل جمال أمها! لذلك حين ذكر جونغ يونغ ليانغ تلك المرأة، كان أول ما خطر لها أنه رأى أمها!

من تعبير وجه غو منغ ياو عرف جونغ يونغ ليانغ أن خطته نجحت! فقد طاردها ثلاث سنوات، فكيف لا يعرف أصل بيتها؟ كان يعلم منذ زمن أن أم غو منغ ياو، حين كانت غو منغ ياو صغيرة، خرجت من البيت بسبب خلاف مع غو بنغ تشان، ولم يأتِ عنها خبر طوال هذه السنوات!

ومن غير الممكن أن غو منغ ياو لا تشتاق إلى أمها، وقد أمسك جونغ يونغ ليانغ بالضبط بنقطة الضعف في نفسها، فجرّها خطوة خطوة إلى الفخ، ويبدو الآن أنه نجح في نصف الطريق.

«ما دام ليس لديك أخوات، فلا بد أنني أخطأت في الرؤية، فليكن، اعتبريني لم أقل شيئًا!» هزّ جونغ يونغ ليانغ رأسه واستدار نحو باب الصف، وهو يعدّ الأرقام في صمت وهو يمشي: واحد، اثنان، ثلاثة…

«انتظر!» وإذا بصوت غو منغ ياو يرتفع من خلفه كما توقع، فمرّت على شفتي جونغ يونغ ليانغ ابتسامة خفيفة: لن أصدّق أنك لا تقعين في الفخ!

«منغ ياو، هل هناك أمر آخر؟» استدار جونغ يونغ ليانغ بوجه متذلّل: «هل أنت مستعدة أن تمنحيني فرصة لأتودّد إليك؟»

«لا تمزح!» قطّبت غو منغ ياو جبينها: «إن فعلت هذا فلن أكلمك بعد اليوم!»

«لا، لا، سأتحدث بجدّ إذن، هل تطلبينني في أمر يا منغ ياو؟» كان جونغ يونغ ليانغ قد قال ذلك عن قصد، ليجعل غو منغ ياو تظن أنه لم يعد يهتم بتلك المرأة التي تشبهها، بل يهتم بكيفية التودّد إليها، فلا يخطر لها شك.

«أسألك: هل رأيت حقًّا في جبل السنونوتين امرأة تشبهني؟» سألت غو منغ ياو.

«نعم، لكنها أكبر منك سنًّا، ولن يهمّني أمرها بطبيعة الحال!» قال جونغ يونغ ليانغ بلهجة قاطعة: «اطمئني يا منغ ياو، فمكانتك في قلبي لا بديل لها، هي تشبهك في الشكل فحسب، ولن أحوّل قلبي إلى غيرك!»

«من سألك عن هذا!» استاءت غو منغ ياو: «جونغ يونغ ليانغ، دع عنك هذا الكلام الفارغ، أسألك: في أي مكان بالتحديد رأيتها؟»

«أي مكان… هذا ليس سهلًا، فالأمر في قمة الجبل، وإن ذهبتُ ربما أهتدي إليه، أما أن أشرحه هكذا فلا أستطيع…» حكّ جونغ يونغ ليانغ رأسه بحرج.

«خذني معك!» لم تعد غو منغ ياو تبالي بشيء، فشوقها القاتل إلى أمها عبر سنوات انفجر في هذه اللحظة، ولم تبالِ بالدراسة أو عدمها، ولم يبقَ لها عقل لتفكر في صدق كلام جونغ يونغ ليانغ أو كذبه، فلم يكن لها إلا فكرة واحدة، فكرة وحيدة: أن ترى أمها في أسرع وقت!

«آه؟ الآن؟ الوقت متأخر الآن، ولم ينتهِ الدرس بعد!» قال جونغ يونغ ليانغ بحرج: «ما رأيك أن نجد مكانًا نأكل فيه شيئًا أولًا، ثم نتحدث عن الصعود إلى الجبل؟»

«جونغ يونغ ليانغ، هل تختلق الأعذار لتقترب مني عن قصد؟ لا أريد أن آكل الآن! فهل ستأخذني أم لا؟» غو منغ ياو، من شدة قلقها، اختلط عليها الأمر، فظنت أن جونغ يونغ ليانغ يغتنم الفرصة ليتقرّب منها، ولم تدر أن كل هذا كان أكاذيب نسجها جونغ يونغ ليانغ!