Kapitel 58 — Ausgerechnet er

……………………

»Was für eine Tat das war, lässt sich erst nach den Ermittlungen sagen. Was ich jetzt sehe, ist: Du hast diesen Bruder Heibao schwer verletzt, er liegt im Krankenhaus, und dir fehlt nichts.« Qiu Lingshan schnaubte verächtlich und fuhr fort: »Ob dein Verhalten Notwehr war oder vorsätzliche Körperverletzung, das wird sich erst nach der Untersuchung zeigen.«

»Wie du willst.« Wei Zhao war sich durchaus im Klaren darüber, dass Qiu Lingshan ihn nicht leiden konnte und ihre Polizeirolle nutzen wollte, um ihm eine Standpauke zu halten. Beiden war klar, dass Bruder Heibao auch bei Qiu Lingshan aktenkundig war, und so geschah das Ganze wohl vor allem wegen der gestrigen Sache.

Qiu Lingshan hätte nie gedacht, dass sie eines Tages so etwas tun würde – das Amt für private Zwecke missbrauchen. Doch wenn sie es recht bedachte, konnte man es auch nicht als Amtsmissbrauch bezeichnen; schließlich war es eine Tatsache, dass Wei Zhao Bruder Heibao verletzt hatte, und da war es auch nicht falsch, ihn zu tadeln und zu belehren.

Der Wagen war einer jener Polizeiwagen, bei denen Vorder- und Hinterteil voneinander abgetrennt sind; im hinteren Abteil saßen nur Wei Zhao und Qiu Lingshan, und der Fahrer vorn konnte ihre Unterhaltung nicht hören – weshalb Wei Zhao sich freier äußern konnte und sich sogar Bemerkungen wie »große Brust, kein Hirn« erlaubte.

Als Wei Zhao den Kopf abwandte und sie nicht mehr beachtete, wurde es auch Qiu Lingshan reichlich langweilig; zum Glück klingelte in diesem Moment ihr Handy, und sie nahm den Anruf entgegen.

»Song, hier ist Yang Huaijun.« Am anderen Ende der Leitung meldete sich die Stimme von Chef Yang Huaijun.

»Chef Yang, Sie sind nach Songshan zurückgekommen?« Als Qiu Lingshan den Anruf von Yang Huaijun entgegennahm, fiel ihr sogleich ein Stein vom Herzen. Die nächtelangen Verhöre hatten im Fall des Bankraubs nicht die geringste Spur ergeben, und Qiu Lingshan brannte vor Ungeduld; nun, da Yang Huaijun zurück war und den Fall persönlich aufklären würde, konnte sie beruhigt sein.

»Ja, ich bin gerade angekommen und auf dem Weg zurück zum Revier. Bei dir ist alles in Ordnung?«, fragte Yang Huaijun.

»Ein Mitglied der Unterwelt, auf der Straße als Bruder Heibao bekannt, ist mit einer Waffe an der Ersten Städtischen Oberschule aufgetaucht und hat Ärger gemacht; ich war gerade dort und habe die Sache geregelt«, berichtete Qiu Lingshan wahrheitsgemäß.

»Was, Bruder Heibao hat an der Schule mit einer Waffe randaliert?« Yang Huaijun erschrak heftig; er hätte nicht gedacht, dass in Songshan so viel passieren würde, kaum dass er einen Tag fort gewesen war.

»Schlimme Folgen hat es allerdings nicht gegeben; Bruder Heibao wurde umgekehrt von einem Schüler schwer verletzt und ist bereits ins Krankenhaus eingeliefert worden, und den Schüler habe ich mit aufs Revier genommen, um die Sache gründlich zu untersuchen.« Bei diesen Worten konnte Qiu Lingshan nicht umhin, Wei Zhao einen finsteren Blick zuzuwerfen.

»Gut, das besprechen wir, wenn ich zurück bin.« Als Yang Huaijun hörte, dass keine schlimmen Folgen entstanden waren, atmete auch er auf.

Mit heulender Sirene fuhr der Polizeiwagen auf das Revier der Stadt Songshan; Qiu Lingshan persönlich eskortierte Wei Zhao aus dem Wagen, während die beiden anderen Handlanger von Bruder Heibao von weiteren Beamten aus dem nachfolgenden Wagen geführt wurden.

Zur selben Zeit fuhr ein weiterer Polizeiwagen auf den Hof des Reviers; als Qiu Lingshan das Kennzeichen sah, freute sie sich sogleich – es war der Wagen von Chef Yang Huaijun.

Tatsächlich sprang ein großer, etwas dunkelhäutiger Mann aus dem Wagen und schritt rasch auf das Verwaltungsgebäude des Reviers zu – es war Yang Huaijun, der Leiter der Kriminalabteilung der städtischen Polizei.

Im selben Augenblick, in dem Qiu Lingshan Yang Huaijun erblickte, sah auch Wei Zhao ihn. Wie konnte er es sein? Wei Zhaos Pupillen zogen sich jäh zusammen, und er senkte hastig den Kopf.

»Chef Yang!« Freudig winkte Qiu Lingshan in die Richtung, aus der Yang Huaijun herankam.

Wei Zhao hätte dem Song-Mädchen am liebsten einen Tritt versetzt. Kaum beim Revier angekommen, statt ihn eiligst in den Verhörraum zu bringen, musste sie den Kerl auch noch begrüßen! Wei Zhao blieb nichts anderes übrig, als den Kopf zur Seite zu drehen, damit Yang Huaijun ihn nicht bemerkte.

»Kaum zu glauben, dass wir fast gleichzeitig eintreffen«, sagte Yang Huaijun, kam heran und nickte Qiu Lingshan lächelnd zu; dann wandte er den Blick Wei Zhao zu: »Das ist also der Schüler, der Bruder Heibao verletzt hat?«

»Genau der.« Qiu Lingshan nickte und sah zu Wei Zhao hinüber – doch der ließ den Kopf hängen und gab sich ganz brav, worüber sie sich maßlos ärgerte. Was sollte das heißen? Eben noch im Wagen hatte er sich aufgespielt wie sonst wer, und kaum waren sie im Revier und er sah Chef Yang, da war er plötzlich folgsam – verachtete er sie etwa? Bei diesem Gedanken schnaubte Qiu Lingshan verächtlich: »Wei Zhao, was machst du da? Heb den Kopf, damit Chef Yang dich ansieht.«

»Song, du scheinst mir schlecht gelaunt. Es ist doch nur ein Schüler, sei ein wenig freundlicher.« Yang Huaijun runzelte die Stirn. Da er Wei Zhao in Schuluniform sah, hielt er ihn instinktiv nicht für einen schlechten Menschen, und so klopfte er Wei Zhao auf die Schulter: »Junger Mann, was ist passiert? Erzähl es mir.«

»…« Sprachlos senkte Wei Zhao den Kopf. Wer war hier wessen großer Bruder? Doch gerade jetzt fürchtete Wei Zhao nichts mehr, als dass Yang Huaijun ihn erkannte, und so senkte er den Kopf noch tiefer und hatte nicht die geringste Lust, viel mit ihm zu reden.

»Chef Yang redet mit dir!« Als Qiu Lingshan sah, wie Wei Zhao wieder vornehm tat, hätte sie ihm vor Wut am liebsten eins über den Schädel gegeben.

»Oh … eigentlich ist nichts weiter …«, sagte Wei Zhao mit undeutlicher Stimme.

»Nichts weiter?« Yang Huaijun runzelte die Stirn. Was für ein undankbarer Kerl, dachte er bei sich. Er hatte ihn doch nur deshalb befragt, weil er ein Schüler war und die Sache unauffällig behandeln wollte, um seiner Akte keinen Makel anzuhängen – und nun begegnete Wei Zhao ihm mit dieser gleichgültigen Miene.

»Sie haben Ärger mit mir gesucht, und ich habe sie eben verletzt …« Wei Zhao fluchte innerlich vor Wut. Früher hast du dich doch auch nicht so in fremde Angelegenheiten gemischt! Was ist heute bloß los mit dir?

Nachdem Wei Zhao diesen Satz gesagt hatte, blieb Yang Huaijun lange Zeit reglos; doch Wei Zhao spürte, wie ein fackelgleicher Blick heiß auf ihm brannte, was ihm durch und durch unangenehm war.

»Kannst du den Kopf heben?« Nachdem Yang Huaijun das gesagt hatte, fand er sich selbst ein wenig lächerlich. Auf dieser Welt gab es zu viele Menschen, die einander ähnlich sahen; mochte die Stimme dieses Burschen auch der jenes Mannes gleichen, so war er doch nur ein Schüler …

»Ich bin auch kein junges Mädchen, du brauchst mich nicht so anzustarren …«, seufzte Wei Zhao innerlich. Am Ende hatte er doch etwas entdeckt. Kein Wunder – wie hätte er sich auch vor Yang Huaijun verbergen können, der für seine Scharfsinnigkeit bekannt war …

Auch Qiu Lingshan war von der Szene einigermaßen ratlos: Wei Zhao begegnete Yang Huaijun so gleichgültig, und doch war Chef Yangs Haltung ungewöhnlich freundlich. Qiu Lingshan wollte Wei Zhaos Kopf gerade mit Gewalt hochreißen, da sah sie, wie Yang Huaijun sich von sich aus hinabbeugte und aus der Untersicht auf Wei Zhaos Gesicht blickte …

Richtig, kein Irrtum, er war es. Yang Huaijun war sich zu mindestens neunzig Prozent sicher: Der Mensch vor ihm war genau der, den er die ganze Zeit gesucht hatte. Zwar wusste er nicht, warum er plötzlich zu einem Schüler geworden war, doch Yang Huaijun traute seinen Augen.

»Arno?«, fragte Yang Huaijun, die innere Erregung kaum bezwingend, mit tastender Stimme.

»Was?« Wei Zhao verfluchte im Stillen sein Pech, doch äußerlich blieb er unbewegt und tat, als sei er verwirrt.